Обговорення користувача:RLuts
Техновини: 06-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- Сторінки історії у мобільній версії тепер використовують той самий HTML, що й сторінки історії у стаціонарній версії. Якщо почуєте про якісь проблеми з використанням сторінок історії на мобільних, будь ласка, повідомте про них у завданні на Фабрикаторі.
- У більшості вікі адміни тепер можуть блокувати для користувачів можливість окремих дій. Такими діями є: вивантаження файлів, створення нових сторінок, перейменування сторінок, надсилання подяк. Мета цієї функції — дозволити адмінам застосовувати саме ті блокування, що відповідають діяльності заблокованих користувачів. Дізнатися більше про «блокування дій». [1][2]
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 6 лютого. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 7 лютого, а 8 лютого — у всіх вікі (календар). [3][4]
- Постійні посилання на сторінки обговорення, де містяться діакритики і не-латинські символи, неправильно працювали. Цю проблему вже виправили. [5]
Майбутні зміни
- 24 Вікіпедіям, де за замовчуванням увімкнено додаток Reference Tooltips, рекомендується зробити його опціональним. Таким чином новим додатком для показування приміток за замовчуванням стане Reference Previews, що зробить вигляд приміток однотипним у різних вікі. Для 46 Вікіпедій, де менше чотирьох адмінів інтерфейсу, цю зміну вже заплановано на середину лютого, якщо не виникне якихось заперечень. Старіший додаток Reference Tooltips залишатиметься доступним, якщо він є у вашій вікі, і якщо його увімкнути у ваших налаштуваннях, він буде пріоритетнішим. [6][7]
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 19:22, 5 лютого 2024 (UTC)
Техновини: 07-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- Експеримент WDQS Graph Split працює і завантажений на три тестові сервери. Команда, що за це відповідає, тестує вплив розділу і потребує зворотнього зв'язку від користувачів WDQS, які користуються через інтерфейс чи програмно. Ви можете залишити відгуки різними каналами: [8][9][10] Отримані відгуки допоможуть оцінити вплив різних користувацьких випадків і робочих процесів, що використовують службу Wikidata Query. [11][12]
Проблеми
- Був баг, через який відвідані посилання у вікі показувалися чорним кольором при роботі на мобільних пристроях. Це вже виправили.
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 13 лютого. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 14 лютого, а 15 лютого — у всіх вікі (календар). [13][14]
- У рамках поступового вимкнення ґрід-рушія[15] з 14 лютого 2024 будуть зупинені інструменти, що його використовують. Якщо ви працюєте над міграцією своїх інструментів, то можете попросити про відтермінування, щоб їх зупинили пізніше цієї дати. [16]
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 05:48, 13 лютого 2024 (UTC)
Техновини: 08-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- Якщо у ваших налаштуваннях увімкнено пункт «Повідомляти електронною поштою про зміну сторінки або файлу з мого списку спостереження», то про редагування ботів електронні листи більше не приходитимуть. Раніше листи не приходили лише на редагування, позначені як незначні. [17]
- Змінився спосіб завантаження користувацьких і сайтових скриптів у Векторі 2022 на деяких вікі. Ці зміни зачіпають такі вікі: усі проєкти, де старий Вектор, увімкнений за замовчуванням, Вікімандри та Вікіпідручники. В інші вікі ці зміни прийдуть упродовж наступних трьох місяців. На додатки це все не впливає. Якщо ці зміни зачепили вас або ви хочете зменшити вплив на свій проєкт, зверніть увагу на ось це завдання. Будь ласка, координуйтеся і вживайте заходів заздалегідь.
- Нові автоматично створені облікові записи (ті, які створюються, коли ви відвідуєте нову вікі) тепер мають ті самі локальні налаштування сповіщень, що й користувачі, які новозареєструвалися у цій вікі. Це стосується чотирьох типів сповіщень, перелічених в описі завдання.
- Максимальний розмір файлу, який можна завантажити через Майстер завантажень, тепер складає 5 ГіБ. [18]
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 20 лютого. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 21 лютого, а 22 лютого — у всіх вікі (календар). [19][20]
- Певні інструменти на ґрід-рушії було зупинено в рамках підготовки до вимкнення ґріду 14 березня 2024. Код і дані інструментів вилучено не було. Якщо ви підтримувач інструменту і хочете, щоб його було увімкнено назад, зверніться до команди. Досі працюють лише ті інструменти, для яких попросили про відтермінування.
