Ліга Європи УЄФА 2015—2016 (кваліфікаційний раунд)
Кваліфікаційний раунд Ліги Європи УЄФА 2015–2016 почався 30 червня та закінчився 27 серпня 2015 року. 157 команд змагаюлися в трьох кваліфікаційних раундах та раунді плей-оф за 22 місця (з 48 загалом) у груповому етапі.[1]
Весь час вказано у CEST (UTC+2).
Розклад жеребкувань та ігор[ред. | ред. код]
Всі жеребкування проводяться в штаб-квартирі УЄФА у Ньйоні, Швейцарія.[2]
| Раунд | Дата та час жеребкування | Перша гра | Друга гра |
|---|---|---|---|
| Перший кваліфікаційний раунд | 22 червня 2015, 14:00[3] | 2 липня 2015 | 10 липня 2015 |
| Другий кваліфікаційний раунд | 22 червня 2015, 15:30[3] | 16 липня 2015 | 23 липня 2015 |
| Третій кваліфікаційний раунд | 17 липня 2015 | 30 липня 2015 | 6 серпня 2015 |
| Раунд плей-оф | 7 серпня 2015 | 20 серпня 2015 | 27 серпня 2015 |
Формат[ред. | ред. код]
В усіх кваліфікаційних раундах та раунді плей-оф кожна пара команд грає два матчі, по одному на домашньому полі кожної з команд. Команда, яка за сумою двох матчів забиває більше м'ячів, проходить до наступного раунду. Якщо кількість м'ячів однакова, то далі проходить команда, яка забила більше голів на виїзді (Правило голу, забитого на чужому полі). Якщо кількість виїзних м'ячів однакова, то грається додатковий час, розділений на два тайми по 15 хвилин. Після додаткового часу також діє правило голу на чужому полі, тобто якщо в додатковий час були забиті м'ячі та загальний рахунок рівний, то до наступного раунду виходить гостьова команда. Якщо в екстра-таймі жодного м'яча забито не було, то грається серія пенальті.[1]
При жеребкуванні кожного етапу команди розподіляються на кошики сіяних та несіяних на базі їхнього коефіцієнту УЄФА станом на початок сезону. Сіяні команди зустрічаються з несіяними, при чому порядок матчів визначається випадково. Відповідно до обмеженого часу між матчами, жеребкування другого та третього кваліфікаційних раундів проводяться до того, як результати попередньої стадії будуть відомі. У цьому випадку (як і в будь-яких інших випадках коли результат ігор попередніх пар невідомий на момент жеребкування) припускається, що команда з вищим коефіцієнтом вийшла до даного раунду, що означає, коли виграє команда з нижчим коефіцієнтом, то вона просто бере жереб свого попереднього опонента. Перед жеребкуванням УЄФА може формувати «групи» відповідно до принципів, які скаладаються Комітетом клубних змагань, але вони потрібні лише для зручності жеребкування та впевненості, що команди з однієї асоціації не будуть грати одна з одною, і не представлють собою жодних реавльних груп у змаганнях.[1]
Команди[ред. | ред. код]
Загалом у троьох кваліфікаційних раундах та раунді плей-оф бере участь 157 команд, включно з 15 програвшими в третьому кваліфікаційному раунді Ліги чемпіонів, які виходять до раунду плей-оф. 22 переможці раунду плей-оф проходять до групового етапу, де приєднуються до 16 автоматично кваліфікованих команд та 10, що вибули з раунду плей-оф Ліги чемпіонів.
Нижче розташований список команд-учасниць разом з їхніми коефіцієнтами УЄФА перед початком сезону[4], згруповані за раундами, з яких вони починають змагання.[5]
Тег в дужках «ЛЧ 3КР» вказує на те, що на це місце кваліфікується команда, яка програла в третьому кваліфікаційному раунді Ліги чемпіонів.
