Вільмонт Катерина Миколаївна

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Вільмонт Катерина Миколаївна
Народилася 24 квітня 1946(1946-04-24)
Москва, СРСР
Померла 16 травня 2021(2021-05-16) (75 років)
Країна  Росія
Діяльність письменниця, перекладачка
Галузь literature for womend[1], дитячий витвір мистецтваd[1], переклад[1] і дитяча література[1]
Знання мов російська[1]
Роки активності з 1995

Катерина Миколаївна Вільмонт (рос. Екатерина Николаевна Вильмонт; 24 квітня 1946, Москва — 16 травня 2021, там само) — російська письменниця, романістка, перекладач, автор дитячих детективів.

Сумарні тиражі книг Вільмонт налічують понад 25 мільйонів примірників, письменниця регулярно згадувалася у щорічних списках найбільш видаваних в Росії авторів художньої літератури, укладених Російською книжковою палатою[2].

Життєпис[ред. | ред. код]

Народилася 24 квітня 1946 року у Москві в родині Миколи Вільмонта (1901—1986), перекладача і літературознавця, та його дружини Наталії Ман (1908—1984, справжнє ім'я Наталія Семенівна Вільям-Вільмонт), перекладачки. По закінченні школи почала працювати перекладачкою, хоча професійної перекладацької освіти не мала. Працювала секретарем письменника Геннадія Фіша.

Свій перший роман «Подорож оптимістки, або Всі баби дури» написала 1995 року у 49-річному віці (виданий 1997 року). Творчість письменниці часто характеризують як іронічну прозу, хоча вона з цим не погоджувалася, аргументуючи тим, що «іронічність автора не робить книгу заручником цього жанру». Її прозу відрізняють захопливі сюжети, легкість стилю і обов'язковий хепі-енд, «чорної» літератури письменниця не визнавала. Також писала детективні повісті для дітей, які виходили у 1996—2003 роках, в тому числі в серії «Детектив+Love». За творами К. Вільмонт відзнято кілька мінісеріалів.

Письменниця ніколи не виходила заміж і не мала дітей[3].

Померла 16 травня 2021 року у Москві в 75-річному віці[4]. Урна з прахом захоронена у колумбарії на Донському кладовищі[5].

Бібліографія[ред. | ред. код]

Романи[ред. | ред. код]

  • Подорож оптимістки, або Всі баби дури (рос. Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры) (1997);
  • Смуга везіння, або Всі чоловіки козли (рос. Полоса везения, или Все мужики козлы) (1999);
  • Три напівграції, або Трохи про кохання наприкінці тисячоліття (рос. Три полуграции, или Немного о любви в конце тысячелетия) (2001);
  • Хочу бабу на роликах! (рос. Хочу бабу на роликах!) (2002);
  • Плювати на все з гігантської секвої (рос. Плевать на всё с гигантской секвойи) (2002);
  • Помер-шмомер (рос. Умер-шмумер) (2002);
  • Знайшла собі блондина! (рос. Нашла себе блондина!) (2003);
  • Перевіримо на вошивість пана адвоката (рос. Проверим на вшивость господина адвоката) (2003);
  • Перезбудження примітивної особистості (рос. Перевозбуждение примитивной личности) (2003);
  • Курка в польоті (рос. Курица в полете) (2004)
  • Здрастуй, груздь! (рос. Здравствуй, груздь!) (2004);
  • Гормон щастя та інші дурниці (рос. Гормон счастья и прочие глупости) (2003);
  • Маячня сивого кобеля (рос. Бред сивого кобеля) (2004);
  • Кіно і німці! (рос. Кино и немцы!) (2005);
  • Діти галактики, або Дурня на пісній олії (рос. Дети галактики, или Чепуха на постном масле) (2005);
  • Два зайця, три сосни (рос. Два зайца, три сосны) (2006);
  • Фіг із ним, з мавром! (рос. Фиг с ним, с мавром!) (2006);
  • Циц! (рос. Цыц!) (2008);
  • Крута дамочка, або Ніжніше за польську панну (рос. Крутая дамочка, или Нежнее, чем польская панна) (2008);
  • Соняшники взимку, або Крута дамочка-2 (рос. Подсолнухи зимой, или Крутая дамочка-2) (2008);
  • Зелені пагорби Каліфорнії (рос. Зеленые холмы Калифорнии)(2009);
  • Незайманий оселедець (рос. Девственная селедка) (2009);
  • Мимобіжності, або Подумаєш, біном Ньютона! (рос. Мимолетности, или Подумаешь, бином Ньютона!) (2009);
  • Зюзюка, або Як важливо бути рудою (рос. Зюзюка, или Как важно быть рыжей) (2010);
  • Артистка, блін! (рос. Артистка, блин!) (2010);
  • Танці з Рукавичкою (рос. Танцы с Варежкой) (2010);
  • Дівчинка з перчиками (рос. Девочка с перчиками) (2011);
  • Шалий малий (рос. Шалый малый) (2012);
  • Трепетний тріпач (рос. Трепетный трепач) (2012);
  • Прощавайте, колібрі, хочу до горобців! (рос. Прощайте, колибри, хочу к воробьям!) (2013);
  • В мене живе жирафа (рос. У меня живет жирафа) (2013);
  • Чорті-що і з боку бантик (рос. Черт-те что и с боку бантик) (2014);
  • Інтелігент і дві Рити (рос. Интеллигент и две Риты) (2014);
  • З усієї дурі (рос. Со всей дури!) (2015);
  • Чи фіг нам, красивим дамам! (рос. Фиг ли нам, красивым дамам!) (2015)
  • Суцільна лободянь! (рос. Сплошная лебедянь!) (2016);
  • А я дурка п'ята (рос. А я дура пятая!) (2016)
  • Вафлі по-шпигунські (рос. Вафли по-шпионски) (2017);
  • Шпигуни також лохи, або Вафлі по-шпигунські-2 (рос. Шпионы тоже лохи, или Вафли по-шпионски-2) (2017);
  • Дама зі снігового замету (рос. Дама из сугроба) (2018)
  • Мужлан і флейтистка (рос. Мужлан и флейтистка) (2018);
  • Свої брязкальця (рос. Свои погремушки) (2019);
  • Пташки його життя (рос. Птицы его жизни) (2020);

