Мігель Сандовал

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Мігель Сандовал
англ. Miguel Sandoval
Народився 16 листопада 1951(1951-11-16)[1][2] (72 роки)
Вашингтон, США
Громадянство  США
Діяльність телеактор, кіноактор, актор озвучування
Alma mater Santa Fe Preparatory Schoold
Роки діяльності 1982 — тепер. час
IMDb nm0762153
CMNS: Мігель Сандовал у Вікісховищі

Мігель Сандовал (англ. Miguel Sandoval) — американський актор. Насамперед відомий завдяки ролі окружного прокурора Мануеля Девалоса у серіалі «Медіум»[3].

Біографія[ред. | ред. код]

Народився у Вашингтоні, округ Колумбія. 1975 року почав працювати актором, вступивши до школи пантоміми в Альбукерке, Нью-Мексико. Потім приєднався до трупи та продовжував вдосконалювати свої навички міміки[4]. Кінокар'єру розпочав на початку 1980-х років[5] . Свої перші ролі виконав у таких фільмах, як «Роби як треба!»[en], «Тропічна лихоманка» і «Парк Юрського періоду». Після ролі у фільмі «Пряма та очевидна загроза» (1994), почав отримувати більші ролі, з'являючись у таких фільмах, як «Знайти коротуна», «Близько до серця» і «Кокаїн».

Виконав невеликі ролі в таких фільмах, як «Конфіскатор» і «Сід і Ненсі». Також зіграв роль Тревірануса у фільмі «Смерть і компас», Бенні Рейєса у «Трьох бізнесменах» та Аризона Грея у фільмі «Конфіскаторка». 2005 року почав виконувати роль прокурора Мануеля Девалоса у серіалі «Медіум» (2005—2011). Також знявся в таких популярних серіалах, як «Фрейзер», «Швидка допомога», «Цілком таємно», «Сайнфелд», «Закон і порядок» і «Лоїс і Кларк: Нові пригоди Супермена». Крім того, долучився до першого сезону драми «Одне вбивство».

2007 року став режисером 16-го епізоду — «Whatever Possessed You» — третього сезону телесеріалу «Медіум». Відтоді продовжив займатися режисурою одного епізоду для кожного з наступних чотирьох сезонів.

В юридичному телесеріалі «Погана суддя» виконав роль судді Ернандеса. Після цієї ролі почав з'являтися в інших телесеріалах, серед яких «Холістичне детективне агентство Дірка Джентлі», «Гострі предмети» та «Станція 19».

Особисте життя[ред. | ред. код]

Живе в Лос-Анджелесі, Каліфорнія[6]. Разом з дружиною Ліндою має доньку Олівію, яка також стала акторкою та зіграла доньку його персонажа в серіалі «Медіум».[7][8]

Фільмографія[ред. | ред. код]

Кіно[ред. | ред. код]

Miguel Sandoval film work
Рік Назва українською Назва Роль Нотатки
1982 Гонщик у часі. Пригоди Лайла Сванна Timerider: The Adventure of Lyle Swann Еміль Дебютна роль у кіно
1984 Конфіскатор Repo Man Арчі Як Майкл Сандовал
1986 Прямо у пекло Straight to Hell Джордж
1986 Сід і Ненсі Sid and Nancy Директор компанії звукозапису
1986 Говард-качка Howard the Duck Керівник розваг у барі
1987 Вокер Walker Паркер Френч
1989 Роби як треба! Do the Right Thing Офіцер Марк Понте
1991 Тропічна лихоманка Jungle Fever
1991 Рикошет Ricochet Варгас, наркодилер
1992 Білі піски White Sands Агент ФБР Руїз
1992 Смерть і компас Death and the Compass Тревіранус
1993 Парк Юрського періоду Jurassic Park Хуаніто Ростагно
1994 Жадоба смерті 5: Обличчя смерті Death Wish V: The Face of Death Лейтинант Гектор Васкез
1994 Пряма та очевидна загроза Clear and Present Danger Ернесто Ескобедо
1995 Знайти коротуна Get Shorty Містер Ескобар
1995 Чесна гра Fair Game Еміліо Хуанторена
1996 Близько до серця Up Close & Personal Ден Дуарте
1996 Місіс Вінтерборн Mrs. Winterbourn Пако [9]
1998 Де ж Марлоу? Where's Marlowe? Скіп Пфайффер
1998 Три бізнесмени Three Businessmen Бенні Рейєс
2000 Жіночі таємниці Things You Can Tell Just by Looking at Her Сем
2000 Паніка Panic Детектив Ларсон
2000 Політ фантазії Flight of Fancy Френк
2000 Команда The Crew Рауль Вентана, наркобарон
2000 Король повітря: Ліга чемпіонів Air Bud: World Pup Тренер Мантойа
2001 Кокаїн Blow Августо Оліверас
2001 Природа людини Human Nature Вендалл, терапевт
2002 Відшкодування збитків Collateral Damage Агент ФБР Джо Фіппс
2002 Балістик: Екс проти Сівер Ballistic: Ecks vs. Sever Агент ФБР Хуліо Мартін [10]
2005 Дев'ять життів Nine Lives Заступник шерифа Рон
2005 Школа танців і зваблювання Мерілін Готчкісс Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing and Charm School Метью Сміт
2005 БожевільнаЛюбов Crazylove Білл Йогансен
2005 Небесна тортилья Tortilla Heaven Ґіл Гарсія [11]
2008 Удар пляшкою Bottle Shock Містер Гарсія
2008 Dispatches from Nicaragua Себе Документальний фільм про знімання філму «Вокер»
2009 Конфіскаторка Repo Chick Арізона Ґрей
2009 Бруно Brüno Себе
2009 Казки людини в масці Tales of Masked Men Оповідач Голос
2011 Реальна сталь Real Steel Суддя
2013 Окулус Oculus Доктор Шон Ґрехем
2014 Книга життя The Book of Life капітан Країни незабутих Голос[12]
2016 Eternity Hill Доктор Еліас
2016 Кровний батько Blood Father Артуро Ріос
2022 The Grotto Річі

