Обговорення:Блок (програмування)
Найсвіжіший коментар: Володимир Груша у темі «Переклад» 12 років тому
| Ця стаття є частиною Проєкту:Комп'ютерні науки (рівень: 3, важливість: середня) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з інформатикою і комп'ютерними науками. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| III (у розвитку) |
Ця стаття за шкалою оцінок статей Проєкту:Комп'ютерні науки має рівень «стаття у розвитку». | |
|
Середня |
Важливість цієї статті для проєкту Комп'ютерні науки: «середня» | |
Чим допомогти:
| ||
Переклад[ред. код]
Мені здається, що перекладати scope як блок не зовсім правильно, але потрібно детальніше вникнути. Можливо варто перекладати як росіяни "Область дії". Плюс абзац "Блочна структура програми дозволяє при розподілі пам'яті відводити одні і ті самі поля пам'яті машини для зберігання величин, описаних в неперетинаючихся блоках, і, таким чином, сприятиме економному розподілу пам'яті" - як на мене нісенітниця. Я так розумію йдеться про змінні, змінна може мати одне ім'я, проте вказувати на різні комірки пам'яті з різним вмістом, але аж ніяк не на одну і ту ж комірку. Якщо ж змінна - це поле пам'яті, то це не дуже правильний термін Volodimirg 15:53, 5 липня 2011 (UTC)
- Розібрався в статті інтервікі неправильно вказані, в англ є поняття block (programming) а є scope(область видимості). В статті два поняття злиті в одне. Згодом спробую виправити Volodimirg 15:56, 5 липня 2011 (UTC)