Вікіпедія:Перейменування статей/Острови (регіон) → Айлендс (регіон)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Острови (регіон) → Айлендс (регіон)[ред. код]

Я вважаю що назва Острови (регіон) не підходить, тому що в інших ВП є: als:Islands (Region) en:Islands Region fr:Région des Îles id:Region Kepulauan it:Regione delle Isole ja:島嶼地方 (パプアニューギニア) pt:Região das Ilhas ru:Айлендс тобто фігурує назва Айлендс. --Pig1995z Обг 16:55, 2 червня 2012 (UTC)[відповісти]

То що ви хочете довести? У ваших прикладах регіон називається Айлендс лише в аллеманській та російській Вікіпедіях, в усіх решті назва регіону перекладена, як наразі і в нас — NickK (обг.) 17:16, 2 червня 2012 (UTC)[відповісти]

І ще у англійській також. Але це нелогічно бо назва українська, пропоную перейменувати. --Pig1995z Обг 18:57, 2 червня 2012 (UTC)[відповісти]

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вікіпедія:Перейменування_статей/Острови_(регіон)_→_Айлендс_(регіон)&oldid=9649688