У відео Шакіра співає на круглій сцені. На початку видно світ від свічок, який потрапляє на аудиторію, з ходом пісні він переміщується на співачку. У кінці сиплеться конфетті, пісня сповілюнюється майже до а капела, а Шакіра тримає мікрофон над головою.
Існує також англійська версія пісні під назвою «Inevitable (English)». Композицію було виконано в деяких концертах у США. Спочатку планувалось, що пісня вийде в англомовній версії альбому ¿Dónde Están los Ladrones?, але потім плани змінились і співачка випустила альбом «Laundry Service».