Обговорення:Юліуш Гохберґер

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Aeou у темі «Ім'я» 4 роки тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Громадянство[ред. код]

Пане Aeou, Ваш коментар ("навіть факт служби в держустанові Австро-Угорщини не свідчить на 100% про австр. громадянство") — нажаль не свідчить про Вашу обізнаність з фактичною строною діла і не може бути обґрунтуванням цієї вашої правки[1]. Вам знайомі кайзерські імперські закони про Громадянство? А про держстатус імперського чиновництва?

1) Ви видалили громадянство Прусії з ідейних міркувань? -- Гохберґер народився в пруській Польщі у законних батьків з німецьким прізвищем, ким же він міг ще бути за походженням? Італійцем, росіянином, китайцем?
2) Тут, в статтї написано: "Після закінчення гімназії академії працював у пруській будівельній службі архітектором та адміністратором". Хіба міг бути НЕ-Staatsbürger "адміністратором служби" (не приватної фірми) в Рейху? Хіба міг не-громадянин/не-підданий бути держчиновником досить чималого рівня, = директором міськ. буд. уряду в Австрії (на протязі 33 років)? Де Вам у німецькому світі зустрічались подібні виключення? До вашого відома: в Німеччині тільки в 2000 році в Громадянському Кодексі відмінили ще Кайзерський Закон про "кровно-німецьке походження" громадянина від німецьких батька-матері. А не-громадянин і сьогодні не має права на чиновницьку посаду самого нижчого, початкового ступеня, не кажучи вже про "директора департаменту". :) --85.176.170.138 00:43, 8 лютого 2012 (UTC) Тому я повертаю на місце попередню інформацію про громаданство Гохберґера - до тих пір, доки не будуть приведені АД, що її спростовують.--85.176.170.138 00:52, 8 лютого 2012 (UTC)Відповісти

Ім'я[ред. код]

Перед дискусіями про громадянство, походження краще правильно писати його ім'я і фамілію. Не треба робити кальки з мов, де відсутній звук "г" (h) і німецька фамілія звучить Гогберґер, тим більше, що автор вживає букву "ґ". Крім того при народженні німець очевидно отримав відомі німецькі імена Юліус, Карл, а не полонізовані Юліуш, Кароль. --93.77.159.204 07:14, 2 червня 2019 (UTC)Відповісти

Я добре знайомий абсолютно з усіма, зазначеними у статті, джерелами. І розумію, що в написанні автор виходив перш за все з них. Колись давно я сфотографував одну річ, яка, напевно теж буде суттєва для такої дискусії[2] Було би нормально робити такі заміни після ВП:ПС.--Aeou 07:38, 2 червня 2019 (UTC)Відповісти