Обговорення користувача:Гриць/Хокейні команди НХЛ (30.07.2007—03.08.2007)

Повний архів: Обговорення користувача:Гриць/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення користувача:Гриць

Хокейні команди НХЛ

Спасибі, що доредаговуєте те, що я мимоволі переочив. Правда, почав цю справи Кирзик, а у нього стільки помилок, що одним махом не скоригувати. Є у мене проблема із деякими переіменуваннями, що їх робить movses. Здається мені, що тут справа із транслітерацією, коли йде мова про назви команд, отже змінити назву на "Кароліна" коли явно вимова слова — "Керолайна", недоречно. Як глядите на це Ви? Ціла біда, що із переіменуванням — це не кінець. Тут маємо до діла із гіперпосилками (Зараз редагую по категорії НХЛ), і пробую завершити все. Покличусь на Вас, коли треба буде зробити остаточне вичитання...--лк 05:57, 30 липня 2007 (UTC)

Прошу питайте, я буду радий допомогти. --Hillock65 12:22, 30 липня 2007 (UTC)

Загляньте, будь ласка, на Обговорення:Національна хокейна ліга‎. Усе, що буду робити з цією статтею,—зроблено. Впорядкував команди та їх список, стаб про кожну за одним трафаретом зредагував (хоч і ще раз маю туди заглянути, є маленькі недоліки, що мене турбують). Щодо назв команд — своєрідний кошмар; у вас добре відчуття англійської, загляньте туди і подайте мені свою думку. Справа в тому, що адміни, які і не дуже знайомі з англійською, беруться до передавання назв команд, ніколи в житті не почувши їх. Я їх поважаю — і підкорився їхнім суґестіям ex officio: по-простому, не хочу із ними конфліктувати. Бачу, що Кирзик узявся за бейсбольну ліґу: те саме, що й з НХЛ, але цим разом пальцем не торкну тієї статті. I don't need the grief with the administrators, Kyrzyk is not the problem!--лк 04:50, 3 серпня 2007 (UTC)

Ще хочу додати: удруге на цей гачок не дам зловитись: НЕМА ДУРНИХ!--лк 04:57, 3 серпня 2007 (UTC)

Я подивився і переправив тільки одну. Решта виглядає добре. Якщо ви не маєте бажання виправляти за Киризком - не робіть нічого. Вікіпедія це спільний проект, хто-небудь інший долучиться з часом. Якщо бачите багато помилок, вішайте шаблон {{помилки}} або {{НТЗ}} і все. В кого буде бажання допрацюють. Ви не мусите того робити, як не хочете. Якщо помилок дійсно багато і нема іншого виходу, повідомляйте спільноту на кнайпі - будемо радитися. Стосовно проблем з адмінами, повідомляйте мені - будемо братися за справу разом. Адміни не начальники і їх треба ставити на місце, як вони цього не розуміють.--Hillock65 09:00, 3 серпня 2007 (UTC)