Обговорення:Оржиця (селище)

Статтю «Оржиця (селище)» поліпшено в рамках місяця Полтавщини (1 квітня 2011 року — 30 квітня 2011 року)

Етимологія назви селища Оржиця

Я перглянула статті в інтернеті на цю тему і узнала багато чого нового і цікавого про походження назви Оржиця. Зокрема: від назви річки Оржиця (літописної Сожиці) на якій половці, запрошені князями Борисом іОлегом перемогли князівську дружину і київського князя "Половцы, приведенные Олегом Святославичем и Борисом Вячеславичем в 1078 году, разгромили Всеволода Ярославича на реке Сожице (Оржице)",а також від однокорінного імені бога Ора/Ура (бога сонця). Це дві версії етимології цього слова з мережі у різних джерелах. Проте, в 70-х роках моя бабуся, Половина Ганна Макарівна, стояла біля витоків створення Оржицького музею. Вона, вчителька математики і фізики оржицької школи разом з іншими соратниками - вчителями збирали і систематизували матеріали про історію села. Так от, вчитель оржицької школи, Давиденко Захарій Денисович, спеціально їздив до Ленінграду у архів і знайшов там таке пояснення назви села: слово складне і складається з двох слів "ор", що у перекладі означає "орда" і "жиця" відповідно "болото".Отже, значення слово перекладалось як орда на болоті. З огляду на те, що в селі було велике татарське стародавнє кладовище (мій батько граючись з друзями на зсувах гори бачив, то зброю , то розшиті старовинні пояси воїнів) та й слова сильно за звучанням нагадують про болото, напевне таке пояснення імовірне, хоч крім цієї розповіді я не маю жодних підтверджень, хоч, як і попередні наукові пояснення мають під собою приблизно таке саме підгрунтя .