Обговорення користувача:Alex K/Посада (15.06.2011—15.06.2011)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

< Обговорення користувача:Alex K

Найсвіжіший коментар: Шиманський Василь у темі «Посада» 12 років тому

Перейти до навігації Перейти до пошуку

Повний архів: Обговорення_користувача:Alex K/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Alex K

Посада

[ред. код]

Найсвіжіший коментар: 12 років тому3 коментарі2 особи в обговоренні

Доброго дня! Чи не підкажете як передати українською посаду [1] і чи є у нашій вікі відповідник (мо' інтервік нема).--Шиманський Василь 11:39, 15 червня 2011 (UTC)Відповісти

Вітаю! Pisarz polny koronny — Писар польний коронний. За аналогією з усталеним Гетьман польний коронний. Хоча точніше було б (коронний) «польовий писар», майже як «польовий командир» …—天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命 11:45, 15 червня 2011 (UTC)Відповісти

Дякую!--Шиманський Василь 11:46, 15 червня 2011 (UTC)Відповісти

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Обговорення_користувача:Alex_K/Посада_(15.06.2011—15.06.2011)&oldid=7550930