Обговорення користувача:Alex Blokha/Fundraising needs translations! (11.11.2010—12.11.2010)
- Повний архів: Обговорення_користувача:Alex Blokha/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Alex Blokha
Fundraising needs translations!
[ред. код]Greetings Alex Blokha, I am looking for people who are able to translate English into Ukrainian for our 2010 fundraiser. We need some important items translated and could use your skills. You can see the requests at the Meta translation page. I don't think there has been any contributions on meta from the Ukrainian community yet, and this year we want to represent as many language communities as possible. We need the translations so that when we launch we can launch in on UK-Wikipedia in Ukrainian, rather than English. The fundraiser starts on Monday November 15th but we will be going up to 100% this Friday for testing throughout the weekend. Translations of the letter from Jimmy Wales and and the "core messages" are especially important and sadly we do not yet have Ukrainian translations of the new letter or the new text strings. Please let me know if you have any questions!
Your work is much appreciated...Schapman
- Ok, I have done some corrections/ translations. --Alex Blokha 09:16, 11 листопада 2010 (UTC)
- Hm... So why do I see russian text in working appeal? --Alex Blokha 17:35, 12 листопада 2010 (UTC)