Премія міста літератури ЮНЕСКО
Премія Львова - міста літератури ЮНЕСКО - щорічна всеукраїнська літературна нагорода, якою нагороджують автора чи перекладача за оригінальний або перекладний художній твір українською мовою. Літературну премію присуджує місто Львів.
Історія[ред. | ред. код]
Премія міста літератури ЮНЕСКО започаткована 2018 року за сприянням Львівської міської ради[1]. Переможець отримує статуетку й грошову винагороду.
Лауреати[ред. | ред. код]
2018[ред. | ред. код]
- Петро Яценко — перший лауреат премії за кінороман про Івана Нечуя-Левицького «Нечуй. Немов. Небач». Видавництво «Піраміда».
Спеціальна відзнака журі:
- Ярослава Стріха за переклад роману Кейт Аткінсон «Руїни бога». Видавництво «Наш Формат».
- Ольга Любарська за переклад роману Сильвії Плат «Під скляним ковпаком». Видавництво Старого Лева.
2019[ред. | ред. код]
- Андрій Содомора — за переклад творів Гесіода «Походження богів. Роботи і дні. Щит Геракла». Видавництво «Апріорі».
Спеціальна відзнака журі (додаткова відзнака та грошова винагорода в розмірі 50 тис. грн)[2]:
- Катерина Калитко — за поетичну збірку «Бунар». Видавництво Старого Лева.
- Анна Вовченко — за переклад роману Джеффрі Євгенідіса «Середня стать». Видавництво Старого Лева.
2020[ред. | ред. код]
- Основна премія — 150 тис. гривень — Оксана Луцишина «Іван і Феба». Видавництво Старого Лева.
Дві додаткові відзнаки по 25 тис. грн.:
- Остап Сливинський — за переклад роману Ольги Токарчук «Книги Якова». К., Темпора, 2019 р.
- Олена О'Лір — за переклад роману Джозефа Конрада «Ностромо: Приморське сказання»[3]. Львів. Астролябія.
2021[ред. | ред. код]
- Сергій Осока (основна премія 150 тис. гривень) - за книгу «Три лини для Марії». Видавництво Старого Лева.
- Ірина Шувалова (спецвідзнака 50 тис. гривень) - за книгу «Каміньсадліс». Видавництво Старого Лева.[4]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Рішення №530. www8.city-adm.lviv.ua. Процитовано 26 листопада 2019.
- ↑ У Львові вдруге вручили премію Міста літератури ЮНЕСКО — 150 тис грн отримав Андрій Содомора — Львівська міська рада. city-adm.lviv.ua (uk-ua) . 31 жовтня 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
- ↑ Відбулось вручення Премії Львова — міста літератури ЮНЕСКО (uk-ua) . 9 жовтня 2020. Процитовано 17 жовтня 2020.
- ↑ У Львові оголосили лауреата Премії міста літератури ЮНЕСКО: хто отримав 150 тисяч гривень? - ilvivyanyn.com. ilvivyanyn.com (укр.). Процитовано 15 грудня 2021.