Рендалл Парк

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад. (квітень 2020)
Рендалл Парк
Народився 23 березня 1974(1974-03-23) (50 років)
Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Громадянство  США
Діяльність актор, кіноактор, телеактор, сценарист, кінорежисер
Alma mater Каліфорнійський університет в Лос-Анджелесі
Роки діяльності 2003 — тепер. час
У шлюбі з Jae Suh Parkd[1]
IMDb nm1320827
CMNS: Рендалл Парк у Вікісховищі
Q:  Висловлювання у Вікіцитатах

Рендалл Парк (правильно Пак, англ. Randall Park нар. 23 березня 1974(19740323)) — американський актор, комік та сценарист. Найбільш відомий роллю Кім Чен Ин у фільмі «Інтерв'ю» (2014) та роллю Луїса Хуанга в телесеріалі «Труднощі асиміляції» (2015—2020), за яку він двічі був номінований на телевізійну премію «Вибір телевізійних критиків». Він брав участь у проєктах Marvel Cinematic Universe «Людина-мураха та Оса» та телесеріалі «ВандаВіжн» як агент ФБР Джиммі Ву, а також у фільмі DC Extended Universe «Аквамен» як доктор Стівен Шін.

Ранні роки[ред. | ред. код]

Народився 23 березня 1974 року в сім'ї корейських мігрантів у Лос-Анджелесі, штат Каліфорнія, і виріс у західному Лос-Анджелесі[2]. Його мати була бухгалтером Каліфорнійського університету, а батько — власником фотоательє[3].

Парк закінчив програму з гуманітарних наук середньої школи Гамільтона[4][5]. Він здобув ступінь бакалавра з англійської мови та копірайтинга, а також ступінь магістра з азіатсько-американських студій[6]. Ще студентом, у 1995 році, Парк став співзасновником найбільшої та найдовше працюючої на території кампусу азійської театральної компанії «Lapu, the Coyote that Cares», тепер відомої як LCC Theatre Company[7][8][9]. Він був студентом-добровольцем для офіційної благодійної організації UCLA, UCLA UniCamp, під назвою «CareMoose»[10].

Кар'єра[ред. | ред. код]

Кіно та телебачення[ред. | ред. код]

Парк дебютував як головний герой Джоель у короткометражному фільмі «Дракон кохання» 2003 року, який виграв нагороду «Найкращий короткометражний фільм» на Гавайському міжнародному кінофестивалі 2003 року. Він знімався у художніх фільмах, таких як «Ларрі Краун», «Вечеря з придурками» та «5 років майже одружені». Він виступав у різних незалежних кінопроєктах, таких як Квентін Лі з людьми, з якими я спав (2009). Він співавтор та знявся у художньому фільмі American Fusion (2005)[11].

Парк виступив у гостях у телевізійних шоу, серед яких «Спільнота», «Угамуй свій запал», «Новенька», «Офіс», «Швидка допомога», "CSI: Місце злочину», «Чотири королі», «Лас-Вегас», «Доктор Хаус», «АйКарлі», «Мертва справа», «Проєкт „Мінді“» та «Рsно 911!» Він з'явився як Мартін Фуканага в Supah Ninjas і був учасником акторської ролі на MTV 'Wild' n Out. У 2007 році він регулярно виступав як актор у реаліті-шоу «На лоті».

У 2014 році Парк зіграв представника компанії, який намагався вербувати студентів у фільмі «Сусіди». Він також грав у головній ролі в комедії Джейсона Сегеля та Камерона Діаса «Секс-відео», яка призвела до того, що його зняли в «Інтерв'ю» (2014)[12], де він зобразив Кім Чен Ина.

Парк зіграв повторюваного персонажа, губернатора штату Міннесота Денні Чунга у комедії HBO «Віцепрезидент». Він з'явився як Джефф у серіалі приквелу 2015 року для Netflix, «Спекотне американське літо: Перший день табору». У 2015 році він також з'явився в першому повнометражному фільмі Wong Fu Productions — «Все перед нами».

З лютого 2015 року Парк разом із Констанс Ву знявся як Луїс Хуанг, глава китайсько-американської сім'ї, в телевізійному шоу ABC «Труднощі асиміляції» (за мотивами мемуару Едді Хуанга, «Fresh Off the Boat: Memoir»), сценаристкою та продюсеркою стала Наначка Хан, а виконавчим продюсером — Джейк Касдан[13]. Він був першим актором, який виступав у шоу, і продюсери звернулися до нього ще до запомлення відотного епізоду[14].