- CSS-властивість
filter
тепер можна використовувати в HTML-атрибутахstyle
у вікітексті. [21]
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 15:36, 19 лютого 2024 (UTC)
Техновини: 09-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- У невеликій групі вікі мобільний візуальний редактор тепер є редактором за замовчуванням для користувачів, які не редагували раніше. Дослідження показує, що користувачі, які користуються цим редактором, дещо більш успішно публікують початі редагування і дещо менш успішно публікують невідкинуті редагування. Користувачі, які увімкнули вікітекстовий редактор за замовчуванням у стаціонарній версії, побачать вікітекстовий редактор і в мобільній версії теж при своєму першому редагуванні з мобільного. [22]
- Значення
wgGlobalGroups
у mw.config тепер містить лише групи, які активні у вікі. Скриптам більше не треба перевіряти, чи група є активною у вікі через API-запит. Приклад описаного коду:if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))
. [23]
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 27 лютого. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 28 лютого, а 29 лютого — у всіх вікі (календар). [24][25]
Майбутні зміни
- Право змінювати мітки редагувань (
changetags
) буде вилучене у користувачів сайтів Вікімедіа і залишиться за замовчуванням лише для адмінів і ботів. Ваша спільнота може попросити залишити стару конфігурацію у вашій вікі до того, як це станеться. Будь ласка, повідомте про таке бажання у цьому завданні до кінця березня 2024.
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 19:22, 26 лютого 2024 (UTC)
Tech News: 2024-10[ред. код]
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- The
Special:Book
page (as well as the associated "Create a book" functionality) provided by the old Collection extension has been removed from all Wikisource wikis, as it was broken. This does not affect the ability to download normal books, which is provided by the Wikisource extension. [26] - Wikitech now uses the next-generation Parsoid wikitext parser by default to generate all pages in the Talk namespace. Report any problems on the Known Issues discussion page. You can use the ParserMigration extension to control the use of Parsoid; see the ParserMigration help documentation for more details.
- Maintenance on etherpad is completed. If you encounter any issues, please indicate in this ticket.
- Gadgets allow interface admins to create custom features with CSS and JavaScript. The
Gadget
andGadget_definition
namespaces andgadgets-definition-edit
user right were reserved for an experiment in 2015, but were never used. These were visible on Special:Search and Special:ListGroupRights. The unused namespaces and user rights are now removed. No pages are moved, and no changes need to be made. [27] - A usability improvement to the "Add a citation" in Wikipedia workflow has been made, the insert button was moved to the popup header. [28]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 March. It will be on all wikis from 7 March (calendar). [29][30]
Future changes
- All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [31]
- The HTML markup of headings and section edit links will be changed later this year to improve accessibility. See Heading HTML changes for details. The new markup will be the same as in the new Parsoid wikitext parser. You can test your gadget or stylesheet with the new markup if you add
?useparsoid=1
to your URL (more info) or turn on Parsoid read views in your user options (more info).
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
MediaWiki message delivery 19:46, 4 березня 2024 (UTC)
Техновини: 11-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 12 березня. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 13 березня, а 14 березня — у всіх вікі (календар). [32][33]
- Після консультацій з різними спільнотами, висоту рядків тексту в оформленні Мінерва буде збільшено до попереднього значення — 1.65. Різні опції типографіки доступні у меню, за потреби. [34]
- Колір активного посилання у Мінерві зміниться, щоб відповідати кольорам інших наших платформ і найкращим практикам. [35]
- Structured data on Commons will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost. [36]
Майбутні зміни
- 20 березня усі вікі будуть у режимі лише-читання упродовж кількох хвилин. Це заплановано на 14:00 UTC (16:00 за Київським часом). Детальнішу інформацію буде опубліковано у Техновинах і в окремих вікі дещо пізніше. [37][38]
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 23:04, 11 березня 2024 (UTC)
Техновини: 12-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- Примітку в головному меню оформлення Вектор 2022 з текстом «Посилання на мовні версії розташоване угорі сторінки» прибрали, оскільки за цей час користувачі уже запам'ятали розташування перемикача мов. [39]
- Функція IP-інфо показує дані з бази даних IP-адрес Spur. Раніше єдиним джерелом даних для цієї функції була MaxMind. Таким чином функція IP-інфо стала кориснішою для патрульних. [40]
- Ґрід-рушій у Кузні інструментів (Toolforge) було вимкнено після завершення процесу міграції з Grid Engine на Kubernetes. [41][42][43]
- Тепер спільноти можуть налаштувати причини відновлення сторінки, створивши сторінку MediaWiki:Undelete-comment-dropdown. [44]
Проблеми
- Слайдер версій — це інтерфейс інтерактивного перегляду історії сторінки. Користувачі мовами з писемністю справа наліво повідомляли, що RevisionSlider хибно реагує на кліки миші. Це вже виправили. [45]
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 19 березня. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 20 березня, а 21 березня — у всіх вікі (календар). [46][47]
- 20 березня усі вікі будуть в режимі лише читання на кілька хвилин. За планом це має статися о 14:00 UTC. [48][49]
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 17:39, 18 березня 2024 (UTC)
Техновини: 13-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- 18 березня 2024 оновився спосіб, в який у різних проєктах завантажуються загальні і користувацькі JavaScript і CSS в оформленні Вектор 2022. Адмінам сайтів варто пройтись по чеклисту і перевірити, що все працює гаразд.
