Обговорення користувача:Gutsul/part2/питання з оцифорвки (18.01.2006—20.01.2006)

Повний архів: Обговорення користувача:Gutsul/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення користувача:Gutsul/part2

питання з оцифорвки

Привіт! Ти, здаєтсья додавав статті з "Дари лісів України" та оцифорвував книгу "Хімія". В якому етапі робота (все, що хотів зробити, зробив , чи є ще TODO?). Питання таке, бо маю першу книгу, а відшукувати все, що тут з цього є, а чого нема, буває марудною справою. Стосовно хемії узагалі найближчим часом пропонував би згуртуватись спільнотою, щоб оцифрувати хоча б всі матеріали з російської вікі. З привітом.--Albedo 13:53, 18 січня 2006 (UTC)

З книги "Дари лісів України" я вставив всі статті про дерева та гриби які там були. Там ще на початку є загальна частина про ландшафти, її я не вставляв. Що до хімії, то я відсканував книгу, але процес оцифровки просувається повільно (мало вільного часу), я обробив лише перші 50 сторінок. Навряд чи варто концентруватись на матеріалах з російської вікі. --Gutsul 14:13, 18 січня 2006 (UTC)

Я хотів би отримати детальніші роз"яснення з приводу.

• 1) Кінцівка (словник) "Дари лісів України" вся вкладена? Як ти дивишся на те, щоби, припустім формувати індекси, напр. номенклатурних назв латиною та українською, у т.ч. на основі тієї ж книжки, ну й думаю, є розгогі джерела в неті.

Кінцівка викладена частково (там занадто специфічна термінологія і дуже короткі статті). Я не проти індексів, колись планував створити перенаправлення латинських назв на українські, але так і не зібрався. --Gutsul 16:45, 19 січня 2006 (UTC)

• 2) Чому не варто концентруватись на матеріалах з російської вікі? Формули є, мені електронний матеріал інтродукувати легше, аніж набирати ті ж таблиці тощо, хоча матеріалу з хемії теж є, у т.ч. що у публічній власності. --Gutsul 16:45, 19 січня 2006 (UTC)

Формули можна використовувати, а от з текстом треба бути обережним, необхідно добре знати термінологію.

А ну, раз вже пишу, може підкажеш, хочу зробити список валют, може десь у вікі вже є, бо з нуля роботи купа, досить що я Президенти США з нуля писав. А, до речі, ЕУ ти маєш? Якщо так, чи не можеш зробити список гасел (воно, до речі, дуже полегшує роботу: буду ставити в обговорення). І ще. відовіді на мої службові обговорення, бо - мовчок. З привітом--Albedo 08:25, 19 січня 2006 (UTC)

ЕУ я не маю. Відовіді на якісаме службові обговорення? --Gutsul 16:45, 19 січня 2006 (UTC)

Йдеться про розділ на моїй сторінці. Ти вже дещо відповідав. Атже, сюди.З привітом--Albedo 11:31, 20 січня 2006 (UTC)