Обговорення користувача:Dim Grits/Протрібне Ваше IT-3 (26.03.2009—28.03.2009)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Повний архів: Обговорення_користувача:Dim_Grits/АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення_користувача:Dim_Grits

Протрібне Ваше "IT-3"[ред. код]

Вітаю, я взявся за адміністративні одиниці Італії, і, поки це були провінції та відомі міста якось з назвами раду собі давав. Для менш відомих написав програму-траслітератор опираючись на доступні джерела та аналізуючи усталені назви. Оскільки Ви добре знаєте італійську, то прошу прорецензувати роботу програми. Тут є муніципалітети (комуни) 4 провінцій. Заздалегідь дякую за конструктивну критику. --Rar 14:17, 26 березня 2009 (UTC)Відповісти

А чим Ви користувались? Звідки брали правила? Бо почав читати, не бачу системи койде...
Почав з нашої статті Італійська мова, англійської, польської, російської статей, порився в неті, зокрема, була корисна сторінка департаменту інт. власності (файл *.doc), зараз нашвидкоруч не можу знайти. На сторінці обговорення вже є зауваження і поради, підключайтеся, спробую достосувати програму, може будуть з неї люди :). 95% попадань буде добре, 98-99% дуже добре. --Rar 10:39, 28 березня 2009 (UTC)Відповісти