Перший кваліфікаційний раунд[ред. | ред. код]
Жеребкування[ред. | ред. код]
У першому кваліфікаційному раунді бере участь 102 команди.[3] Жеребкування було проведене 22 червня 2015 року.[6]
Матчі[ред. | ред. код]
Перші ігри будуть зіграні 30 червня та 2 липня, другі — 7 та 9 червня 2015 року.
| Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
Вікінгур 
|
2:3 |  Копер
|
0:1 | 2:2 |
Шериф 
|
0:3 |  Одд
|
0:3 | 0:0 |
Кукесі 
|
2:0 |  Торпедо-БелАЗ
|
2:0 | 0:0 |
Алашкерт 
|
2:2 (ч) |  Сент-Джонстон
|
1:0 | 1:2 |
Єлгава 
|
3:3 (ч) |  Литекс
|
1:1 | 2:2 |
Ньютаун 
|
4:2 |  Валетта
|
2:1 | 2:1 |
Динамо (Тбілісі) 
|
2:3 |  Габала
|
2:1 | 0:2 |
Ренова 
|
1:5 | Дачія
|
0:1 | 1:4 |
Олімпік 
|
1:1 (ч) |  Спартак (Трнава)
|
1:1 | 0:0 |
Вест Гем Юнайтед 
|
4:0[7] |  Лузітанос
|
3:0 | 1:0 |
Гленавон .svg){kind=small}
|
1:5 | Шахтар
|
1:2 | 0:3 |
Діфферданж 03 
|
4:3 | Бала Таун
|
3:1 | 1:2 |
| Шкендія
|
1:1 (ч) | Абердин
|
1:1 | 0:0 |
Вікінгур 
|
0:2 | Русенборг
|
0:2 | 0:0 |
Сейняйокі 
|
0:2 | Гапнарфйордур
|
0:1 | 0:1 |
| Лінфілд
|
5:4[7] | НСІ Рунавік
|
2:0 | 3:4 |
Брондбю 
|
11:0 |  Ювенес-Догана
|
9:0 | 2:0 |
МТК 
|
1:3 |  Воєводина
|
0:0 | 1:3 |
| Сконто
|
4:1 |  Сент-Патрікс
|
2:1 | 2:0 |
| Лахті
|
2:7 |  Ельфсборг
|
2:2 | 0:5 |
Атлантас 
|
1:5 | Бероє
|
0:2 | 1:3 |
| Дебрецен
|
3:2 |  Сутьєска
|
3:0 | 0:2 |
Ордабаси 
|
1:2 |  Бейтар
|
0:0 | 1:2 |
| Бальцан
|
0:3 | Желєзнічар
|
0:2 | 0:1 |
Калев (Сілламяе) 
|
3:7 |  Хайдук
|
1:1 | 2:6 |
| Будучност
|
1:3[7] | Спартак
|
1:3 | 0:0 |
| Црвена Звезда
|
1:4 | Кайрат
|
0:2 | 1:2 |
| Флора
|
1:2 | Работнічкі
|
1:0 | 0:2 |
| Сан-Жулія
|
0:4 | Раннерс
|
0:1 | 0:3 |
| Саксан
|
0:4 |  Аполлон
|
0:2 | 0:2 |
| Прогрес
|
0:3 | Шемрок Роверс
|
0:0 | 0:3 |
| Актобе
|
0:1 | Нимме Калью
|
0:1 | 0:0 |
| Динамо (Батумі)
|
1:2 | Омонія
|
1:0 | 0:2 |
| Круоя
|
0:9 |  Ягеллонія
|
0:1 | 0:8 |
| Ширак
|
3:2 | Зриньські
|
2:0 | 1:2 |
| Корк Сіті
|
2:3 | Рейк'явік
|
1:1 | 1:2 (дч) |
Гоу Ехед Іглс 
|
2:5 | Ференцварош
|
1:1 | 1:4 |
| Тракай
|
7:1 | ГБ Торсгавн
|
3:0 | 4:1 |
| Лачі
|
1:1 (ч) | Інтер
|
1:1 | 0:0 |
| ВПС
|
2:6 | АІК
|
2:2 | 0:4 |
| УКД
|
2:2 (ч) | Дюделанж
|
1:0 | 1:2 |
| Домжале
|
0:1 | Чукарички
|
0:1 | 0:0 |
| Гленторан
|
1:7 | Жиліна
|
1:4 | 0:3 |
| Стремсгодсет
|
4:1[7] | Партизані
|
3:1 | 1:0 |
| Нефтчі
|
3:3 (ч)[7] | Младость
|
2:2 | 1:1 |
| Цельє
|
1:4 | Шльонськ
|
0:1 | 1:3 |
| Ла Фіоріта
|
1:10 |  Вадуц
|
0:5 | 1:5 |
| Біркіркара
|
3:1 | Уліссес
|
0:0 | 3:1 |
| Ейрбас
|
3:5 | Локомотива
|
1:3 | 2:2 |
Ботошані 
|
4:2 | Цхінвалі
|
1:1 | 3:1 |
Європа 
|
0:9 | Слован (Братислава)
|
0:6 | 0:3 |
Другий кваліфікаційний раунд[ред. | ред. код]
Жеребкування відбулося 22 червня 2015 року. Перші матчі відбулися 16 липня, матчі-відповіді — 21 та 23 липня 2015 року.
| Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Кукесі
|
4:3 | Младость
|
0:1 | 4:2 |
| Локомотива
|
2:7 |  ПАОК
|
2:1 | 0:6 |
| Слован (Братислава)
|
6:1 | УКД
|
1:0 | 5:1 |
| Ференцварош
|
0:3 | Желєзнічар
|
0:1 | 0:2 |
| Вадуц
|
5:1 | Нимме Калью
|
3:1 | 2:0 |
| Бероє
|
0:1 | Брондбю
|
0:1 | 0:0 |
| Рейк'явік
|
0:4 | Русенборг
|
0:1 | 0:3 |
| АІК
|
4:0 | Ширак
|
2:0 | 2:0 |
| Легія
|
4:0 | Ботошані
|
1:0 | 3:0 |
| Дачія
|
3:6 | Жиліна
|
1:2 | 2:4 |
| Шемрок Роверс
|
1:4 | Одд
|
0:2 | 1:2 |
| Хапоель (Беер-Шева)
|
2:3 | .svg){kind=small} Тун
|
1:1 | 1:2 |
| Кайрат
|
4:2 | Алашкерт
|
3:0 | 1:2 |
| Воєводина
|
4:1 | Спартак
|
3:0 | 1:1 |
| Ягеллонія
|
0:1 | Омонія
|
0:0 | 0:1 |
| Єлгава
|
1:2 | Работнічкі
|
1:0 | 0:2 |
| Чукарички
|
1:2 | Габала
|
1:0 | 0:2 |
| Шахтар
|
0:3 |  Вольфсбергер
|
0:1 | 0:2 |
Трабзонспор 
|
3:1 | Діфферданж 03
|
1:0 | 2:1 |
Шарлеруа .svg){kind=small}
|
9:2 | Бейтар
|
5:1 | 4:1 |
| Раннерс
|
0:1 | Ельфсборг
|
0:0 | 0:1 (дч) |
Млада Болеслав 
|
2:2 (ч) | Стремсгодсет
|
1:2 | 1:0 |
| Черно море
|
1:5 | Динамо (Мінськ)
|
1:1 | 0:4 |
| Рієка
|
2:5 | Абердин
|
0:3 | 2:2 |
| Вест Гем Юнайтед
|
1:1 (пен. 5:3) | Біркіркара
|
1:0 | 0:1 |
| Аполлон
|
4:0 | Тракай
|
4:0 | 0:0 |
| Копер
|
4:6 | Хайдук
|
3:2 | 1:4 |
| Гапнарфйордур
|
3:4 | Інтер
|
1:2 | 2:2 (дч) |
| Інвернесс
|
0:1 | Астра
|
0:1 | 0:0 |
| Спартак (Трнава)
|
5:2 | Лінфілд
|
2:1 | 3:1 |
| Копенгаген
|
5:1 | Ньютаун
|
2:0 | 3:1 |
| Шльонськ
|
0:2 | Гетеборг
|
0:0 | 0:2 |
| Сконто
|
4:11 | Дебрецен
|
2:2 | 2:9 |
Третій кваліфікаційний раунд[ред. | ред. код]
Жеребкування відбулося 17 липня 2015 року. Перші матчі відбулися 29 та 30 липня, матчі-відповіді — 6 серпня 2015 року[8].
| Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Цюрих
|
1:2 | Динамо (Мінськ)
|
0:1 | 1:1 (дч) |
| Кайрат
|
3:2 | Абердин
|
2:1 | 1:1 |
| Жиліна
|
3:3 (ч) |  Ворскла
|
2:0 | 1:3 (дч) |
| АЗ
|
4:1 | Істанбул ББ
|
2:0 | 2:1 |
Бордо 
|
4:0 | АЕК
|
3:0 | 1:0 |
| ПАОК
|
2:1 | Спартак (Трнава)
|
1:0 | 1:1 |
| Тиргу-Муреш
|
2:4 | Сент-Етьєн
|
0:3 | 2:1 |
| Дебрецен
|
3:6 | Русенборг
|
2:3 | 1:3 |
| Бауміт
|
3:3 (ч) | Копенгаген
|
0:1 | 3:2 |
| Тун
|
2:2 (ч) | Вадуц
|
0:0 | 2:2 |
Белененсеш 
|
2:1 | Гетеборг
|
2:1 | 0:0 |
Сампдорія 
|
2:4 | Воєводина
|
0:4 | 2:0 |
| Кукесі
|
0:4 | Легія
|
0:3[9] | 0:1 |
| Шарлеруа
|
0:5 | Зоря
|
0:2 | 0:3 |
| Штурм
|
3:4 |  Рубін
|
2:3 | 1:1 |
| Ельфсборг
|
2:3 | Одд
|
2:1 | 0:2 |
| Саутгемптон
|
5:0 | Вітессе
|
3:0 | 2:0 |
| Слован (Ліберець)
|
5:1 | Хапоель (Кір'ят-Шмона)
|
2:1 | 3:0 |
| Аполлон
|
1:2[7] | Габала
|
1:1 | 0:1 |
| Вольфсбергер
|
0:6 |  Боруссія (Дортмунд)
|
0:1 | 0:5 |
| АІК
|
1:4 | Атромітос
|
1:3 | 0:1 |
| Стандард
|
3:1 | Желєзнічар
|
2:1 | 1:0 |
| Вест Гем Юнайтед
|
3:4 | Астра
|
2:2 | 1:2 |
Атлетік 
|
2:0 | Інтер
|
2:0 | 0:0 |
| Работнічкі
|
2:1 | Трабзонспор
|
1:0 | 1:1 (дч) |
| Брондбю
|
2:2 (ч) | Омонія
|
0:0 | 2:2 |
| Альтах
|
6:2 | Віторія (Гімарайнш)
|
2:1 | 4:1 |
| Хайдук
|
4:0 | Стремсгодсет
|
2:0 | 2:0 |
| Краснодар
|
5:3 | Слован (Братислава)
|
2:0 | 3:3 |
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б в Regulations of the UEFA Europa League 2015/16 Season (PDF) (англ.). UEFA.com. 1 травня 2015. Архів оригіналу (PDF) за 6 квітня 2016. Процитовано 1 липня 2015.
- ↑ Match and draw calendar 2015/16 (англ.). UEFA.com. Архів оригіналу за 1 вересня 2015. Процитовано 1 липня 2015.
- ↑ а б в Europa League qualifying draws live (англ.). UEFA.com. 18 червня 2015. Архів оригіналу за 29 липня 2015. Процитовано 1 липня 2015.
- ↑ Клубні коефіцієнти УЄФА 2014/15 (англ.). UEFA.com. Архів оригіналу за 21 лютого 2018. Процитовано 1 липня 2015.
- ↑ Учасники Ліги Європи УЄФА 2015/16 (англ.). UEFA.com. Архів оригіналу за 10 листопада 2015. Процитовано 1 липня 2015.
- ↑ Жеребкування першого кваліфікаційного раунду (англ.). UEFA.com. Архів оригіналу за 9 листопада 2015. Процитовано 22 червня 2015.
- ↑ а б в г д е Порядок ігор було змінено після жеребкування
- ↑ UEFA Europa League third qualifying round draw [Архівовано 17 листопада 2015 у Wayback Machine.](англ.)
- ↑ «Легії» зарахована технічна перемога (3:0) через те, що в голову гравця «Легії» потрапив об'єкт, кинутий із натовпу на стадіоні. Матч був зупинений на 52 хвилині за рахунку 2:1 на користь «Легії» (англ.) Kukës v Legia decision. uefa.com. УЄФА. 4 серпня 2015. Архів оригіналу за 7 серпня 2015. Процитовано 4 серпня 2015. Europa League: Kukesi v Legia Warsaw abandoned after crowd trouble. theguardian.com. Гардіан. 30 липня 2015. Архів оригіналу за 22 серпня 2015. Процитовано 30 липня 2015.
Посилання[ред. | ред. код]
- UEFA Europa League [Архівовано 5 грудня 2012 у WebCite] (офіційний сайт)
| |||||||||||||||||||||||