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 26 березня. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 27 березня, а 28 березня — у всіх вікі (календар). [50][51]
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 18:56, 25 березня 2024 (UTC)
Техновини: 14-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- Користувачі бета-функції доступності читання помітять, що змінилася висота рядків у стандартному та великому варіанті тексту. [52]
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 2 квітня. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 3 квітня, а 4 квітня — у всіх вікі (календар). [53][54]
Майбутні зміни
- Фонд Вікімедіа має річний план, у якому визначають, над чим Фонд працюватиме упродовж року. Ви можете почитати чернетку основних результатів відділу Продукту і технології, які є пропозицією результатів від великих технічних змін з липня 2024 по червень 2025, яких Фонд може очікувати. Коментувати можна на сторінці обговорення.
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 03:35, 2 квітня 2024 (UTC)
Техновини: 15-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- Веббраузери можуть використовувати інструменти, що називаються розширеннями браузера. Для Chrome з'явилося розширення під назвою Citation Needed («Треба джерело»), яким можна скористатися, щоб побачити, чи якесь твердження онлайн має підтверджується статтею Вікіпедії. Це невеликий експеримент, який має показати, чи можна використати Вікіпедію у такий спосіб. Оскільки цей експеримент невеликий, розширення працює лише у Chrome і для англійської мови.
- У всі вікі додано нову функцію «Відновлення редагувань», яку можна увімкнути ну своїх налаштуваннях користувача. Після увімкнення цієї функції ваші редагування-в-процесі зберігатимуться в браузері і якщо ви випадково закриєте вікно редагування або браузер аварійно завершить роботу, ви побачите пропозицію відновити незбережений текст. Будь ласка, залишайте на сторінці обговорення проєкту будь-які відгуки. Ця функція була побажанням № 8 в Опитуванні побажань спільноти 2023.
- Опубліковано первинні результати експериментів Edit check («Звірення редагувань» з контрольним списком основних правил). Звірення редагувань тепер є функцією за замовчуванням у тих вікі, які його тестували. Дайте нам знати, якщо ви хочете, щоб ваша вікі взяла участь у наступному раунді впровадження звірення редагувань. [55][56]
- Readers using the Minerva skin on mobile will notice there has been an improvement in the line height across all typography settings. [57]
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 9 квітня. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 10 квітня, а 11 квітня — у всіх вікі (календар). [58][59]
- Візуальний редактор відтепер буде редактором за замовчуванням для нових облікових записів та користувачів, що не увійшли в систему, у мобільній версії. Це стосується усіх вікі, крім англійської Вікіпедії. [60]
Тех. новини підготували автори, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 23:36, 8 квітня 2024 (UTC)
Техновини: 16-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Проблеми
- У вікі, де є патрулювання версій, 2—8 квітня до скасованих редагувань не застосовувався тег «Скасовано», а перейменування, захист та імпорт не патрулювалися автоматично. Цю проблему вже виправили. [61][62]
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 16 квітня. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 17 квітня, а 18 квітня — у всіх вікі (календар). [63][64]
- Ключі сортування категорій за замовчуванням тепер застосовуватимуться до категорій, які додаються шаблонами у примітках. Раніше примітки використовували назву сторінки як стандартний ключ сортування, навіть якщо було вказано якийсь інший (ключі сортування для конкретної категорії працювали завжди). [65]
- До фільтрів зловживань буде додано нову змінну —
page_last_edit_age
. Вона показує, скільки секунд тому було зроблене останнє редагування сторінки. [66]
Майбутні зміни
- Є прохання до розробників-волонтерів: треба оновити код інструментів і функцій, щоб вони підтримували тимчасові облікові записи. Дізнатися більше.
