Valencia (пісня)
| «Valencia» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Пісня | ||||
| Випущено | 1924 | |||
| Жанр | пасодобль | |||
| Мова | іспанська | |||
| Автор слів | José Andrés de Pradad | |||
| Композитор | José Padillad | |||
|
| ||||
«Valencia» — пісня-пасодобль, написана Хосе Падільє для сарсуели «La bien amada» 1924 року[1] і включена до німого фільму «Валенсія» 1926 року, з текстом, перекладеним Люсьєном Боє, Жаком Шарлем[2] і Кліффордом Ґреєм. Записана Полом Вайтменом та його оркестром, вона стала одним з найбільших хітів 1926 року, очолюючи хіт-паради протягом 11 тижнів, починаючи з 30 березня 1926 року[3].
У популярній культурі[ред. | ред. код]
Іншими популярними записами 1926 року були «Ben Selvin & His Orchestra» (вокал Ірвінґа Кауфмана), «The Revelers», Росса Гормана та Джессі Кроуфорда[4]. Того ж року Карлос Ґардель записав «Валенсію» з іншими текстами, оскільки маестро Паділья часто працював у Буенос-Айресі[5].
Тоні Мартін записав пісню в 1950 році, а його кавер на неї досягнув 18 місця в американському хіт-параді[6]. Ця пісня стала однією з класичних у виконанні тенора Маріо Ланца, починаючи з 1954 року[7]. Вона також увійшла до саундтреку до фільму «Останній шлюб» (1957) у виконанні Сари Монтьєль, а в 1994 році Сара Монтьєль виконала цю пісню наживо під час святкування Валенсійського фестивалю Fallas[8][9]. Пісня увійшла до мініальбому іспанського гурту The Shadows «Los Shadows», випущеного у 1963 році. У 2008 році вона увійшла до альбому Пласідо Домінго Because you're mine.
Цей марш вважається неформальним гімном Валенсії. Його особливо люблять у Валенсії, оскільки щороку в березні під час валенсійського свята Фаллас у Валенсії валенсійський пасодобль звучить під час підношення квітів до Богоматері Покинутої[10].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ José Padilla. Zarzuela.net.
- ↑ José Padilla, el músico que convirtió Valencia en melodía. Las Provincias. 9 October 2010.(Spanish)
- ↑ CD liner notes: Chart-Toppers of the Twenties, 1998 ASV Ltd.
- ↑ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Wisconsin, USA: Record Research Inc. с. 602. ISBN 0-89820-083-0.
- ↑ El pasodoble 'Valencia', como nunca lo habías oído. www.levante-emv.com. 20 April 2018. Процитовано 2 вересня 2020.
- ↑ David F. Lonergan (2005). Hit Records, 1950-1975. Scarecrow Press. ISBN 0-8108-5129-6.
- ↑ Mannering, Derek (12 лютого 2015). Mario Lanza: Singing to the Gods (англ.). Univ. Press of Mississippi. ISBN 978-1-61703-425-1.
- ↑ Espín, Manuel (11 лютого 2020). La España resignada. 1952-1960: La década desconocida (ісп.). Arzalia Ediciones. ISBN 978-84-17241-59-9.
- ↑ Albert, Antonio (17 березня 1994). La gran noche del fuego /. El País (ісп.). ISSN 1134-6582. Процитовано 5 вересня 2020.
- ↑ Valencia Marzo y Fuego (ісп.). Carena Editors, S.l. 2006. ISBN 978-84-96419-19-3.
|
