І твою маму теж

І твою маму теж
Y Tu Mamá También
Жанр	дорожній, драма
Режисер	Альфонсо Куарон
Продюсер	Альфонсо Куарон Хорхе Вергара
Сценарист	Альфонсо Куарон Карлос Куарон
У головних ролях	Марібель Верду Гаель Гарсія Берналь Дієго Луна
Тривалість	105 хв.
Мова	іспанська
Країна	Мексика
Рік	2001
Кошторис	5 млн $
Касові збори	33 616 692 $

«І твою маму теж» (ісп. «Y Tu Mamá También») — мексиканський фільм режисера Альфонсо Куарона про останні шкільні канікулах двох нерозлучних друзів, що їздять по Мексиці в компанії 28-річної жінки. Це один з найбільш комерційно успішних мексиканських фільмів; збори в національному прокаті за перший вік-енд склали рекордні 2,2 млн доларів. В цілому фільм завоював більше 30 кінонагород і премій, включаючи приз за кращий сценарій і приз Марчелло Мастроянні Венеціанського кінофестивалю 2001 року (присуджений виконавцям двох головних чоловічих ролей).

Сюжет

Двоє нерозлучних друзів Хуліо і Тенок, провівши своїх подружок, що відлітають на канікули до Італії, почали будувати плани щодо власних канікул. Хуліо родом з небагатої сім'ї, а батько Тенока — високопоставлений політик, але це не заважає їм бути кращими друзями.

На весільній церемонії вони знайомляться з Луїсою, дружиною кузена Тенока, і розповідають їй про пляж «Ворота раю», на який вони планують з'їздити. Луїса не приймає їх запрошення поїхати разом з ними.

Незабаром після цього Алехандро, чоловік Луїси, дзвонить їй з відрядження і, ридаючи, повідомляє, що зрадив їй. Луїса вирішує піти від нього і незабаром дзвонить Тенок і просить дозволу скласти друзям компанію.

Про пляжі «Ворота раю» Хуліо та Тенок дізналися від свого друга Саби, любителя покурити «травку». Але Саба не вдається зорієнтуватися по карті і показати друзям точну дорогу, тому Хуліо та Теноку доводиться їхати на удачу.

Під час дорожньої подорожі Хуліо і Тенок зблизились з Луїсою, розповіли їй про свій клуб «Чараластра», згадують своїх подружок і досліджують нові грані своїх взаємин, в тому числі й інтимних. Сексуально недосвідчених підлітків приємно дивує готовність цієї досвідченої жінки вступити з ними в статеві відносини, як по черзі, так і втрьох. Романтична пристрасть, що спалахнула в кожному з них по відношенню до неї, негативно позначилася на дружніх відносинах між приятелями, але Луїса вміло і дбайливо направляє їх на шлях емоційного і духовного змужніння.

Деякий час по тому друзі розлучилися. Однак, через кілька років після подорожі, Хуліо і Тенок знову зустрілися і Тенок повідомив Хуліо, що Луїса, незабаром після поїздки, померла від раку. Хлопці припустили, що Луїса знала про свою хворобу під час подорожі і що для неї ця поїздка була останньою можливістю насолодитися життям.

Протягом усього фільму закадровий диктор розповідає глядачам про невідомі подробиці з життя головних героїв, про їхні подальші долі. Попутно повідомляється про політичну ситуацію в Мексиці і віхи в історії країни.

У ролях

• Марібель Верду — Луїса Кортес
• Гаель Гарсіа Берналь — Хуліо Сапата
• Дієго Луна — Тенок Итурбиде

Прізвища героїв фільму збігаються з прізвищами відомих історичних діячів Мексики:

• Ернан Кортес (1485—1547) — іспанський конкістадор, завойовник Мексики
• Еміліано Сапата (1879—1919) — один з лідерів Мексиканської революції 1910—1917
• Агустін Ітурбіде (1783—1824) — імператор Мексики (1822—1823)

Нагороди

Перемоги

• New York Film Critics Circle Award for Best Foreign Language Film
• Broadcast Film Critics Association Award for Best Foreign Language Film
• Independent Spirit Award for Best Foreign Film

Номінації

• Премія «Оскар» за найкращий оригінальний сценарій
• BAFTA Award
• Золотий глобус
• Grammy Award for Best Compilation Soundtrack for Visual Media

Посилання

• І твою маму теж на сайті Internet Movie Database (англ.)
• І твою маму теж на сайті AllRovi (англ.)
• І твою маму теж на сайті Box Office Mojo (англ.)
• І твою маму теж на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
• І твою маму теж на сайті Metacritic (англ.)