У 2015 році Парк з'явився в музичному відео Емінема «Phenomenal» разом з Джоном Малковичем, а також зіграв роль колеги героїні Емі Шумер у фільмі «Дівчина без комплексів». Того ж року він зіграв у фільмах «Шульга» (у ролі Джеда Ванга) та «Ніч перед похміллям».

У 2016 році Парк з'явився у фільмі «Новорічний корпоратив», а у 2017 році у комедіях «Операція «Казино»» та «Горе-митець». Він також озвучував персонажа в анімаційному фільмі «Lego Фільм: Ніндзяго».

У 2018 році Парк зіграв роль агента ФБР Джиммі Ву у фільмі Marvel Studios «Людина-мураха та Оса», Парк повернувся до ролі Ву в серіалі «ВандаВіжен» на Disney+. Він також зіграв доктора Стівен Шін у фільмі «Аквамен» розширеного всесвіту DC.

29 травня відбулася прем'єра фільму «Ти — мій сумнів», у якому Парк зіграв головну роль, режисерками фільму стали Наначка Хан та Елі Вонг. Парк також виступив у ролі співсценариста фільму разом з Вонг та Майклом Голамко.

Театр[ред. | ред. код]

Під час відвідування Університету Каліфорнії в Лос-Анджелесі (UCLA), Парк став співзасновником театральної компанії — азіатсько-американського театрального колективу коледжу, створеного, щоб забезпечити азійсько-тихоокеанських акторів «місцем для написання, постановки та гри у власних творах»[15][16]. Він приписує свій досвід роботи з LCC за те, що він викликав бажання займатися діяльністю професійно.[16] Насправді фільм «Завжди будь моїм» був написаний трьома колишніми членами ЛКК, роблячи те, що ми робили ще в 1995 році, і це було написання власного матеріалу ".[16]

У 90-х роках Парк почав зв'язуватися з гравцями Східного Заходу (EWP),[17] найстарішим азійсько-тихоокеанським театром у США.[18][19] Він продовжує брати участь з театральною компанією до теперішнього часу і публічно висловив свою підтримку театру під час донорської кампанії EWP у 2018 році.[20] Він був удостоєний премії Visionary від EWP разом із колегою американського актора Кен Дженом на 51-й річниці Visionary Awards & Silent Auction.[21]

Написання та режисура[ред. | ред. код]

У 2005 році Парк був співавтором та знявся у художньому фільмі «Американський фьюжн» режисера Френка Ліна, який здобув нагороду глядачів на Міжнародному кінофестивалі Гаваїв[11] Він також створив, режисуру, написав та знявся у кількох коротких інтернет-серіалах для «Телеканалу 101», серед яких «Доктор Чудес», «Їжа» та «Німий професор».

У 2013 році він написав та знявся в серіалі для телеканалу 101, де показав свою доньку дитини під назвою Baby Mentalist.[22] У форматному конкурсному форматі телеканалу 101 для вебсерій, Baby Mentalist був визнаний номером один самим часом будь-якого шоу в той час, закінчившись шістьма серіями у 2013 році.[14][23]

Парк написав короткометражний фільм Blueberry, який отримав нагороду за найкращого актора на кінофестивалі NBC Shortcuts Film Short.[24] Він був удостоєний премії нових письменників Коаліції азійських Тихоокеанських регіонів (CAPE) за свій пілотний сценарій телебачення «The Erasists».[25]

Парк також був співавтором художнього фільму з Алі Вонгом та Майклом Голамко під назвою «Завжди будь моїм», режисеркою якого стала Наначка Хан, і який побачив світ у 2019 році.

Рекламні ролики та робота в Інтернеті[ред. | ред. код]

Парк був представлений в рекламних роликах HBO Go, Ally Financial та рекламному ролику Дроїд День батька 2011 року.[26][27] Він грає «власника догляду за собачками» у друкованій та інтернет-кампанії для Чейз Банку, яка вийшла в ефір на початку 2015 року.[28]

Парк був показаний у короткометражному фільмі Wong Fu Productions, «Надто швидко як Брендон», вебсеріалі «Додому, де Ганс» як вітчим, так і як Рендалл у своєму першому повнометражному фільмі «Все перед нами» (2015).[29]

Парк був представлений курсом ділової етики HUR750 «Повага на робочому місці».

