Перегляд вихідного коду сторінки Therion

{{Музичний колектив
| Назва             = Therion
| Попередні назви   = 
| Ключ              = 
| Лого              = 
| Фотографія        = 2130860151 107a951227 b.jpg
| Опис_фотографії   = Виступ гурту із запрошеними зірками у Парижі, 22 грудня 2007.
| Ширина_фотографії = 250px
| Роки              = 1987 – наш час
| Місто             = Уппландс-Весбю, [[Швеція]]
| Країна            = {{SWE}}
| Мова              =
| Тематика          =
| Жанр              = [[дез-метал]] (1991—1994), <br/> [[симфо-метал]] (з 1996), <br/> [[прогресивний метал]]
| Лейбли            = [[Nuclear Blast]] <br/> Deaf Records <br/> Megarock Records
| Склад             = [[Крістофер Йонссон]] <br/> Томас Вікстрем <br/> Йохан Колеберг <br/> Налле Польссон <br/> Крістіан Відаль <br/> [[Лорі Льюїс]]
| Колишні_учасники  =
| Інші_проєкти      = <!-- інші проєкти учасників -->
| Співпраця         =
| Сайт              = [http://www.megatherion.com Офіційний сайт]
}}
'''Therion''' (українською ''Те́ріон'')&nbsp;— [[Швеція|шведський]] метал гурт, заснований [[Крістофер Йонссон|Крістофером Йонсоном]] в 1987 році. Назва «Therion» походить від грецького Therion (θηρίον), що означає «Звір».

Therion вважаються одними із засновників і ключових виконавців у стилі [[симфо-метал]]у: їх композиції записуються і виконуються за участю живих [[оркестр]]ів, запрошених вокалістів і хорів.

Музика Therion бере теми для пісень з різних міфологій і ґрунтується на різних концепціях, починаючи від [[окультизм]]у, магії і закінчуючи стародавніми традиціями і писаннями. Більшість текстів пісень гурту написані Томасом Карлссоном. Він є головою і засновником Ложі Червоного Дракона&nbsp;— організації, що «спрямована на розвиток, а не деградацію людини». Крістофер Йонсон також є членом цієї «Ложі». Гурт постійно міняє свій склад учасників і стилі альбомів&nbsp;— від [[дез-метал]]у на початку до [[Симфонічний рок|симфо-року]] і [[Важкий метал (музика)|хеві-металу]].

== Історія гурту ==

Початок творчості гурту це «чистий» [[дет-метал]], пізніше Йонссон почав об'єднувати елементи класичної музики з металом, використовуючи важкі голоси хорів ([[бас]], [[баритон]]) і класичних інструментів, не тільки як доповнення, але і як невід'ємну частину музики.

=== 1987—1996 ===
1987 року в передмісті [[Стокгольм]]у [[Upplands Vasby]] Крістофер Йонссон заснував музичний гурт, де грав на бас-гітарі, а також був вокалістом. Перші декілька місяців єдиним учасником гурту був сам Кріс, але потім до нього приєдналися '''Оскар Форсс''' (шкільний товариш Кріса) на ударних, гітарист '''Петер Ханссон''', бас-гітарист '''Ерік Густафссон''', який щойно пішов з [[Dismember (гурт)|Dismember]]. На демо-записах вокалістом був '''Матті Каркі''', який пізніше став відомим як вокаліст тих же Dismember. Спочатку гурт мав назву [[Blitzkrieg]], потім [[Megatherion]] і тільки потім отримала назву Therion. Ця назва була позичена з альбома швейцарського гурту [[Celtic Frost]] «To Mega Therion». Слово походить від [[грецька мова|грецького]] (θηρίον)&nbsp;— звір. Стилем гурту був [[треш-метал]], яким тоді дуже захоплювався Йонссон. Окрім Blitzkrieg, він грав тоді також у гуртах [[Carbonized]] ([[Швеція]]), [[Liers In Wait]] (Швеція), [[Messiah (гурт)|Messiah]] ([[Швейцарія]]). За декілька років, гурт (і зокрема Йонссон), зрозумів, що треш як стиль має дуже тісні рамки і почали експериментувати з детом&nbsp;— стилем, який щойно народився і набирав обертів.