Дитячі детективи[ред. | ред. код]

Серія «Бюро розшуку "Квартет"»

  • Бюро розшуку «Квартет» (рос. Сыскное бюро «Квартет») (1996);
  • Небезпечне сусідство (рос. Опасное соседство) (1996);
  • Кримінальні канікули (рос. Криминальные каникулы) (1998);
  • По сліду чотирьох (рос. По следу четырех) (1998);
  • Операція «Мідний глек» (рос. Операция «Медный кувшин») (1998);
  • Секрет маленького готелю (рос. Секрет маленького отеля) (1998);
  • Секрет зеленої мавпочки (рос. Секрет зеленой обезьянки) (1998);
  • Фальшивий тато (рос. Фальшивый папа) (1999);
  • Відчайдушне дівчисько (рос. Отчаянная девчонка) (1999);
  • Секрети синьої папки (рос. Секреты синей папки) (1999);
  • Секрет салону краси (рос. Секрет салона красоты) (2001);
  • Секрет зникаючої картини (рос. Секрет исчезающей картины) (2001);
  • У страха очі завеликі (рос. У страха глаза велики) (2001);
  • Секрет коричневих ампул (рос. Секрет коричневых ампул) (2002);
  • Дурна історія (рос. Дурацкая история) (2004);

Серія «Даша і Ко»

  • В пошуках скарбів (рос. В поисках сокровищ) (1997);
  • Секрет зниклого кладу (рос. Секрет пропавшего клада) (1997);
  • Секрет бабусиної колекції (рос. Секрет бабушкиной коллекции) (1997);
  • Складно бути хоробрим (рос. Трудно быть храбрым) (1997);
  • Секрет підозрілого професора (рос. Секрет подозрительного профессора) (1997);
  • Куди зник тато? (рос. Куда исчез папа?) (1997);
  • Секрет втікаючої тіні (рос. Секрет убегающей тени) (1997);
  • Секрет порожньої квартири (рос. Секрет пустой квартиры) (1998);
  • Секрет похмурого підземелля (рос. Секрет мрачного подземелья) (1998);
  • Секрет викраденої дискети (рос. Секрет похищенной дискеты) (1998);
  • День великої брехні (рос. День большого вранья) (1998);
  • Хто вкрав роман? (рос. Кто украл роман?) (1998);
  • Секрет коштовного сміття (рос. Секрет драгоценного мусора) (1998);
  • Надзвичайне везіння (рос. Невероятное везение) (1999);
  • Секрет консервної бляшанки (рос. Секрет консервной банки) (1999);
  • Секрет зниклого альпініста (рос. Секрет пропавшего альпиниста) (1999);
  • Секрет чорної дами (рос. Секрет черной дамы) (2002);
  • Секрет пошарпаного баулу (рос. Секрет потрепанного баула) (2003);

Серія «Гошка, Микита і Ко»

  • На підхваті у кілера (рос. В подручных у киллера) (2000);
  • Раз доказ, два доказ! (рос. Раз улика, два улика!) (2000);
  • Знахідка для шпигуна (рос. Находка для шпиона) (2000);
  • Детективний Новий рік (рос. Детективный Новый год) (2000);
  • За дверима — таємниця... (рос. За дверью — тайна...) (2000);
  • Обман чистої води (рос. Обман чистой воды) (2001);
  • Маскування для злодійки (рос. Маскировка для злодейки) (2003).

Екранізації[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б в г д Czech National Authority Database
  2. Архівована копія. Архів оригіналу за 3 червня 2013. Процитовано 25 червня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  3. Архівована копія. Архів оригіналу за 25 червня 2021. Процитовано 25 червня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  4. "Жаловалась на слабость и давление": умерла известная писательница Екатерина Вильмонт. Фокус. 18 травня 2021. Процитовано 20 лютого 2023.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  5. Архівована копія. Архів оригіналу за 20 серпня 2021. Процитовано 27 серпня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)

Посилання[ред. | ред. код]