Особисте життя[ред. | ред. код]

Парк одружений з Джі Су Парк. Вони мають одну дочку і живуть у долині Сан-Фернандо.

Фільмографія[ред. | ред. код]

Актор[ред. | ред. код]

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
2023 мс Блакитноокий самурай англ. Blue Eye Samurai Хейдзі Шіндо
2023 ф Абсолютний убивця Totally Killer шериф Денніс Лім
2023 ф Бродяги Strays Гантер
2023 ф Аквамен і загублене королівство Aquaman and the Lost Kingdom д-р Стівен Шин
2023 ф Людина-мураха та Оса: Квантоманія Ant-Man and the Wasp: Quantumania Джиммі Ву
2021 с ВандаВіжн WandaVision Джиммі Ву (5 епізодів)
2020 мс Adventure Time: Distant Lands Г'юґо (голос, 1 епізод)
2020 с Американський тато! American Dad! лікар (голос, 1 епізод)
2020 ф Дівчина з долини Valley Girl директор Еванс
2015—2020 с Труднощі асиміляції Fresh Off the Boat Луїс Хуан (116 епізодів)
2018—2020 с Кінь БоДжек BoJack Horseman голоси, 2 епізоди
2020 с Медична поліція[en] Medical Police Клевіс Кім (4 епізоди)
2019 с Human Discoveries голос, 1 епізод
2019 ф Straight Up Воллес
2019 ф Always Be My Maybe Маркус
2019 ф Божевільна парочка Long Shot Бос
2018 ф Аквамен Aquaman д-р Стівен Шин
2018 с Тварини[en] Animals. Ніколай (голос, 1 епізод)
2018 тф Art Prison Рендалл
2018 с П'яна історія Drunk History Джамуха (1 епізод)
2018 ф Людина-мураха та Оса Ant-man and The Wasp Джиммі Ву
2014—2018 с Робоцип Robot Chicken Кім Чен Ин та інші голоси (2 епізоди)
2018 кф Холістай Staycation офіцер поліції Гейл
2018 мс Гарячі вулиці Hot Streets Донован Кім (голос, 1 епізод)
2017 с Чи хочети ви побачити мертве тіло? Do You Want to See a Dead Body? Рендалл Парк (1 епізод)
2017 ф Dismissed пан Шелдон
2017 мф Lego Фільм: Ніндзяго The Lego Ninjago Movie черлідер Чень (голос)
2017 ф Горе-творець The Disaster Artist актор
2017 ф Операція «Казино» The House хлопець з Волл-стріт
2012—2017 с Віцепрезидент Veep Денні Чун (13 епізодів)
2017 ф Безсоромна мандрівка Snatched Майкл
2017 с Енджі Трайбека Angie Tribeca д-р Моро (1 епізод)
2017 ф Шістьдесят ярдів The 60 Yard Line пасткар
2017 с Кохання Love Томмі (2 епізоди)
2017 тф (спецвипуск) Michael Bolton's Big, Sexy Valentine's Day Special Блейр
2017 с Drive Share пасажир / брат Джулі (2 епізоди)
2016 кф Чому Санта азіат? Why Is Santa Asian? батько Лілі
2016 ф Новорічний корпоратив Office Christmas Party Фред
2016 с Bajillion Dollar Propertie$ Ґріґ (1 епізод)
2016 с CC: Social Scene Дідлі Нудлмен (1 епізод)
2016 с Прихована Америка з Джоною Реєм Hidden America with Jonah Ray Ден Лін (1 епізод)
2016 с Доктор Кен Dr. Ken Гері Чон (1 епізод)
2016 кф Everything Before Us: Randall Рендалл
