Книга-мандрівка. Україна
| Автор |
|
|---|---|
| Ілюстрації |
|
| Країна |
 Україна |
| Мова | українська |
| Укр. видавництво | #книголав |
| Видано українською | 2017 |
| ISBN | 978-617-75630-1-2 |
Книга-мандрівка. Україна — ілюстроване видання у форматі «ед'ютейнмент» — educational entertainment. Це 1200[1] надзвичайних відкриттів, найцікавіших та найважливіших фактів про Україну в авторських ілюстраціях. Авторами «Книги-мандрівки» є креативна агенція Green Penguin. В 2016 році агенція створила подібну книгу для Казахстану — «Книга-путешествие. Казахстан» (казахською та російською мовами)[2].
Зміст[ред. | ред. код]
Кожен розгорт присвячено окремій області або місту України, хоча книга не претендує на географічну точність розміщення об'єктів, і «картами» розгорти названо доволі умовно. Факти дібрано з різноманітних галузей.
Версії іноземними мовами[ред. | ред. код]
«Книга-мандрівка» існує в чотирьох мовних версіях:
Україномовна «Книга-мандрівка. Україна»;
Німецькомовна «Streifzüge. Ukraine»[3][4] (вийшла 2017 року);
Англомовна «Travelbook. Ukraine»[3][4][5] (вийшла 2018 року);
Франкомовна «Livre de voyage. L'Ukraine»[3][4] (вийшла 2019 року).
Анімаційний вебсеріал за мотивами книги[ред. | ред. код]
| Книга-мандрівка. Україна | |
|---|---|
| Тип | літературний твір |
| Країна-виробник |
Україна |
| Мова оригіналу | українська |
З листопада 2018 року на YouTube-каналі проекту виходить[6] мультсеріал за мотивами «Книги-мандрівки». Вже опубліковано 5 сезонів. Наразі триває 6 сезон мультсеріалу.
У квітни 2020 року мультсеріал “Книга-мандрівка. Україна” став частиною програми Всеукраїнської школи онлайн[7].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ WoMo-знахідка: Мультсеріал «Книга-мандрівка. Україна». Womo. Архів оригіналу за 13 травня 2021. Процитовано 2 лютого 2021.
- ↑ Батракова, Наталья (20 жовтня 2016). «Книга-Путешествие. Казахстан» – ваш новый компос и путеводитель. КТК (рос.). Архів оригіналу за 7 лютого 2021. Процитовано 2 лютого 2021.
- ↑ а б в Троянов, Станіслав (18 серпня 2020). «Книга-мандрівка. Україна»: видання отримало 50 мультфільмів про видатних українців. Na chasi. Архів оригіналу за 23 січня 2021. Процитовано 2 лютого 2021.
- ↑ а б в Презентували нові серії мультсеріалу "Книга - мандрівка. Україна". Укрінформ. 2 лютого 2021. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 2 лютого 2021.
- ↑ «Книга-мандрівка. Україна» вийшла англійською. Читомо. 11 лютого 2019. Архів оригіналу за 13 травня 2021. Процитовано 2 лютого 2021.
- ↑ Книга-мандрівка. Україна. YouTube (укр.). Архів оригіналу за 20 березня 2019. Процитовано 22 лютого 2019.
- ↑ Мультсеріал “Книга-мандрівка. Україна” став частиною програми Всеукраїнської школи онлайн. Нове українське кіно. 29 квітня 2020. Архів оригіналу за 7 березня 2021. Процитовано 2 лютого 2021.
Джерела[ред. | ред. код]
- Сайт книги [Архівовано 7 січня 2018 у Wayback Machine.]
- Facebook-сторінка книги [Архівовано 5 березня 2022 у Wayback Machine.]
- Youtube-канал мультсеріалу «Книга-мандрівка. Україна» [Архівовано 30 квітня 2021 у Wayback Machine.]
- Анонсний ролик книги [Архівовано 25 лютого 2020 у Wayback Machine.]
- Трейлер мультсеріалу [Архівовано 27 січня 2020 у Wayback Machine.]
- Відеоогляд книги
- Асортимент дитячої літератури 2017: головні тренди [Архівовано 10 січня 2018 у Wayback Machine.]
- 26 дивовижних фактів до 26-тої річниці Незалежності [Архівовано 28 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- Мультсеріал «Книга-мандрівка. Україна» як спосіб лагідної українізації YouTube. Детектор Медіа [Архівовано 18 лютого 2020 у Wayback Machine.]
- Канал «UA: Культура» взявся активно транслювати мультсеріал «Книга-мандрівка. Україна» [Архівовано 13 травня 2021 у Wayback Machine.]
- За лаштунками проєкту «Книга-мандрівка. Україна»
- Backstage фотопроєкту для промо-кампанії мультсеріалу «Книга-мандрівка. Україна»
- Новая серия мультсериала «Книга-мандрівка» «Розстріляне відродження» посвящена дружбе режиссера Леся Курбаса и драматурга Николая Кулиша [Архівовано 13 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Авторки проекту «Книга-мандрівка. Україна» Ірина Тараненко та Юлія Курова на Espresso.tv [Архівовано 18 лютого 2020 у Wayback Machine.]