У [[1989]] році гурт видає першу міні-платівку '''Time Shall Tell'''. Через два роки&nbsp;— повноцінний альбом '''Of Darkness…'''. Критики та фани дуже гарно сприйняли ці платівки, що дозволило стати Therion впливовими та відомими на дет-сцені. '''Of Darkness…''' вважається класичним альбомом дет. '''Deaf Records'''&nbsp;— лейбл, на якому вийшов Of Darkness… зовсім не займався [[промотування]]м Therion і гурт навіть вручну друкував собі флаєри. Тому вже восени [[1992]] року на лейблі [[Active Records]] вийшов '''Beyond Sanctorum''', на якому дуже помітне бажання вийти за рамки жанру, знайти незвичні підходи у звучанні та грі. Саме на цьому альбому вперше з'явилися жіночий вокал, авангардні елементи, клавішні та симфонічні вставки. В піснях «Symphony Of The Dead», «Paths» і «The Way» використовуються [[арабські]] мотиви. На підтримку альбому гурт вперше виїзджає за межі Швеції&nbsp;— у [[Нідерланди|Голландію]] та [[Бельгія|Бельгію]]. Але Therion всі учасники гурту, крім Йонссона залишають. Деякий час Крістофер знову є єдиним учасником Therion.

Четвертого грудня [[1993]] року на [[Megarock Records]] вийшов четвертий альбом&nbsp;— '''Symphony Masses: Но Drakon Но Megas'''. На гітарі грає '''Магнус Бартельссон''', на басі '''Андреас Вол''', на ударних&nbsp;— '''Пйотр Вовженюк'''.
Альбом поєднав у собі одразу багато стилів, зокрема, [[хардрок]], дет, [[техно]], [[індастріал]], [[оріентал]], [[дум]]. Незвичність, нестандартність та багатство музичних ідей привернуло до Теріон увагу великої кількості людей. Гурт їде у тур до [[Німеччина|Німеччини]] разом з гуртами [[Samael]], [[Grave]] та [[Massacra]]. У [[1994]] році стається дуже важлива подія&nbsp;— Therion змінив попередній лейбл Megarock Records і перейшов на [[Nuclear Blast]]. Контракт передбачав 5—6 альбомів, і вперше гурт отримав аванс на запис альбому. Вже у квітні [[1994]] року було записано сингл '''The Beauty In Black''', який включав чотири треки. Йонссон визначив стиль синглу як мелодичний дет-дум з клавішними та жіночим вокалом (''melodic death-doom with keyboards and female vocals''). Для запису сопрано запросили '''Клаудію Марію Морі''' (Claudia Maria Mohri), яка брала участь у записі альбому '''Celtic Frost''' [[Into The Pandemonium]]. Але Вол покинув лаву учасників, а на місце бас-гітаріста прийшов '''Фредрік Ісакссон'''. Після виходу синглу, гурт їде у турне з [[Annihilator]]. Але Фредрік не бере участі у ньому. Гурт стає знову тріо. За словами Йонссона, вони з Ісакссоном постійно сварилися, і він повинен був піти. У турі його замінював [[Lars Rosenberg|Ларс Розенберг]] з [[Entombed]]. В кінці року хлопці починають записувати новий альбом '''Lepaca Kliffoth''' на студії [[Music Lab (музична студія)|Music Lab]] у [[Берлін]]і. Продюсером став відомий '''Харріс Джонс''', який до цього був продюсером таких гуртів як [[Sodom]], [[Kreator]], [[Tankard]]. Кріс віддав данину Celtic Frost і зробив кавер-версію пісні «Sorrows Of The Moon». Вокалістами, окрім Йонссона були Клаудіа Марія Морі, яка мешкала у Берліні та '''Ханс Гронінг'''&nbsp;— чоловічий вокал [[бас-баритон]]у. Автором обкладинки став '''Крістіан Уолін''' (Kristian Wahlin), який вже створив обкладинки для Beyond Sanctorum та Symphony Masses: Ho Drakon Ho Megas. На пісню «The Beauty In Black» був зроблений [[відеокліп]]. Зйомки проводилися у середньовічному шведському [[Замок (споруда)|замку]]. В кінці червня [[1996]] року гурт випускає другий свій сингл&nbsp;— '''Siren Of The Woods'''. Він був записаний на студії [[Impuls (музична студія)|Impuls]] в [[Гамбург|Гамбурзі]].

=== Творчість 1996—2007 років ===
«Theli»&nbsp;— з [[давня еврейська мова|давньо-єврейської]] «[[дракон]]». В усіх текстах пісень мова йде про особисті бачення, картини, уявлення і пророкування, що ґрунтуються на поглядах і темних логічних науках [[Ложа Червоного Дракона|Ложі Червоного Дракона]], членом якої Йонссон став декілька років тому. Деякі тексти написані ним у співавторстві із [[Карлссон Томас|Томасом Карлссоном]], засновником і духовним лідером цієї ложі. Як говорить сам Йонссон, знайомство з Карлссоном змінило його життя і дало поштовх у його пізнанні світу.