2016 с Дитяча лікарня Childrens Hospital Джем'янг (1 епізод)
2016 с Idiotsitter Генк (1 епізод)
2016 ф Голлери The Hollars д-р Фонг
2015 кф Springbrook Сеймур
2015 ф Ніч перед похміллям The Night Before Бос
2015 ф Причепа The Meddler офіцер Лі
2015 ф Мікаель Mikael Шон
2015 с Гаряче американське літо: Перший день у таборі Wet Hot American Summer: First Day of Camp Джефф (4 епізоди)
2015 ф Дівчина без комплексів Trainwreck Брайсон
2015 с Scheer-RL Емінем (1 епізод)
2010—2015 с Спільнота Community кримінальний бос / Рендал Парк (2 епізоди)
2015 ф Amigo Undead Кевін Островський
2015 ф Everything Before Us Рендалл
2015 с Spurs Special Forces Ману Гінобілі (1 епізод)
2014 с Newsreaders Клевіс Кім (3 епізоди)
2014 ф Інтерв'ю The Interview президент Кім
2013—2014 с Проєкт «Мінді» The Mindy Project д-р Колін Лі (3 епізоди)
2014 с Fishbowls Are Definitely My Thing детектив Чун (1 епізод)
2014 ф Секс-відео Sex Tape Едвард
2014 ф Awesome Asian Bad Guys Рендалл
2013—2014 с CollegeHumor Originals 2 епізоди
2014 ф Сусіди Neighbors Реп
2014 ф Вони прийшли разом They Came Together Мартінсон
2013 кф Ісус — мій другий пілот Jesus is My Co-Pilot Танк
2013 кф Брумшакалака Broomshakalaka Марк
2013 с Profiles in Excellence Філ Ма (1 епізод)
2013 кф Запасний план Plan B Дейв
2013 с Нам потрібна допомога We Need Help І-Джей
2013 с Нью-йоркські історії New York Stories Руді Джуліані (1 епізод)
2013 в Whistle While I Work It сутенер
2013 с Містер Бокс-офіс Mr. Box Office Ларрі Кун (1 епізод)
2013 с Маркіс проти Markees vs. Дрейн (1 епізод)
2013 кф Мене звати Асіро My Name Is Asiroh Ідріс
2011—2013 с Супа-ніндзі Supah Ninjas Мартін Фуканаґа (27 епізодів)
2013 кф Напад спогадів Flashbackattack батько Крістіни
2013 с Малюк-менталіст Baby Mentalist детектив поліції Чун
2012 кф Коли вам буде зручно At Your Convenience Рендалл Бенг
2012 кф Початковий рівень Entry Level Цзунь
2012 тф Слухай дідуся, Енді Лін Listen to Grandpa, Andy Ling Енді Лін
2012 с Скетчик Sketchy 1 епізод
2012 с Ground Game Білл Хан
2012 с Офіс The Office US азійський Джим Голперт (1 епізод)
2012 с Slanted Кай (1 епізод)
2012 ф Люди, з якими я спала The People I've Slept With Милий, але нудний хлопець
2012 с Машина на ім'я Ванда A Car Called Wanda Річард (1 епізод)
2012 с YOMYOMF Short List Білл
2012 ф 5 років майже одружені The Five-Year Engagement Мін
2012 с Новенька New Girl Вілл (1 епізод)
2012 с Home Is Where the Hans Are Ендрю
2011 кф Love, NY Джордж
2011 ф Ларрі Краун Larry Crowne стажист Вонг (1 епізод)
2011 с Random Comedies Джо (1 епізод)
2010—2011 с Світлана Svetlana д-р Парк (3 епізоди)
2011 с A Series of Unfortunate People 3 епізоди
