Обговорення користувача:Mishae/Нові статті (03.12.2011—05.12.2011)

Повний архів: Обговорення_користувача:Mishae/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Mishae

Нові статті

Вітаю! Не створюйте будь ласка нових статей. Вони містять багато помилок, типова: гугл перекладає «роди» (однина - рід) на «пологи». Давайте виправимо всі ваші старі сатті спочатку на сторінці майстерні.--Krystofer 01:22, 3 грудня 2011 (UTC)

Давайте!--Mishae 01:23, 3 грудня 2011 (UTC)

Добре, тільки поки не створюйте нових статей, ми не встигаємо їх виправляти. Поки слідкуйте за виправленнями, які інші користувачі будуть робити у Ваших статтях, спробуйте самі вичитувати і читайте українські книжки :) --Krystofer 01:28, 3 грудня 2011 (UTC)

Що мені з цією статтею робити? Я її підправив. До речі, на пологи, це я намагався виправити гугл, але схоже у мене вийшло гірше. Деякі з ваших повідомлень я вже почав розуміти без перекладу в гуглі!--Mishae 01:36, 3 грудня 2011 (UTC)

• Пол Окенфолд

Я її вичитаю, потім видалю з вашої підсторінки. Створені статті потрібно вичитувати, це займає багато часу і уваги, і звісно ж знання мови.--Krystofer 01:46, 3 грудня 2011 (UTC)

Дякуємо. Потім подивимося ось цю:

• Метальна зброя--Mishae 02:44, 3 грудня 2011 (UTC)

Просто додавайте нові статті по мірі прибирання відредагованих статей.--Krystofer 02:53, 3 грудня 2011 (UTC)

Вона же у списку.--Mishae 02:58, 3 грудня 2011 (UTC)

А що з категорією не так? [Категорія:Ceratocampinae]--Mishae 05:53, 3 грудня 2011 (UTC) Помітив що хтось до вас встиг цю статтю виправити: Каетан фон Фельдер Прибрати з папки? За одне я помітив що ви змінили англійський на британський у статті Пол Окенфолд, але різниці я не бачу в цьому.--Mishae 06:04, 3 грудня 2011 (UTC)

Вже піднялося питання (не мною) щодо вашого блокування. Тому, ви повинні припинити створювати нові статті, допоки не вивчите на достатньому рівні мову. А саме настільки, що зможете створювати саттті без автоперекладу, бо тут дуже багато користувачів проти перекладених статей. А я подумаю якою роботю, окрім створення статей, вас поки можна навантажити. Згода?--Krystofer 13:38, 3 грудня 2011 (UTC)

Згоден. Дякую. Це Shao не витерпів, подивіться його СО. У вас пишеться роду чи пологи--Mishae 17:26, 3 грудня 2011 (UTC)

Shao все правильно зробив, єдиний вихід для Вас - це вивчити українську мову.--Krystofer 18:51, 3 грудня 2011 (UTC)

Так, згоден. Але прикро, хотів допомогти проекту, а в замін...--Mishae 20:17, 3 грудня 2011 (UTC)

Зрозумійте, ми теж хочемо бачити вас у проекті, але Ви зможете допомогти проекту якщо вивчите мову. Повірте, це не займе багато часу! --Krystofer 01:39, 4 грудня 2011 (UTC)

Мені Булка дечого пояснив (які букви де повинні стояти, "ы - i" і все таке). Після блокування скористаюся його поясненням. Сподіваюся що блокування не буде тривалим?--Mishae 05:54, 4 грудня 2011 (UTC)

Михайле, не ображайтесь, але мову ми з вами ще не вивчили. Ми зупинились на етапі додавання української розкладки клавіатури до мов на комп’ютері. За кілька хвилин перевірте email — там будуть інструкції, як це зробити. І, може, ви б називали мене за ім’ям, а не за прізвищем? --Юрій Булка 18:03, 4 грудня 2011 (UTC)

Зараз правильно, або я только гірше зробив?:

• Ейнарм

  гірше - два виправилення — однорукий і середньовіччя, а решта — невірно --Ілля 08:12, 4 грудня 2011 (UTC)

Мені Булка сказав що у вас "замість ы стоїть і".--Mishae 16:23, 4 грудня 2011 (UTC)

Я мав на увазі, що на українській розкладці буква «і» розміщена там, де у російської «ы». --Юрій Булка 17:57, 4 грудня 2011 (UTC)

Вибачаюсь що не так сказав, саме це я і мав на увазі. Подивіться мои старіе статті Ейнарм i Метальні машини, і скажіть мені що з нею не так. Те що там помилки, я знаю. Мені потрібно знати які, що б покращити цю статтю.--Mishae 19:55, 4 грудня 2011 (UTC)

Щоб пояснити, які там помилки, треба від початку розказати усю українську граматику, природу мови. На жаль, це зробити ми не взмозі. Але є вихід, який складається з двох пунктів, які, я впевнений, Вам сподобаються:

• Почитайте українську літературу в оригіналі. Можливо, Вам навіть може бути цікавіше почати із поезії (думаю, найкраще з Тараса Шевченка). Тоді Ви не просто почнете розуміти українську мову, а й зможете полюбити її.
• Відшукайте матеріали з української граматики. Це допоможе Вам почуватись упевненіше.

Проте, щоб цим зайнятись Ви мусите поки що перестати займатись статтями на Вікіпедії, і присвятити себе вивченню мови. --Юрій Булка 20:55, 4 грудня 2011 (UTC)

Так, а де мені знайти підручник по української граматики? Якого автора по української граматики мені краще взяти в бібліотеці, або купити?

Буду радий кожному раді!--Mishae 02:22, 5 грудня 2011 (UTC)

Щодо правил української мови, можливо, Вам підійде такий онлайновий довідник. Але приємніше, і, думаю, оптимальніше Вам буде почати з надзвичайно красивої поезії Тараса Шевченка. --Юрій Булка 08:22, 5 грудня 2011 (UTC)

Дякую--Mishae 16:21, 5 грудня 2011 (UTC)