Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць авіації та космонавтики

Плутанина з інтервікі

Не знаю взагалі в кого поради спатати... тому запилю сюди. Дивіться. Стаття Ракета-носій має англійську інтервіку Expendable launch system і москвинську Ракета-носитель. А ця москвинська стаття посилається на англійську Launch vehicle, яка не має українського аналога. Де собака заритий? який англійський термін дійсно відповідає терміну "ракета-носій" ?--Звірі (обговорення) 23:26, 18 вересня 2012 (UTC)

Підходить другий. З першого німецька і французька версії перекладаються як «пускова установка». Московська стаття про пускову установку [1] інтервікі взагалі не має, але то вже їхні проблеми. Навпаки ж друга так і перекладається «ракета-носій», версія шведською аналогічна.--Stanislavovich (обговорення) 06:49, 19 вересня 2012 (UTC)

В такому разі і нам треба запилити статтю про Пускову систему чи Пускову установку...--Звірі (обговорення) 08:26, 19 вересня 2012 (UTC)

Не працює шаблон ракетних двигунів

В статті Merlin (ракетний двигун). Допоможіть!--Звірі (обговорення) 00:34, 21 вересня 2012 (UTC)

Знавці в сфері авіації

Вітаю! Прошу осіб, які знаються на авіаційній термінології переглянути статті Boeing B-52 Stratofortress, Airbus A330, Airbus A340, Airbus A300 та виправити помилки, якщо такі є. Статті досить об'ємні, тому я міг проґавити чимало помилок. З повагою, --Steve.rusyn (обговорення) 14:37, 26 вересня 2012 (UTC)