Обговорення:Центральне Командування Збройних сил США

Вже є стаття Центральне командування США. --Tigga 11:11, 7 січня 2009 (UTC)

• Чому воно географічне? В акронімі того немає. За змістом скоріше регіональне, бо є картографічний підрозділ - не вносьте плктанини.--Dim Grits 12:47, 7 січня 2009 (UTC)

Хочете теріторіальне. А в перекладі AOR — Зона Відповідальності. --Dim Grits 12:55, 7 січня 2009 (UTC)

Центральне Об'єднане Географічне Командування Збройних сил США - це більш детальна інформація про призначення цієй військової структури. В Збройних силах США забагато органів військового управління з дуже схожими назвами. United States Army Central, United States Central Command - is a theater-level Unified Combatant Command.

Ймовірно Ви прави - назва регіональне більш підходить для цього командування. Та потрібно об'єднати дві сторінки в одну. Прошу допомоги в цьому питанні. З великою повагою до творців вікіпедії.--Olegvdv68 15:39, 7 січня 2009 (UTC)

Існують схожі але не тотожні назви — United States Army Central Command (USARCENT) - це Центральне командування армії США, саме так його називають в українській пресі. United States Central Command у себе на вебсайті називає себе російською мовою «Центральное Командование ВС США». «Центральне Командування Збройних сил США» - це досить точний переклад американського терміну. Преса використовує або його або скорочує до «Центральне Командування ЗС США», та навіть до «Центральне Командування США» (без ЗС). Я вважаю вводити доповнення такі як «регіональне» не варто. Про це можна в першому параграфі статті написати. Ще інколи пишуть «Об'єднане Центральне Командування ЗС США» (ОЦК). Це, здається, тавтологія - поняття «Збройні сили» вже об'єднує в себе різні види збройних сил.
Я вважаю назва «Центральне Командування ЗС США» найкраща - воно використовуєсться пресою. Це стосується й інших регіональних командувань ЗС США. --Tigga 02:15, 9 січня 2009 (UTC)