Theli записувався у період із січня по березень 1996 року в наступному складі: сам Крістофер&nbsp;— гітара, вокал, клавішні; '''Петро Ваврженюк'''&nbsp;— ударні, вокал; '''Ларс Розенберг'''&nbsp;— бас і '''Йонас Меллберг'''&nbsp;— гітара, клавіші, що, правда незабаром пішов. Також допомагав у вокалі [[Дан Свано]], а хорові партії виконували одразу 2 хора&nbsp;— [[Хор Радіо Північної Німеччини]], що звучить на більшості треків та [[Симфонічний Оркестр Бармбекера]]. Сопродюсерами альбому стали '''Ян-Петер Генкель''' і '''Готтфрід Кох'''.
Ларс Розенберг із гурту [[Entombed]] спочатку допомагав записувати попередній альбом та міньйон, не залишаючи Entombed, а потім зовсім перейшов до Теріона.
Велику допомогу зробив також Готтфрід Кох. У свій час він сам грав в оркестрі і знав, як треба працювати із хором.
Альбом вийшов на тій же студії Impuls і, як то кажуть, наступного дня гурт прокинувся відомим.

''«Я ніколи не думав, що прийде час, і я зможу записати їх. Кілька пісень були узяті навіть з побічного проекту за назвою '''Theli''' з якого не вийшло нічого путнього. Я просто викрав рифи і змайстрував з них пісні для нашого гурту. Звідси і назва альбому. Я подумав, що вже якщо я запозичив фрагменти пісень у гурту Theli, то повинен був, принаймні, дати нашій пластинці назву цього гурту, так сказати як компенсацію».''

У вересні 1996 року Теріон на хвилі популярності поїхали у турне з [[Amorphis]].
Було дуже важко відтворити музику з Theli на концертах, через її складність, тому оркестрові партії були записані, а на сцені окрім двох гітаристів, басиста, ударника та клавішниці, були жіночий та чоловічий вокалісти, які виконували партії оперного вокалу.

Крістофер говорить про результат: ''«…я скажу однозначно, що цим диском мною покладений початок нової ери. Звичайно я досить самовпевнений, але було б несерйозно, якби після стількох альбомів я не був би таким. З цим альбомом я здійснив щось, що марилося мені із незапам'ятних часів. У цьому альбомі я зміг уперше по-справжньому проявитися у всій повноті, здійснити все те, що хотів і, нарешті-те, що мені не потрібно було йти на компроміси»''. Поява альбому викликала чималий суспільно-музичний резонанс. «''Я не міг очікувати такого резонансу. У попередньому продажі було реалізовано більше платівок, чим було приготовлено, і найгірша оцінка була десять із дванадцяти в журналі '''Heavy Oder Vas?'''»''.

