Чому нації занепадають? Походження влади, багатства і бідності
![]() обкладинка українського перекладу книги | |
Автор | Дарон Аджемоглу, Джеймс Робінсон |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty by Daron Acemoglu, James A. Robinson |
Країна | США |
Мова | англійська |
Серія | #ICUbooks ![]() |
Тема | порівняльна політологія |
Жанр | нон-фікшн[d] і науково-популярне видання |
Укр. видавництво | Наш формат ![]() |
Видавництво | Crown Publishing Group |
Видано | 20 березня 2012 |
Видано українською | 2016 |
Перекладач(і) | Олександр Дем’янчук |
Сторінок | 440 |
ISBN | 978-617-7279-33-3 |
Чому нації занепадають? Походження влади, багатства і бідності (англ. Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty by Daron Acemoglu, James A. Robinson) — книга турецько-американського економіста Дарона Аджемоглу та британського політнауковця Джеймса Робінсона.
Вперше опублікована 20 березня 2012.
У 2016 перекладена українською мовою видавництвом «Наш формат» (перекладач — Олександр Дем'янчук).
Видання українською здійснено у співпраці з компанією ICU, книга вийшла у серії #ICUbooks.
Сюжет
Чому нації розвиваються по-різному? Деяким вдається досягти стабільності та успіху, тоді як інші зазнають невдач. Такі фактори як географічне положення, кліматичні умови, релігія, культурні особливості не визначають рівень розвитку країни. Порівнюючи результати досліджень різних країн, автори ідентифікують країни зі схожим набором вищезазначених факторів, які в силу певних політичних та інституційних особливостей стають більш чи менш процвітаючими.
Найбільш цікавим прикладом є Корея, яка в 1953 була поділена на Північну та Південну. Економіки новостворених країн цілком розійшлись — Південна Корея стала однією з найбагатших країн Азії, в той час, як Північна Корея залишається серед найбідніших.
Іншим цікавим прикладом є прикордонне місто Ногалес на кордоні Мексики та США — однакове географічне положення та культура, але докорінно різні інституційні механізми, що відбивається на добробуті населення.
Основна ідея книги полягає в тому, що економічний розвиток насамперед залежить від ефективності політичних та економічних інституцій. Функціонування демократичних та плюралістичних держав гарантують верховенство права. Інклюзивні інституції передбачають рівну участь громадян в прийнятті політичних рішень, забезпечують стимули для винагородження талантів та креативних ідей.
На відміну від цього, існують також інституції, що уповноважують еліту керувати та експлуатувати інших, відбираючи та зосереджуючи багатство у своїх руках. Підприємці та інвестори не зацікавлені вкладати кошти в економіку, тому такі нації занепадають. В такому випадку в дію вступає так зване «творче руйнування» — вислів, введений економістом Йозефом Шумпетером, що означає знищення, повалення старих інститутів та створення нових на чолі з ініціативними групами, які намагаються позбавити еліту влади.
У 15-ти розділах книги наглядно та зрозуміло викладено і проаналізовано фактори, що впливають на економічний та політичний тріумф націй.
Переклад українською
- Аджемоглу Дарон, Робінсон Джеймс. Чому нації занепадають? Походження влади, багатства і бідності / пер. Олександр Дем'янчук. К.: Наш Формат, 2016. — 440 с. — ISBN 978-617-7279-33-3
Див. також
Примітки
Посилання
- Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity and Poverty. By Daron Acemoglu and James A. Robinson (англ.)
- Презентація книги Чому нації занепадають Дарона Аджемоґлу і Джеймса Робінсона
- «Чому нації занепадають» Аджемоґлу і Робінсона
- Рецензія на сайті «Критика. Міжнародний огляд книжок та ідей»
- Рецензія на сайті «Україна модерна»