Німецько-марокканські відносини
| Німецько-марокканські відносини | |
|---|---|
| |
 Німеччина |
 Марокко |
Німецько-марокканські відносини сягають XIX століття. Міністерство закордонних справ Німеччини описує Марокко як «центрального партнера Європейського Союзу і Німеччини в Північній Африці», а Німеччина є важливим торговельним партнером для Марокко.[1] Однак у минулому відносини були досить напруженими.[2]
Історія[ред. | ред. код]
На початку 16 століття впливові купецькі родини Вельсерів і Фуггерів зі Священної Римської імперії заснували свої філії в Марокко. Римс-німецький контингент військ брав участь у битві при Алькасер-Кібір разом із Португалією в 1578 році, відбиваючи спробу португальської експансії в країну. Після невдалих переговорів з ганзейським містом Бременом султан Марокко підписав торговельний договір з ганзейським супротивником Гамбургом у 1802 році, а незабаром після цього ще один — з Любеком.[3]
У 19 столітті Август Петерманн і Герхард Рольфс відвідали країну і опублікували звіти, які познайомили німецьке суспільство з країною. У 1872 році Німецька імперія під керівництвом Отто фон Бісмарка направила дипломатичного представника до Марокко, а в 1890 році у Фесі було підписано німецько-марокканський торговельний договір.[3] Спроба Німеччини здобути вплив у Марокко призвела до конфлікту з Францією та Першої (1904-1906) та Другої марокканської кризи (1911). Німецькі військові кораблі були відправлені Вільгельмом II під час другої кризи після того, як французькі війська зайняли Фес і Рабат. 4 листопада 1911 року було підписано договір Марокко-Конго, за яким імперія отримувала Нойкамерун і натомість відмовлялася від претензій на Марокко. Незабаром після цього Марокко стало протекторатом Франції.[4]
Після Другої світової війни та здобуття Марокко незалежності в 1956 році були встановлені відносини з Федеративною Республікою Німеччина (ФРН). У 1963 році запустили програму найму марокканських гастарбайтерів. У 1966 році король Хасан II відвідав ФРН з державним візитом.[3] З 1972 року до возз'єднання Німеччини Марокко також підтримувало офіційні дипломатичні відносини з Німецькою Демократичною Республікою (НДР).
У березні 2021 року між двома країнами виникає дипломатична напруга після того, як Марокко відкликало свого посла з Берліна та ввело заборону на контакти з посольством Німеччини та її організаціями.[2][5] У своїй заяві МЗС Марокко звинуватило Німеччину в «посиленні ворожих дій, які завдають шкоди інтересам Королівства Марокко», зазначивши нейтральну позицію уряду Німеччини щодо окупованої Західної Сахари після одностороннього визнання Сполученими Штатами суверенітету Марокко над територією, а також відсутність країни на Берлінській конференції щодо Лівії 2020 року та спроби марокканського лобіювання затримати онлайн-активіста, що базувався в Дуйсбурзі.[5][6]
Напруга поступово спала у наступному році, частково у світлі російського вторгнення в Україну.[5][7] У серпні 2022 року міністр закордонних справ Німеччини Анналена Бербок відвідала резиденцію уряду в Рабаті, і згодом була опублікована німецько-марокканська спільна декларація, яка оголосила про активізацію двостороннього співробітництва.[8] Наприкінці свого візиту Бербок і Буріта спільно підтримали зусилля ООН щодо вирішення конфлікту в Західній Сахарі.[9]
Економічні відносини[ред. | ред. код]
Загалом, Німеччина та Марокко мають тісні економічні відносини. Країни підписали угоду про уникнення подвійного оподаткування (1974) та угоду про захист інвестицій (2007).[1] У листопаді 2019 року було домовлено про німецько-марокканське партнерство у сфері реформ. У 2021 році Німеччина експортувала до Марокко товарів на 2,2 млрд євро, а натомість імпортувала товарів на 1,6 млрд євро. Це зробило Німеччину шостим за величиною торговельним партнером Марокко. Майже 300 компаній з німецьким капіталом базуються в Марокко, і у 2019 році, майже 6 відсотків туристів, які прибули до країни, були з Німеччини [1] Країна має запаси фосфатів стратегічного значення.[10]
