Обговорення:Халіфат
| Ця стаття є частиною Проєкту:Релігія (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з релігією. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Релігія. | |
Чим допомогти: Запрошуємо Вас взяти участь у написанні статей про релігію! Додайте, будь ласка, шаблон {{Стаття проєкту Релігія}} до всіх обговорень нових і старих статей, а також категорій з даної тематики.
Актуальні завдання: | ||
царство Агарянське[ред. код]
В староруських джерелах Халіфат завжди називався царством Агарянським (Ізмаїльтянським) - в пам'ять про те, що араби є нащадками і спадкоємцями роду Агарі - наложниці (чи жінки) праотця Авраама і народженого від неї його сина Ізмаїла (http://shevchcycl.kiev.ua/lteraturi-dalekogo-zarubzhzhya-shevchenko/181-arabskiy-cvt-i-shevchenko.html). Відповідно мусульман і представників Халіфату в цих джерелах називали агаряни і ізмаїльтяни (нарівні з магометанами). Після появи на політичній карті світу царства Турецького (Османської імперії), яке фактично стало правонаступником і продовженням Халіфату у часі і просторі ці старовинні назви стали використовуватись і по відношенню до нього і його громадян. Варто додати у статтю - як мінімум для того, щоб майбутні покоління могли читати старовинні історичні джерела і літературні пам'ятки, які зараз у великих кількостях з'являються в інеті.
Ось те що нагуглилось - приклад із святожитійної літератури (у викладі Дмитра Ростовського): "В то время поднялись войною на царство греческое Эфиопляне и Агаряне, то есть, Арабы магометанской веры, и направились к столице греческого царства. На защиту отечества выступило большое греческое войско и встретилось с многочисленными войсками агарянскими. Видя, что Эфиопляне и Агаряне превосходят силою и готовы одолеть, Греки бежали в горы и скрылись в безопасных местах." http://simvol-veri.ru/xp/pamyat-pravednogo-mixaila-voina.html
А ось приклад з української козацької думи: "Одну часть взяло, В землю Агарянську занесло; Другу часть гирло Дунайське пожерло;"
Ось приклад з Тараса Шевченка: "Тільки три чайки, слава богу, Отамана курінного, Сироти Степана молодого, Синє море не втопило, А в турецьку землю агарянську Без кормиг прибило." http://oursong.narod.ru/kobzar/kobzar.html