У лютому [[1997]] року гурт закінчив роботу над новим альбомом і відеокліпом. І знову автором текстів і лірики був Йонссон. '''A'arab Zaraq Lucid Dreaming''' планувався як міні-альбом, але потім записаного матеріалу вистачило на цілий альбом і платівка вийшла більш ніж на 70 хвилин. Це був подарунок шанувальникам на 10-річний ювілей гурту. '''A'arab Zaraq Lucid Dreaming''' містить кілька невиданих композицій, каверів і [[саундтрек]] до «'''[[Golden Embrace]]'''»&nbsp;— фільм режисера Per Albinsson, до якого Йонссон написав більшу частину музики. Композиції «'''In Remembrance'''» і «'''Black Fairy'''» були записані разом з іншими треками '''Theli''', але не ввійшли до нього. На них можна почути спів Дана Свано. Далі йдуть 4 кавера. «Fly To The Rainbow» ([[Scorpions]]), «Children Of The Damned» ([[Iron Maiden]]), «Under Jolly Roger» ([[Running Wild]]) і «Here Comes The Tears» ([[Judas Priest]]). Потім коротка інструментальна версія треку «Symphony Of The Dead» (цей трек з другого альбому Теріона), версія саундрека у виконанні Therion, а потім саундтрек у класичному виконанні. '''Per Albinsson''' зняв відеокліп на «To Mega Therion», у котрий ввійшли уривки з виступу в [[Литва|Литві]] перед 1.500 глядачів. Therion взяли участь у '''Out Of The Dark Festival''' разом з [[My Dying Bride]] і [[Sentenced]].
3 грудня [[1997]] року вони прийшли до [[Woodhouse Studio]] для запису чергового альбому разом з вокалисткою [[Хорнбахер Мартіна|Мартіною Хорнбахер]] (Martina Hornbacher) (ex-[[Dreams Of Sanity]], [[Korova]]). [['''Vovin''']] вийшов 27 квітня [[1998]] року. «Vovin» як і «Theli» означає «дракон». У музичному змісті платівка&nbsp;— розвиток попереднього альбому&nbsp;— ще більш симфонічно, оркестрово, з оперними вокальними партіями і блискучими мелодіями. Всі старі учасники Теріона пішли з гурту, тому можна вважати, що Вовін&nbsp;— знов [[соло-альбом]] Йонссона. Записаний з басистом '''Яном Казда''' (Jan Kazda), ударником '''Вольфом Саймоном''' (Wolf Simon) а також за участі '''Сари Джезабель Діви''' ([[Sarah Gizabelle Divah]]) з [[Cradle of Filth]]. Партії хору належать хору [[Wupperthal Opera House]] і оркестру [[Indigo Orchestra]]. Альбом, як і попередній, попав до чартів. За останній рік, це було вже друге попадання до них.
У січні [[1999]] року Крістофер знову в студії і сподівається записати до весни '''Crowning Of Atlantis'''. Він вийшов 7 червня 1999 року. До альбому ввійшли «O Fortuna» ([[Орфф Карл|Карла Орффа]]) зі знаменитої опери «[[Carmina Burana]]»; три записи з концертних виступів та три кавер-версії на [[Manowar]]&nbsp;— (Thor) , [[Loudness]]&nbsp;— (Crazy Nights) і [[Accept]]&nbsp;— (Seawinds). У березні [[2000]] року проходить тур&nbsp;— Німеччина, [[Чехія]], [[Австрія]], [[Угорщина]], [[Італія]], [[Швейцарія]], [[Мексика]]. В останній країні майже весь гурт серйозно отруюється і перериває своє турне.

У [[2000]] року, 27 листопада Nuclear Blast випускають перевидання перших трьох альбомів Therion з бонус треками і новим оформленням. Це була гарна можливість ознайомитися з ранньою творчістю гурту фанам, які до того не чули Therion на початку 90-х.

У лютому 2001 року Крістофер Йонссон підтверджує, що новий альбом вийде восени. Навесні стає відома точна дата виходу і назва&nbsp;— 24 вересня та '''Secret Of The Runes'''. Концепція альбому базується на [[скандинавська міфологія|древніх скандинавських міфах]]. В альбомі 13 треків&nbsp;— пролог (Ginnungaqap) описує створення світу та вбивство [[Імир|Велетня Імира]], з тіла котрого була створена земля, а з крові&nbsp;— океани, та епілог&nbsp;— заголовний трек, що вміщає усю концепцію альбому, та розповідає про подорожі [[Один (бог)|Одина]] з-під покрову [[Іггдрасиль]] протягом 9 днів і 9 ночей. Так йому було відкрите таємне знання [[руни|рун]]. Ще два трека&nbsp;— кавер-версії на [[Scorpions]] (Crying Days) та [[ABBA]] (Summernight City). На останній було знято кліп.
Слово «rune» (руна) означає «таємний знак», так що назву альбому можна трактувати як «Таємниця Таємниць».

У [[2002]] році виходить дводискове видання концертного альбому під назвою «Live In Midgard» ([[Мідгард]]&nbsp;— світ людей у скандинавській міфології).

У [[2004]]&nbsp;— одразу 2 альбоми&nbsp;— '''Lemuria''' і '''Sirius B'''. Вони вийшли одразу&nbsp;— 22 травня, але ці диски не є дилогією.

17 грудня [[2005]] року відбувся перший концерт гурту в Україні. Він пройшов у Києві, в залі ЦКМ НАУ, та зібрав чимало українських прихильників.

У вересні [[2006]] року на офіційному сайті з'явилося повідомлення, що новий альбом вийде 16 січня 2007 року, а 17 січня гурт вирушить у світове турне на підтримку нового альбому. Альбом '''Gothic Kabbalah''' вийшов [[12 січня]] [[2007]] року.

