Вікіпедія:Перейменування статей/Алвару → Альваро
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Алвару → Альваро[ред. код]
Іспаномовний варіант "Альваро" є більш поширеним і більш звичним для українського вуха. Тому пропоную основною назвою зробити саме його. І відповідно переписати текст (зокрема преамбулу): "Альваро (в португаломовних країнах Алвару)" - якось так--Unikalinho (обговорення) 21:47, 11 грудня 2022 (UTC)
Зараз назва відповідає тексту. Перш ніж робити перейменування потрібно доповнити або переписати текст статті. --Roman333 (обговорення) 17:37, 15 грудня 2022 (UTC)
- Мабуть, варто взяти відомих носіїв цього імені (в обох варіантах) та зробити список (зрештою, це стаття насамперед про ім'я, тож логічно, що в ній мають бути його носії). Також змінити преамбулу, як зазначено вище. Перше слід робити незалежно від назви статті, а друге -- синхронно з перейменуванням, якщо воно буде. Аргументація за чи проти перейменування базується не на тексті статті, а на вжитку того чи іншого варіанту назви--Unikalinho (обговорення) 16:11, 16 грудня 2022 (UTC)
Підсумок[ред. код]
Статті об'єднано та перейменовано. -- RajatonRakkaus ⇅ 11:56, 16 березня 2024 (UTC)