- З реплік бази даних (включно з Quarry) буде вилучено чотири поля бази даних. Це впливає лише на таблиці
abuse_filter
іabuse_filter_history
. Деякі запити, можливо, треба буде оновити. [67]
Тех. новини підготували автори Техновин, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 23:28, 15 квітня 2024 (UTC)
Техновини: 17-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- Починаючи з цього тижня, новачків, що редагують Вікіпедію, заохочуватимуть спробувати структуровані завдання. Є свідчення, що такі завдання приваблюють новачків до редагування й утримують їх у вікі. [68]
- Ви можете номінувати свої улюблені інструменти на п'яту премію за найкрутіший інструмент — Coolest Tool Award. Номінувати інструменти можна до 10 травня.
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 23 квітня. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 24 квітня, а 25 квітня — у всіх вікі (календар). [69][70]
Майбутні зміни
- Це останнє попередження про те, що в кінці травня 2024 оформлення Вектор 2022 перестане використовувати сайтові і користувацькі скрипти і стилі зі старого Вектора. Якщо ви бажаєте, щоб користувацькі скрипти продовжували працювати у Вектор 2022, скопіюйте вміст Спеціальна:Моя сторінка/vector.js у Спеціальна:Моя сторінка/vector-2022.js. Технічні подробиці доступні тут. Адміністратори інтерфейсу, які очікують на хвилю запитань від спільноти про техпідтримку, можуть розіслати масове повідомлення — так зробили, наприклад, у французькій Вікіпедії. [71]
Тех. новини підготували автори Техновин, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.
MediaWiki message delivery 20:27, 22 квітня 2024 (UTC)
Техновини: 18-й тиждень 2024 року[ред. код]
Найсвіжіші тех. новини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.
Недавні зміни
- У певних вікі змінився вигляд сторінок обговорення, а саме: Азербайджанська Вікіпедія, Бенгальська Вікіпедія, Німецька Вікіпедія, Перська Вікіпедія, Вікіпедія івритом, Вікіпедія мовою гінді, Індонезійська Вікіпедія, Корейська Вікіпедія, Нідерландська Вікіпедія, Португальська Вікіпедія, Румунська Вікіпедія, Тайська Вікіпедія, Турецька Вікіпедія, Українська Вікіпедія, В'єтнамська Вікіпедія. Ці вікі брали участь у тесті, де 50% користувачів отримали новий дизайн на один рік. Оскільки цей тест показав позитивні результати, новий дизайн впроваджено у цих вікі за замовчуванням. За потреби, ці змінити можна вимкнути у налаштуваннях користувача («Показати активність обговорення»). Найближчими тижнями розгортання цього дизайну відбудеться у всіх вікі. [72]
- Створено сім нових вікі:
- Вікіпедія батавською мовою (
w:bew:
) [73] - Вікіпедія кусаальською мовою (
w:kus:
) [74] - Вікіпедія ігальською мовою (
w:igl:
) [75] - Вікісловник каракалпацькою мовою (
wikt:kaa:
) [76] - Вікіджерела бірманською мовою (
s:my:
) [77] - Вікіджерела малайською мовою (
s:ms:
) [78] - Вікіджерела грузинською мовою (
s:ka:
) [79]
- Вікіпедія батавською мовою (
- Відтепер можна додавати у список спостереження окремі групи повідомлень / проєкти на Translatewiki.net. Для початку, ця функція сповіщатиме про додавання чи вилучення повідомлень у цих групах. [80]
- Для користувачів мобільної версії сайту у розширеному режимі тепер у всіх вікі доступна темна тема. Це ранній реліз функції, тож технічно підкованих редакторів запрошують перевірити, чи немає часом проблем з доступністю. Див. також детальні настанови.
Проблеми
- Для мап Kartographer можна увімкнути альтернативний візуальний стиль без підписів, скориставшись
mapstyle="osm"
. У попередньому перегляді це не працювало, і складалося хибне враження, що функція не працює. Це вже виправили. [81]
Зміни цього тижня
- Нова версія MediaWiki з'явиться на тестових вікі і MediaWiki.org 30 квітня. Її буде впроваджено у вікі, що не є Вікіпедіями, та деяких Вікіпедіях 1 травня, а 2 травня — у всіх вікі (календар). [82][83]
Тех. новини підготували автори Техновин, розіслав бот • Зробити внесок • Перекласти • Отримати допомогу • Написати відгук • Підписатись чи відписатись.