Обговорення користувача:Sehrg/Архіви/2019/лютий
Найсвіжіший коментар: Sehrg у темі «Мармозетка срібляста» 5 років тому
Це архів минулих обговорень. Не змінюйте вміст цієї сторінки. Якщо ви хочете почати нове обговорення або ж відновити старе, будь ласка, зробіть це на поточній сторінці обговорення. |
Горошок
Вітаю. Я не знаю, можливо, пінг не спрацював, можливо, у Вас немає бажання дискутувати. Деталі на Обговорення:Вика. Погодьтесь, ситуація, коли одна частина статей з одного роду належить до однієї категорії, інша — до другої категорії, при тому, що одна з цих категорій роду містить види з двох різних родів, не нормальна. Назви краще теж за можливості уніфікувати. Про всяк випадок, можу почекати ще трохи, але робити те чи інше все одно доведеться. --Олег (обговорення) 06:10, 31 січня 2019 (UTC)
- Вітаю. Стефанко1982 не наполягає на назві Горошок, я теж, тому уніфікуємо під назвою Вика. Деталі на Обговорення:Вика. --Олег (обговорення) 14:03, 6 лютого 2019 (UTC)
- Дякую за адміністрування. --Sehrg (обговорення) 15:07, 6 лютого 2019 (UTC)
Мармозетка срібляста
Добридень. Можна дізнатись чому скасован український переклад до мармозетки Mico? --HelgaSavo (обговорення) 17:20, 24 лютого 2019 (UTC)
- Бо рід Mico так не називається. Мармозетка срібляста це переклад з англ. Silvery marmoset = Mico argentatus. Створіть статтю про вид, якщо хочете. --Sehrg (обговорення) 19:46, 24 лютого 2019 (UTC)
- Також, якщо ця назва не буде підтверджена авторитетними українськомовними джерелами, то називати статтю «мармозетка срібляста», за правилами вікіпедії, не можна; можна зробити так, як у статті Mammillaria morganiana. --Sehrg (обговорення) 07:12, 25 лютого 2019 (UTC)