Обговорення:Ян Кум
Украинским для самостоятельной правки не владею, но причиной отъезда семьи, судя по цитируемым в статье ссылкам, была не бедность (продолжавшейся и в Америке), а "политическая ситуация и антисемитские настроения в стране" исхода. Выкидывать из песни слово и заменять домыслами - неэнциклопедично.
Украинским для самостоятельной правки не владею, но причиной отъезда семьи, судя по цитируемым в статье ссылкам, была не бедность (продолжавшейся и в Америке), а "политическая ситуация и антисемитские настроения в стране" исхода. Выкидывать из песни слово и заменять домыслами - неэнциклопедично. Думаю, бедность в Америке (где сразу получили квартиру с двумя спальнями) - совсем не то же, что бедность в Фастове. По причинам "политическая ситуация и антисемитские настроения в стране исхода" есть подтвержающая ссылка, или это домыслы?
Непонятно, зачему упомянуто, что Цукерберг тоже еврей.
- +1 незрозуміло. Стиль тексту скоріше оповідання,а не енциклопедичний. Станіслав (обговорення)