Обговорення:Баг

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: VictorAnyakin у темі «Зміст» 16 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Може статтю перенести у Вікісловник? --Tomahiv 14:31, 21 березня 2007 (UTC)Відповісти

Ні. Для Вікісловника воно ще не підходить. Це ж жаргон :) Статтю слід доробити. Я це зроюблю трохи пізніше. А може хтось ще встигне швидше. Дивитись на interwiki. --Oleh Kernytskyi 17:23, 21 березня 2007
( Досі руки не дійшли. --Oleh Kernytskyi 15:09, 19 квітня 2007 (UTC)Відповісти

Налаштування?[ред. код]

При перекладі комп'ютерної термінології для перекладу слова bug вживається термін вада. Відповідно, похідне від нього - зневадження, а не налаштування (котре ближче до tuning чи settings)

--Miwa 14:58, 19 квітня 2007 (UTC)Відповісти

Слово налаштування по контексту не підходить, оскільки це швидше процес доробки, а налаштування відбувається вже в клієнта. Я виправляю баґи щодня, але зневадженням я ще ніколи в житті не займався,... хоча слово цікаве. --Oleh Kernytskyi 15:07, 19 квітня 2007 (UTC)Відповісти

Зміст[ред. код]

Англомовна стаття має додатковий матеріал щодо етимології поняття, здається, воно могло виникнути задовго до війни. --vityok 13:49, 4 січня 2008 (UTC)Відповісти