Німеччина надає Марокко допомогу для розвитку, в основному, зосереджуючись на сталому економічному розвитку та зайнятості, відновлюваних джерелах енергії та управлінні водними ресурсами. У 2020 році Німеччина пообіцяла виділити 1,2 мільярда євро та надала екстрену допомогу від час пандемії COVID-19.[1]
Культура і освіта[ред. | ред. код]
Німецько-марокканське товариство, яке базується в Дортмунді, присвячене сприянню спільних культурних відносин.[11] Фонд Фрідріха Еберта, Фонд Конрада Аденауера, Фонд Фрідріха Наумана, Фонд Ганнса Зайделя та Фонд Генріха Бьолля мають свої офіси в Марокко. Два Гете-Інститути існують у Касабланці та Рабаті. Німецька служба академічних обмінів працює в Марокко, і між двома країнами існує понад 60 університетів-партнерів.[1]
Міграція[ред. | ред. код]
Близько 140 000 людей марокканського походження живуть у Німеччині, більшість у великих містах, таких як Берлін, Дюссельдорф або Франкфурт-на-Майні.[12] Центральна рада марокканців у Німеччині, розташована у Франкфурті-на-Майні, виступає представником інтересів марокканської громади.[13] Серед відомих німецьких марокканців – репер Фарід Бенг, співачки Надя Бенаісса та Наміка, футболісти Аділь Чіхі, Карім Белларабі, Мімун Азауа, Мануель Шмідебах і Мохамед Амсіф.
Дипломатичні представництва[ред. | ред. код]
- Німеччина має своє посольство в Рабаті.[14]
- Марокко має своє посольство в Берліні, а також генеральні консульства в Дюссельдорфі та Франкфурті-на-Майні.[15]
Див. також[ред. | ред. код]
Список літератури[ред. | ред. код]
- ↑ а б в г д Germany and Morocco: Bilateral relations. German Federal Foreign Office (англ.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ а б Marokko ruft Botschafterin aus Berlin zurück. Deutsche Welle (de-DE) . 6 травня 2021. Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ а б в Historischer Überblick über die deutsch-marokkanischen Beziehungen | Botschaft des Königreichs Marokko in der Bundesrepublik Deutschland. www.botschaft-marokko.de. Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Deutsch-marokkanische Beziehungen - pangloss.de. www.pangloss.de. Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ а б в Marokko: Spanien und Deutschland versöhnen sich mit Marokko. www.freiheit.org (нім.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Tensions rise between Morocco, Germany. Deutsche Welle (англ.). 8 травня 2021. Процитовано 27 липня 2023.
- ↑ Romaima, Fadhl. Normalisierung der Beziehungen zwischen Deutschland und Marokko. Ghorfa Arab-German Chamber of Commerce and Industry (de-DE) . Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Auswärtiges Amt. Deutsch-Marokkanische Gemeinsame Erklärung (нім.). Процитовано 5 жовтня 2022.
- ↑ Baerbock in Marokko: Engere Zusammenarbeit bei Energiewende. ZDFheute (нім.). 25 серпня 2022. Процитовано 27 липня 2023.
- ↑ Weizenkrise: Weizen, Phosphat und ein neuer Blick auf Marokko (нім.). Процитовано 5 жовтня 2022.
- ↑ Deutsch-Marokkanische Gesellschaft e.V. – Dialog, Austausch & Zusammenarbeit seit über 50 Jahren ! (de-DE) . Архів оригіналу за 7 жовтня 2022. Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Marokkaner in Deutschland: Die wenig beachtete Community - Qantara.de. Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt (нім.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Zentralrat der Marokkaner in Deutschland. KRM (de-DE) . Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Auswärtiges Amt. Deutsche Vertretungen in Marokko (нім.). Процитовано 5 жовтня 2022.
- ↑ Auswärtiges Amt. Vertretungen Marokkos in Deutschland (нім.). Процитовано 5 жовтня 2022.