Обговорення:Республіка Саха
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
 |
Статтю «Республіка Саха» поліпшено в рамках тижня народів Росії (1 — 15 липня 2015 року) |
 |
Історія[ред. код]
Знову це гониво на радянську владу. Цікавий переклад історії Якутії :) Слово у слово, але радянська влада перетворюється у радянську окупацію. Що це за проекція власних почуттів на чужу історію? Невже сучасна Якутія вважає ті роки окупацією? ;) --UeArtemis 00:25, 12 грудня 2010 (UTC)
- До того ж, окупація (рус.більш повна стаття) - це зовсім інше, ніж думають наші націоналісти.--UeArtemis 19:50, 26 грудня 2010 (UTC)
Назва країни[ред. код]
Чи маємо ми калькувати російську офіційну назву, чи використовувати традиційну українську? Я віддаю перевагу варіанту "Республіка Якутія". Назва українською мовою урегульована якось офіційно?--ЮеАртеміс (обговорення) 13:11, 27 липня 2012 (UTC)
- В українських публікаціях доволі часто можна побачити "Республіка Якутія (Саха)" чи "Республіка Якутія".--ЮеАртеміс (обговорення) 13:22, 27 липня 2012 (UTC)