Обговорення:Лядські ворота
Найсвіжіший коментар: Аимаина хикари 13 років тому
Лише у Києві? В инших містах під такою назвою рам не було?--A l b e d o ® 18:13, 23 січня 2007 (UTC)
нет !!! — Це написав, але не підписав, користувач Minia (обговорення • внесок).
- От бачите, я попав вірно /вірніш, знав/. уточняю назву.--A l b e d o ® 18:25, 23 січня 2007 (UTC)
- Шось я не второпав: якась назва дивна, Вам не видається? За перепрошенням, чи то буква «б» відвалилася від брами після монгольського нашестя :), чи я забагато пива випив? --Helgi 18:21, 21 лютого 2008 (UTC)
- Може я це дуже пізно відповідаю :) , але: вважають, що назва брами походить від давнього слова «ляди», «лядина» що означало «вирубаний ліс». --Аимаина хикари 16:46, 18 лютого 2011 (UTC)
А слово "Ляда" - крышка, которое существует и в современном украинском языке не подходит? Может "Лядские ворота" это ворота которые закрываются "крышкой" - подъёмным мостом?