Обговорення:Костенки (археологічні пам'ятки)

Борщьове - часом не буде правильніше Борщове ?--Bryndza 01:32, 14 липня 2006 (UTC)

Російською Борщёво на Подонні. Борщьове - мій переклад, бо в українській літературі в елек. формі не зустрічається. Як правильніше - не впевнен.--Hasgone 02:29, 14 липня 2006 (UTC)

Тоді вже краще Борщьово за фонетикою.--Bryndza 03:22, 14 липня 2006 (UTC)

БОрщово (у будь-яких варіантах) не зустрічається у переліку вкінці тритомника "Урхеологія УРСР", хоча в тексті й може бути--A l b e d o ^@ 09:23, 18 липня 2006 (UTC)

Костёнки находятся к югу не от украинского Воронижа, к которому ведёт ссылка в статье, а от российского Воронежа. На официальных украинских картах этот город пишется именно как "Воронеж", через "е". Соответственно, сами Костёнки находятся не на Украине, как следовало из статьи, а в России. Никакой области "Слобожанщина" в России нет. Заменил.--Balalayker