Французький перевал
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
| Французький перевал | ||||
 | ||||
|
12°29′08″ пн. ш. 69°58′19″ зх. д. / 12.485833330027777066° пн. ш. 69.97222222002778835° зх. д.Координати: 12°29′08″ пн. ш. 69°58′19″ зх. д. / 12.485833330027777066° пн. ш. 69.97222222002778835° зх. д. | ||||
| Країна |
 Аруба | |||
|---|---|---|---|---|
| Тип | гірський перевал | |||
  Французький перевал Французький перевал (Аруба) | ||||
 | ||||
Французький перевал — це вузький прохід на острові Аруба, між кораловими скелями над місцевістю, відомою як Іспанська лагуна. З перевалу видно залишки золотої копальні Балаші[1].
Легенда свідчить, що французькі пірати намагалися вторгнутися на Арубу на початку XVII століття та зіткнулися в цьому вузькому проході над Іспанською лагуною з індіанцями. Після цього прохід став відомим як «Franse Pas» або «Rooi Frances» мовою пап'яменто, що перекладається як «Французький перевал». Під час вторгнення вбито багато індіанців, і нині жителі стверджують, що вечорами чують поблизу «Французького перевалу» плач індіанців. Кажуть, що індіанські привиди прокинулися й блукають Іспанською лагуною[2].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Historische Goudmijnen. Aruba (нід.). Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Spaans Lagoen. Beautiful Aruba (нід.). Процитовано 27 квітня 2021.