=== Творчість з 2007 року ===
* 2007&nbsp;— виходить альбом [[Gothic Kabbalah]].
* 2009&nbsp;— виходить DVD-альбом [[The Miskolc Experience]].
* 2010&nbsp;— виходить альбом [[Sitra Ahra]].
У 2012 році гурт записав і видав за власні кошти альбом '''Les Fleurs du Mal,''' всі трекі котрого є каверами на хіти французької поп-музики ([[Серж Генсбур]], [[Франс Галль]] та інші). Назва альбому&nbsp;— посилання на збірку віршів [[Шарль Бодлер|Шарля Бодлера]] «<nowiki/>[[Квіти зла]]<nowiki/>».

У вересні 2016 року Йонссон написав у своєму фейсбуці що почав працювати над записом [[Рок-опера|рок-опери]] '''Beloved Antichrist''', що базується на творі російського філософа [[Соловйов Володимир Сергійович|Володимира Соловйова]] «Три бесіди». Він також планує перетворити її на театральну виставу.

== Склад гурту ==
Єдиним постійним учасником, а також ідейним натхненником гурту є [[Крістофер Йонссон]].

=== Поточний склад ===
* [[Крістофер Йонссон]]&nbsp;— [[гітара]], [[клавішні]], [[бас-гітара]], програмування, оркестровки, [[мандоліна]], [[арфа]], [[кларнет]], вокал
* Самі Карпіннен&nbsp;— [[ударні]]
* Налле Польссон&nbsp;— бас
* Крістіан Відаль&nbsp;— гітара
* Томас Вікстрем&nbsp;— вокал
* [[Лорі Льюїс]]&nbsp;— вокал

=== Колишні учасники гурту ===
* [[Magnus Barthelson]]&nbsp;— гітара (1993—2001)
* [[Jonas Mellberg]]&nbsp;— гітара, акустична гітара, клавішні (1996)
* [[Tommy Eriksson]]&nbsp;— гітара (1998—2001)
* [[Andreas Wallan Wahl]]&nbsp;— бас-гітара (1993—1994)
* [[Fredrik Isaksson]]&nbsp;— бас-гітара (1995)
* [[Lars Rosenberg]]&nbsp;— бас-гітара (1996—1997)
* [[Kim Blomkvist]]&nbsp;— бас-гітара (live on the Vovin&nbsp;— 98 tour)
* [[Jan Kazda]]&nbsp;— бас-гітара (1998)
* [[Piotr Wawrzeniuk]]&nbsp;— ударні (1993—1997)
* [[Wolf Simon]]&nbsp;— ударні (1999) (крім «Crowning Of Atlantis»)
* [[Sami Karpinen]]&nbsp;— ударні (1999—2002)
* [[Richard Evensand]]&nbsp;— ударні(2003&nbsp;— 2004)
* [[Dan Swano]]&nbsp;— вокаліст (альбом A'arab Zaraq Lucid Dreaming), грає та співає у [[Nightingale]] та [[Edge Of Sanity]]
* [[Sarah Jezebel Deva]]&nbsp;— вокалістка (live on the Vovin&nbsp;— 98 tour)
* [[Martina Hornbacher]]&nbsp;— вокалістка (альбом Vovin 1998)
* [[Cinthia Acosta Vera]]&nbsp;— вокалістка (live on the Vovin&nbsp;— 98 tour)
* [[Claudia Maria Mohri]]&nbsp;— студійна вокалістка (1994—1995)
* [[Karin Fjellander]]&nbsp;— вокалістка (2004-дотепер)
* [[Peter Tagtgren]]&nbsp;— гітара (1997). Вокаліст у гуртах [[Pain]] та [[Hipocrisy]]
* Йохан Колеберг&nbsp;— [[ударні]]
* Ліннея Вікстрем&nbsp;— вокал
* Олександра Пламенац&nbsp;— вокал

[[Файл:Therion full lineup & guests.jpg|thumb|600px|center|Концертний склад Therion в 2007 році. Зліва направо: Снові Шоу (вокал), Пітер Карлссон (ударні), Йохан Німан (бас-гітара), [[Крістофер Йонссон]] (гітара), Томас Вікстрем (вокал), [[Лорі Льюїс]] (вокал), Матс Левен (вокал), Петро Вавженюк (вокал), Ферді Дернберг (клавішні), Крістіан Німан (гітара), Аріен (танцівниця), Месія Марколин (вокал).]]

