Identifier: bruxellestravers03hyma (find matches)
Title: Bruxelles à travers les âges
Year: 1884 (1880s)
Authors: Hymans, Louis Salomon, 1829-1884 Hymans, Henri, 1836-1912 Hymans, Paul, 1865-1941
Subjects:
Publisher: Bruxelles : Bruylant-Christophe
Contributing Library: Getty Research Institute
Digitizing Sponsor: Getty Research Institute

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
u 7 janvieri835, « à leffet de donner son avis sur les réparations quexigent les monuments dupays remarquables par leur antiquité, les souvenirs quils rappellent et par leurimportance au point de vue de lart ». Elle fut composée dhommes éminents àdivers titres, tels que les comtes François de Robiano et Amédée de Beauffort, lepeintre Navez, larchitecte Suys, lingénieur Roget. Le tapage fut si violent que lonfut obligé de conserver intacte la porte de Hal. (1) Bulletin des commissions royales dart et darchéologie, 1862 l52 BRUXELLES MODERNE. Elle avait déjà, par laction du temps, subi des déformations et des blessuresquil avait fallu, tant bien que mal, panser et raccommoder, en maints endroitsgrossièrement. Aussi se plaignait-on non seulement de lidée quavait eue ladminis-tration communale de renverser le vieil édifice, mais aussi et déjà de lincurie miseà le conserver, et il en résulta la boutade que voici, publiée à grand fracas dans unjournal de lépoque :
Text Appearing After Image:
La porte de Hal avant sa restauration.Fac-similé de la lithographie de Canelle. « Selon moi », disait le correspondant, « la porte de Hal nest plus un monumentancien; que mimporte, en effet, que les siècles aient passé sur elle si je ny trouveplus rien de ce quelle était autrefois? Quest devenue cette physionomie sombre etmenaçante du donjon féodal? Des toits dardoises raides et pointus la couronnaient;des meurtrières rares et étroites y laissaient pénétrer à peine le jour vers la campagne;il y avait un pont-levis, un fossé, des barrières; vers la ville, une noble terrasse quise reliait aux remparts; au-dessous de tout cela, un passage en ogive haut et svelte;enfin la vraie porte de Hal, sévère et imposante du moyen âge. « Quavons-nous à la place de tout cela? Logive où tombait la herse, où souvraitle sombre guichet, enterré de douze pieds, inaccessible, nest plus quune mauvaise

Note About Images