2011 ф Добрий лікар The Good Doctor клерк
2011 ф Our Footloose Remake Рен Маккормак
2011 с CSI: Місце злочину CSI: Crime Scene Investigation Скотт Кацу (1 епізод)
2010 в Прикрий мене Cover Me Джонсон
2010 тф Податковець Tax Man
2010 кф VideoDome Rent-O-Rama солдат Якийсь-там
2010 кф Надто швидко Too Fast Брендон
2010 ф Вечеря з придурками Dinner for Schmucks Гендерсон
2010 кф Copyforce Ґевін Клікстрім
2010 с Gigabots д-р Рендалл Парк (1 епізод)
2009—2010 с Ikea Heights Джеймс Мелвіль (7 епізодів)
2010 в The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It офіцер поліції Йо-Дупа
2010 с Dumb Professor професор Реймонд Неш (1 епізод)
2009 кф Ісус — мій другий пілот Jesus is My Co-Pilot Танк
2009 с Угамуй свій запал Curb Your Enthusiasm лікар (1 епізод)
2009 с Гері неодружений Gary Unmarried д-р Грінберг (1 епізод)
2009 кф 1-900-Drinking-Buddy Беррі
2009 с The Straight A's of Greendale Броді Лейц
2009 кф Donation безпритульний
2009 ф Дорога до вівтаря Road to the Altar Франсуа
2009 с The Food Воллес
2009 кф Лохина Blueberry Білл
2009 с Super Fetus Обличчі зі шрамом (1 епізод)
2008—2009 с Water and Power офіціант / лікар (4 епізоди)
2008 тф Апостоли The Apostles Еттінгер
2008 тф Zip пан Ю
2008 с Ілай Стоун Eli Stone Кріс Кім (1 епізод)
2008 с Програма Сари Сільверман The Sarah Silverman Program. помічник-монгол (1 епізод)
2008 ф Крилаті істоти Winged Creatures резидент
2008 ф Фікс Fix Сем
2008 с Ай-Карлі iCarly пан Палладіно (1 епізод)
2007 с Мертва справа Cold Case Менні Кім із 2007 (1 епізод)
2007 кф Рух The Move
2007 кф Нуль до шістидесяти Zero 2 Sixty агент ФБР
2007 тф Мирське володіння Worldly Possession
2007 кф Die Hardly Working лиходій
2007 с Nick Cannon Presents: Short Circuitz 3 епізоди
2006—2007 с MADtv різні ролі (3 епізоди)
2007 ф Universal Remote хворий чоловік / батько-азіат
2006—2007 с Зухвалі і красиві The Bold and the Beautiful лікар «швидкої» (2 епізоди)
2007 кф Мій власний приватний танець живота My Own Private Belly Dancer Джеремі
2006 ф The Achievers
2006 с Dr. Miracles Доктор Миракль
2006 кф Dr. Miracles Доктор Миракль
2006 кф Новий рік New Year
2006 с Чотири королі Four Kings офіціант Пет (1 епізод)
2005 ф American Fusion Джош
2005 с Доктор Хаус House M.D. Бред (1 епізод)
2005 ф Непідключений Вілл Will Unplugged Кевін
2005 кф Slur Він Лю
2004 с Швидка допомога ER Йон Чо Пак (1 епізод)
2004 с ABC/TTV Micro-Mini Series
2004 с Псевдонім / Шпигунка Alias корейський солдат (1 епізод)
2003 кф Дракон кохання Dragon of Love Джоел
2003 с Лас-Вегас Las Vegas Джаспер (1 епізод)
2003 с Ріно 911! Reno 911! поштар (1 епізод)
2003 с Fastlane Восьминіг (1 епізод)