== Дискографія ==

=== Демо ===
* [[Paroxysmal Holocaust]] (1989)
* [[Beyond The Veils Of Inner Wickedness]] (1989)
* [[Time Shall Tell]] ([[EP]]) (1990)

=== Альбоми ===

* [[Of Darkness]] (1990, [[Deaf Records]]) 8 треків
* [[Beyond Sanctorum]] (1991, [[Active Records]]) 10 треків
* [[Symphony Masses: Ho Drakon Ho Megas]] (1993, [[Megarock]]) 10 треків
* [[Lepaca Kliffoth]] (1995, [[Nuclear Blast]]/Megarock) 11 треків
* [[Theli]] (1996, Nuclear Blast) 10 треків
* [[A'arab Zaraq Lucid Dreaming]] (1997, NuclearBlast) 18 треків
* [[Vovin]] (1998, NuclearBlast) 11 треків
* [[Crowning of Atlantis]] (07.06.1999, Nuclear Blast) 10 треків
* [[Deggial]] (03.07.2000, Nuclear Blast) 11 треків
* [[Secret of the Runes]] (2001, Nuclear Blast) 13 треків
* [[Live in Midgård]] (2CD 2002, Nuclear Blast) 24 трека
* [[Lemuria]] (2004, Nuclear Blast) 10 треків
* [[Sirius B]] (2004, Nuclear Blast) 11 треків
* [[Live In Mexico]] (2006) 24 треків
* [[Gothic Kabbalah]] (2CD 2007, Nuclear Blast) 14 треків
* [[The Miskolc Experience]] (2009) 18 треків
* [[Sitra Ahra]] (2010) 11 треків
* [[Les Fleurs du Mal]] (2012) 16 треків
* Leviathan (2021)
* Leviathan II (2022)
* Leviathan III (2023)

==== Перевидані Альбоми ====
* [[Lepaca Kliffoth]] (re-release 1997, Nuclear Blast)
* [[Beyond Sanctorum]] (re-release 2000, Nuclear Blast)
* [[Ho Drakon Ho Megas]] (re-release 2000, Nuclear Blast)
* [[Of Darkness]] (re-release 2000, Nuclear Blast)

=== Сингли ===
* [[The Beauty In Black]] (1995, Nuclear Blast) 4 трека
* [[The Siren of the Woods]] (1996, Nuclear Blast) 3 трека

=== DVD ===
* [[Celebrators of Becoming]] (2006)

=== Відео ===
* A Black Rose (1994)
* The Beauty In Black (1995)

=== Бутлеги ===
* [[Live In Stokholm]] (1989 [[LP]])

==== Бутлеги-Відео ====
* Rinkeby, Sweden 11/4/89 36 min.
* Uppsala, Sweden 4/9/93 41 min.
* Zug, Switzerland 9/11/93 33 min.
* Pudahuel, Chili 8/11/95 57 min. (slightly dark) (no close-ups)
* Dynamo Fest., Eindhoven, Holland 1997 53 min.(outdoor show)
* Hydrogios Club, Salonica, Greece 5/3/97 36 min.
* Ten Years Nuclear Blast Fest, Stuttgart, Germany 8/10/97 53 min
* Dynamo Fest., Mierlo, Holland 5/21/99 64 min.(2nd gen.) (front of stage) (outdoor show)

=== Інше ===
* [[The Early Chapters of Revelation]] (Box-Set) (2000)
* [[Bells of Doom]] (CD) 2001 (10 треків, випущено для офіційного фан-клуба гурту)
* [[Atlantis Lucid Dreaming]] (2005)

== Посилання ==
{{commons|Therion}}
* [https://web.archive.org/web/20051217062949/http://www.megatherion.com/ Офіційний сайт]
* [https://web.archive.org/web/20091201022525/http://fanclub.megatherion.com/ Офіційний фан-сайт гурту]
* {{Last.fm}}
* {{Twitter|_therion}}
* {{MySpace}}
* {{YouTube user|therionband}}
* [http://www.therionstore.com Офіційний магазин] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100222122614/http://www.therionstore.com/ |date=22 лютого 2010 }}
* [http://community.livejournal.com/therion_ru Спільнота Therion у Livejournal]

{{Therion}}

[[Категорія:Шведські метал-гурти]]
[[Категорія:Хеві-метал-гурти]]
[[Категорія:Дез-метал гурти]]
[[Категорія:Гурти симфо-металу]]
[[Категорія:Гурти авангардного металу]]
[[Категорія:Музичні колективи, що з'явились 1987]]
[[Категорія:Жіночий вокал у рок-музиці]]
[[Категорія:Музиканти Nuclear Blast Records]]