Коли аргосці зазнали поразки від спартанського царя Клеомена (510 до н. е.), Телесилла зібрала рабів, озброїла всіх, хто по молодості чи старості не носив зброї, а також жінок, і вступила в бій зі спартанцями, які відступили перед цією слабкою армією і віддалились. Інші письменники (Євсевій) відносять Телесиллу до першої половини V століття до н. е. В Аргосі у храмі Афродіти перед статуєю богині на чотиристоронній мармуровій колоні було вирізьблено рельєфне зображення поетеси: коло її ніг лежав сувій, а сама вона тримала в руці шолом, на який дивилася, наче бажаючи його надягнути на голову. Як поетеса Телесилла прославилась хоровими піснями (парфеніями і стазіотичними).