Музичні відео[ред. | ред. код]

Рік Назва Виконавець Примітка
2015 Phenomenal Eminem Роль — водій ніссану

Продюсер, режисер, сценарист[ред. | ред. код]

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
2020 с Труднощі асиміляції Fresh Off the Boat режисер (1 епізод)
2019 ф Always Be My Maybe продюсер, сценарист
2016 с Цього не трапляється This Is Not Happening сценарист (1 епізод)
2013 с Малюк-менталіст Baby Mentalist сценарист
2012 кф Коли вам буде зручно At Your Convenience сценарист
2012 с YOMYOMF Short List сценарист
2011 ф Our Footloose Remake режисер, сценарист
2010 с Dumb Professor режисер, сценарист
2009 с The Food режисер, сценарист
2009 кф Лохина Blueberry сценарист
2006 с Dr. Miracles режисер, сценарист
2006 кф Dr. Miracles продюсер, режисер, сценарист
2005 ф American Fusion сценарист

Нагороди та номінації[ред. | ред. код]

Рік Премія Номінація Результат Дж.
2016 Вибір телевізійних критиків Найкращий актор комедійного телесеріалу Номінація
2017 Вибір телевізійних критиків Найкращий актор комедійного телесеріалу Номінація

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ https://www.goodhousekeeping.com/life/entertainment/a35479115/randall-park-wife-jae-suh-park-marriage/ — 2021.
  2. ↑ People Search & Directory Services. Intelius.com. Процитовано 17 січня 2013.
  3. ↑ Tseng, Ada (23 грудня 2014). Off Script with Randall Park. KoreAm. Архів оригіналу за 6 квітня 2016. Процитовано 25 грудня 2014.
  4. ↑ April Issue: Randall Park Reflects on the Riots. Iamkoream.com/Korean Journal. Архів оригіналу за 22 квітня 2012. Процитовано 17 січня 2013.
  5. ↑ Randall Park Video | Celebrity Interview and Paparazzi. Ovguide.com. Процитовано 17 січня 2013.
  6. ↑ Edward (4 січня 2011). The Working APA Actor: Randall Park. 8Asians.com. Процитовано 17 січня 2013.
  7. ↑ About: History. LCC Theatre Company at UCLA. Архів оригіналу за 15 лютого 2020. Процитовано 3 лютого 2020.
  8. ↑ Cast: Alumni and Inactive Cast. LCC Theatre Company at UCLA. Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 3 лютого 2020.
  9. ↑ Meet Propergander (Part I). UCLA International Institute. 16 серпня 2005.
  10. ↑ Jung, E. Alex (29 травня 2019). Randall Park's Small-Town L.A. The star of Fresh Off the Boat has made Always Be My Maybe, a rom-com inspired by his own life. Vulture. Процитовано 14 червня 2019.
  11. ↑ а б IMDB, American Fusion (2005)
  12. ↑ Steinberg, Don (4 лютого 2015). Randall Park on ABC's New 'Fresh Off the Boat': The first Asian-American sitcom in 20 years premieres. Wall Street Journal.
  13. ↑ Nellie Andreeva. «Constance Wu, Randall Park Join 'Fresh Off The Boat'; Windell Middlebrooks In 'Mason Twins'», Deadline.com, February 7, 2014.
  14. ↑ а б Sound and Fury Podcast Episode 18: Randall Park. blog.angryasianman.com. Процитовано 7 грудня 2015.
  15. ↑ LCC Theatre Company at UCLA. www.lcctheatre.com. Архів оригіналу за 15 лютого 2020. Процитовано 25 липня 2019.
  16. ↑ а б в Q&A: Randall Park reflects on how his time at UCLA shaped his career in acting, writing. dailybruin.com (англ.). Процитовано 25 липня 2019.
  17. ↑ PacificRimVideoPress (26 квітня 2017), Ken Jeong talks diversity in Hollywood and East West Players Award #EWPGala, процитовано 25 липня 2019
  18. ↑ Ramos, Dino-Ray; Ramos, Dino-Ray (3 червня 2019). East West Players Unveils 54th Season Featuring BD Wong-Directed 'The Great Leap', Jiehae Park's 'Hannah And The Dread Gazebo'. Deadline (англ.). Процитовано 25 липня 2019.
  19. ↑ East West Players' marks 50 years of Asian American theater in Los Angeles. Daily News (амер.). 8 вересня 2015. Процитовано 25 липня 2019.
  20. ↑ Wood, Ximón. Support the Future of Our Stories. East West Players. Архів оригіналу за 25 липня 2019. Процитовано 25 липня 2019.
  21. ↑ Wood, Ximón. East West Players' 51st Anniversary Visionary Awards Dinner & Silent Auction Honors Randall Park and Ken Jeong on Monday, April 24, 2017 at Hilton Universal City. East West Players. Архів оригіналу за 15 квітня 2017. Процитовано 25 липня 2019.
  22. ↑ Angry Asian Man, Baby Mentalist, blog.angryasianman.com, April 2013.
  23. ↑ Channel 101 - Baby Mentalist. Channel 101. Процитовано 7 грудня 2015.
  24. ↑ NBC Shortcuts. Guts.Glam.Grace. Архів оригіналу за 14 грудня 2018. Процитовано 17 січня 2013.
  25. ↑ Short Cuts Film Festival. Nbcshortcuts.com. 6 серпня 2012. Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 17 січня 2013.
  26. ↑ John (23 травня 2011). Asian American Commercial Watch: Randall Park in HBO Go. 8Asians.com. Процитовано 17 січня 2013.
  27. ↑ Too Fast. YouTube. 10 грудня 2010. Процитовано 17 січня 2013.
  28. ↑ Primack, Dan (7 січня 2015). When 'Kim-Jong Un' did an ad for Chase Bank. Fortune Magazine. Процитовано 22 лютого 2015.
  29. ↑ Too Fast. Wong Fu Productions. December 2010. Архів оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 3 лютого 2020.

Посилання[ред. | ред. код]

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Рендалл_Парк&oldid=41688089