Обговорення:Ераст Гуцуляк

Статтю «Ераст Гуцуляк» створено або суттєво доповнено в рамках конкурсу «Пишемо про благодійність». Від розміру та якості вмісту цієї статті станом на 29 січня залежить остаточний бал конкурсанта, який її створив чи доповнив. Долучайтеся до конкурсу написанням та покращенням статей із запропонованого списку!

Назва статті

@Mykola Swarnyk:, у цьому правилі немає прив'язки саме громадянства ВП:ІС-П. Наш сабж по національності - українець, тобто і назва статті має бути відповідна. І навіть якщо називати як "людину зі заходу", то має бути "Ераст Гуцуляк", а не "Гуцуляк Ераст".--eNVoy (обговорення) 19:03, 17 грудня 2020 (UTC)

Частково згоден з вами. Ераст Гуцуляк, як на мене, також більше пасує ніж Гуцуляк Ераст. Хоча якщо уважно почитати текст правила, побачимо багато взаємосуперечливих тверджень, виходячи з яких неможливо однозначно вирішити, який саме порядок правильний. В цій ситуації, арбітральним, на мою думку, на перший план виходить загальне положення іменування - це "загальна впізнаваність", а також наявність у більшості авторитетних джерел. Ераст Гуцуляк, без найменшого сумніву, був і лишається канадським українцем, де традиція іменування ніколи не мінялась у бік офіційних радянських паспортних правил. До нього звертались «пане Гуцуляк» чи «пане Ерасте», чи просто по імені, як прийнято в українській громаді, так само у численних діаспорних публікаціях. Те, що він наїжджав періодично до України, роблячи там пожертви і навіть отримав нагороду від російсько-домінованої адміністрації президента - де його, цілком очевидно, епізодично охрестили Ерастом Михайловичем — не перетворює його на не-європейця, виходця з «СНГ». Тому по-батькові в будь-якому разі недоречне. Mykola Swarnyk (обговорення) 21:20, 17 грудня 2020 (UTC)

І звичка українських президентів попіаритись на чужій добродійності не є індульгенцією на зміну імені особи, чий внесок до української і міжнародної культури незмірно важливіший, аніж епізод їхнього нагородження черговим «гарантом». Mykola Swarnyk (обговорення) 22:37, 17 грудня 2020 (UTC)

Посади

1) Гуцуляк був головою КУК м. Ошава (про це є згадка в ЕСУ). Голова КУК і голова КУК Ошава - це трошки різниця. 2) він був серед засновників КФДЧ, ймовірно в складі Ради (за канадським форматом - Рада Директорів, член РД=«Директор») але це не CEO, це Board Member. Тобто він ніколи не був керівником організації. Вичерпний список керівників є у статті про КФДЧ. Mykola Swarnyk (обговорення) 15:33, 19 грудня 2020 (UTC)

@Mykola Swarnyk:, якщо бачите якісь неточності - виправляйте. --eNVoy (обговорення) 16:16, 19 грудня 2020 (UTC)

Зачекаю, коли знімете шаблон. Mykola Swarnyk (обговорення) 16:19, 19 грудня 2020 (UTC)

Так, вже ж зняв давно: ред. № 30339991--eNVoy (обговорення) 16:20, 19 грудня 2020 (UTC)