Вікіпедія:Перейменування статей/Олейник В'ячеслав Миколайович → Олійник В'ячеслав Миколайович

Олейник В'ячеслав Миколайович → Олійник В'ячеслав Миколайович

В Указі Президента написано Олейник, але у списку членів НОК України — Олійник. Кому вірити?--Анатолій (обг.) 20:30, 1 серпня 2012 (UTC)

У джерелах значно частіше він Олійник. Ось інтерв'ю, де він підписаний як Олійник, ось стаття в УСЕ, стаття на сайті Міноборони (він виступав від ЦСКА), інтерв'ю з коментатором того поєдинку на сайті Укрінформу, у списку факелоносців. Зрештою, в англомовному інтерв'ю 1996 року він Oliynyk. Тож, скоріш за все, помилка саме в указі — NickK (обг.) 20:58, 1 серпня 2012 (UTC)

Хм, за твоїми посиланнями виходить, що й Інеса Кравець в указі неправильно названа (з однією с проти двох у списку факелоносців)…--Анатолій (обг.) 21:38, 1 серпня 2012 (UTC)

Інеса Кравець приблизно порівну: в англомовних вона всюди Inessa, в україномовних є як такі, так і інші. Проте для неї УСЕ і Міноборони пишуть Інеса, як і в указі — NickK (обг.) 22:02, 1 серпня 2012 (UTC)

• Рішення: перейменувати за результатами обговорення, зберігши перенаправлення--Deineka (обговорення) 01:59, 9 серпня 2012 (UTC)