Обговорення користувача:Lewkurdydyk/Силакауга (метеорит) (17.02.2012—17.02.2012)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Повний архів: Обговорення_користувача:Lewkurdydyk/АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення_користувача:Lewkurdydyk

Силакауга (метеорит)

[ред. код]
Найсвіжіший коментар: 12 років тому1 коментар1 особа в обговоренні

Вітаю! Написав статтю про метеорит Силакауга (англ. Sylacauga). Назву українською взяв з сайту канала «1+1». «30 листопада в Історії». Інших варіантів не знайшов. Чесно кажучи, я б транскрибував по іншому (Сілакога), але «транскрибувальник» з мене такий собі. Російська назва Сулакога мене теж дивує. Як все ж таки буде правильно?

Транскрибовано правильно у статті після американської вимови назви містечка, у якому метеорит опинився. Див.:

http://dictionary.reference.com/browse/sylacauga --лк 00:07, 17 лютого 2012 (UTC)Відповісти

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Обговорення_користувача:Lewkurdydyk/Силакауга_(метеорит)_(17.02.2012—17.02.2012)&oldid=9778709