Опритомнівши, Трой Голловей усвідомлює, що знаходиться в шатлі, котрий прямує в бік Сонця. Командир Робертс разом з командою вже мчить йому на допомогу. Однак Голловей після недавньої втрати сина не особливо прагне порятунку. Проте командир, повний рішучості витягти Троя з цього пекла, не дозволяє йому спокійно чекати смерті і всіляко підтримує його за допомогою слабкого радіозв'язку.
