Обговорення:Шовкун Віктор Йосипович
Найсвіжіший коментар: Kusluj у темі «Переклади» 13 років тому
Стилістична помилка[ред. код]
мусив піти в 1972 р. під тиском адміністрації, на яку‚ в свою чергу‚ тиснув КДБ‚ звинувачений в українському націоналізмі‚ політичній неблагонадійності та в «небажанні допомогти органам». |
Перефразуйте, будь ласка, це речення, бо воно невдало побудовано. Ви ж не хочете сказати, що то КДБ був звинувачений в українському націоналізмі та ін. --Назар Саман 09:16, 14 березня 2010 (UTC)
Переклади[ред. код]
В 2010 вийшло багато книжок Аґати Кристі в перекладі Шовкуна (видавництво Клуб сімейного дозвілля). Приємно читати--Kusluj 11:09, 13 травня 2011 (UTC)
Категорії:
- Статті проєкту Франція невідомого рівня
- Статті проєкту Франція невідомої важливості
- Статті проєкту Франція невідомого рівня невідомої важливості
- Статті проєкту Франція
- Статті проєкту Харківщина низької важливості
- Статті проєкту Харківщина невідомого рівня низької важливості
- Статті проєкту Харківщина
- Статті проєкту Фантастика
- Статті проєкту Наукова фантастика