Обговорення:Сокіл

Ця стаття є частиною Проєкту:Птахи (рівень: невідомий)
	Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з птахами. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні.
???	Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Птахи.
	Чим допомогти: Додайте, будь ласка, шаблон {{Стаття проєкту Птахи}} до всіх обговорень нових і старих статей, а також категорій з даної тематики. Статистика відвідуваності статті «Сокіл»

Кібець

Шановні користувачі,

Допоможіть розібратися з часто вживаною в Україні назвою птаха Кібець (Кобець).

1. Кібець // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980. каже, що це Falco apivorus, якого взагалі немає у списку соколів, а англійська Вікіпедія стверджує en:Aves in the 10th edition of Systema Naturae#Accipitres, що Falco apivorus = en:European honey buzzard-> Осоїд (птах). Також це, як варіант, в україно-російських словниках [1] ru:Пчелоед
2. В УкрВікі це Балабан
3. В словниках це [2], [3], [4] Кібчик.
4. В україно-англійських, це [5] en:Merlin (bird)->Підсоколик малий, або en:Red-footed falcon->Кібчик
5. "кобець" - для соколiв, народна назва для всіх соколів, тобто Сокіл

Тобто треба внести ясність для читачів з оцим питанням.

Із усього цього я зрозумів, що Кібець, це літературна назва для:

1. Кібчик
2. Підсоколик малий
3. Осоїд (птах)

Та народна назва для Сокіл (всього роду, включно з Балабаном).

Боґан (обговорення) 23:51, 22 жовтня 2015 (UTC)

Кібець - поширена в різних регіонах України різних видів соколоподібних (як правило, без уточнення їх видової приналежності). Див, наприклад [6]--Maxim Gavrilyuk (обговорення) 13:35, 23 жовтня 2015 (UTC)

п.с. Також є незрозумілими статті Шуліка -> Коршун. Боґан (обговорення) 00:43, 23 жовтня 2015 (UTC)

З точки зору зоології коршунами називають шулік, вживаючи назву цих птахів російською мовою. Але, як і у випадку з кібцем, це одна із народних назв усіх хижих птахів. У цілому, в різних регіонах України поширені народні назви соколоподібних - кібець, кобець, коршак, шуляк, шуліка тощо. Ці назви у більшості випадків неможливо співставити із певними видами, оскільки їх не ідентифікують.--Maxim Gavrilyuk (обговорення) 13:35, 23 жовтня 2015 (UTC)

Непогано було б статтю Шуліка / Коршун довести до ладу, а то вона якось не вписується у систему наукових назв. Боґан (обговорення) 19:59, 23 жовтня 2015 (UTC)

У статті Шуліка суцільне ОД - усі назви таксонів перекладені з інших мов, без АД.--Maxim Gavrilyuk (обговорення) 20:10, 23 жовтня 2015 (UTC)

Вийшла нова публікація М.П. Книша по Сумщині, що підтверджує мої слова про широке вживання народних назв «кібець», «коршун/шуліка» із їх варіаціями для різних видів хижих птахів. Див.: http://aetos.kiev.ua/berkut/berkut23-2/berkut23-2-08.pdf