Обговорення:Вороний Юрій Юрійович
Найсвіжіший коментар: Гуманіст 5 років тому
 |
10 — 24 листопада 2016 в рамках Наукового спецвипуску (до Всесвітнього дня науки) відомості зі статті «Вороний Юрій Юрійович» з'явилися на Головній сторінці в рубриці «Цікавинки». Там було подано такий текст: |  |
«Український хірург, що зробив першу у світі трансплантацію нирки, є сином українського математика, зображеного на монеті із серії «Видатні особистості України».» Автор: Brunei.  З іншими цікавинками можна ознайомитися в архіві рубрики. | ||
- Гуманіст доброго дня! Не можете перекласти цю статтю про видатного українського першопрохідця світової трансплантології мовою есперанто? Так людина, а так мало мов…--Yasnodark (обговорення) 13:54, 17 жовтня 2018 (UTC)
- @Yasnodark:, ні за двома причинами.
- Якщо Ви бачили, я початківець (рівень 1), до того ж трішки закинув цю справу останнім часом
- Навіть якби я був професійнішим у есперанто, напевно, теж не взявся б. У мене такий «пунктик» стосовно перекладу. Я не перекладаю статей взагалі. Вважаю, це своєрідним обсмоктуванням чужої праці. Пишу, редагую, але не перекладаю і не планую цього робити надалі. Вибачайте--Гуманіст (обговорення) 16:00, 17 жовтня 2018 (UTC)