Обговорення:Рядок (програмування)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Bunyk у темі «Зауваження» 6 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Зауваження[ред. код]

Я, чесно кажучи, не розумію про що йдеться у статті. Цій «Рядок» має відношення до якійсь езотеричної мови програмування чи до формальної мови? може краще перекласти це - ru:Строковый тип ? --Tigga 23:22, 8 січня 2008 (UTC)Відповісти

Так, тут йдеться про String, однак, мені більше подобається en:String (computer science) --vityok 08:56, 9 січня 2008 (UTC)Відповісти

Враховуючи багатозначність терміну, зробіть, будь ласка, відповідну корекцію. З повагою, --Temporary 09:04, 9 січня 2008 (UTC)Відповісти

А навіщо? Можна ж залишити так, як і в англ. версії. --vityok 09:26, 9 січня 2008 (UTC)Відповісти
Англійці однак зробили назву (як Ви слушно зауважили) en:String (computer science), крім того у них є en:String, де йде досить довгий перелік значень. На відміну від англійців, які мають слово Row, у нас рядками:
  • сіють
  • рахують гонорари
  • пишуть вірші
  • щось роблять в музиці

і ще до дідька всяких рядків (плетуть сітки, в’яжуть светри, всталяють до таблиць і т.ін) Ви ж не для себе пишете, а для того, хто колись захоче щось знайти і прочитати, от і треба йому допомогти і правильно зробити навігацію. Тому треба поміняти назву, зробити щось на кшталт англійської, на яку Ви посилаєтесь (типа Рядок (компутерна теорія)) :))). З повагою, --Temporary 16:26, 9 січня 2008 (UTC)Відповісти

Так, абсолютно згодний. Рядок (програмування) буде простіше. --vityok 16:51, 9 січня 2008 (UTC)Відповісти

А знаєте як це називає Енциклопедія кібернетики? Ланцюжок. Треба буде додати до літератури, але не знаю чи {{ЕК}} чи {{cite book}}. --Буник (обговорення) 23:32, 2 грудня 2017 (UTC)Відповісти