Телебачення[ред. | ред. код]

Miguel Sandoval television work
Рік Назва українською Назва Роль Нотатки
1982 Мандрівники у часі Voyagers! Нед Давсон Епізод: «Bully and Billy»; credited as Michael Sandoval
1984 Ремінгтон Стіл Remington Steele Лікар швидкої допомоги Епізод: «Steele Eligible»
1984 Фатальне бачення Fatal Vision Посадова особа у джипі Мінісеріал
1985 Знак вбивці Badge of the Assassin Франциско Торрес Телефільм; як Майкл Сандовал
1986 Готель Hotel Репортер#1 Епізод: «Promises to Keep»
1988 Сент-Елсвер St. Elsewhere Містер Гіт Епізод: «Requiem for a Heavyweight»
1989 Мисливець 'Hunter Августин Рохас Епізод: «Partners»
1989 From the Dead of Night Офіцер на службі Телефільм
1990 Доктор Дуґі Гаузер Doogie Howser, M.D. Офтальмолог Епізод: «Vinnie's Blind Date»
1990 Метлок Matlock Карлос'Карл' Берман Епізод: «Nowhere to Run»
1990 Небезпечна пристрасть Dangerous Passion Сержант Гідальґо Телефільм
1990 Управління боротьби з наркотиками D.E.A. Рафаель Кордера 6 епізодів
1992 Закон Лос-Анджелеса L.A. Law Альваро Кампос Епізод: «I'm Ready for My Closeup, Mr. Markowitz»
1992 Громадянські війни Civil Wars Суддя Фелікс Сільва-Пурес Епізод: «Below the Beltway»
1992 Золотий палац The Golden Palace Рамон Епізод: «Seems Like Old Times: Part 2»
1992 Ренегат Renegade Гектор Ортеґа Епізод: «Partners»
1993 Лоїс і Кларк: Нові пригоди Супермена Lois & Clark: The New Adventures of Superman Едуардо Фріез 2 епізоди
1995 Маршал The Mar Marshal Лестер Війа-Лобос 2 епізоди
1996 Великий ремонт Home Improvement Містер Дженкінс ЕПізод: «High School Confidential»
1996 Захід The West Себе Голос, документальний мінісеріал; 2 епізоди
1996 Одне вбивство Murder One Роберто Порталеґре 3 епізоди
1996 Пожежники Лос-Анджелеса L.A. Firefighters Розслідувач підпалів Берні Рамірез 13 епізодів
1997 Гравці Players Генерал Саймон Лотт 2 епізоди
1997-98 Сайнфелд Seinfeld Марселіно 2 епізоди
1998 Фрейзер Frasier Містер Мартін Епізод: «Sweet Dreams»
1998 Спортивний театр з Шакілом О'Нілом Sports Theater with Shaquille O'Neal Гільберто Епізод: «Give and Go»[13]
1999 Супермен. Мультсеріал Superman: The Animated Series Лікар #2 Голос, епізод: «Unity»[12]
1999-2000 Бетмен майбутнього Batman Beyond Доктор Блейдс, Бенні, Мендез Голос, 3 епізоди[12]
2000-01 Рівень 9 Level 9 Санторо Ґофф Episode: «It's Magic/Reboot»
2000-05 Пригоди Джекі Чана Jackie Chan Adventures 'Ель Торо' Фуерте Голос, 12 епізодів
2000-02 Статичний шок Static Shock Директор Агілар Голос, 2 епізоди[12]
2001 Проєкт Зета The Zeta Project Доктор Нельсон Аройо Голос, епізод: «His Maker's Name»[12]
2001 Дика Айріс Wild Iris Рамандо Ґалвез Телефільм
2001 Сьоме небо 7th Heaven Рамон Реєс 2 епізоди
2001 Шпигунка Alias Ентоні Рассек 3 епізоди
2001 Цілком таємно The X-Files Мартін Ортеґа Епізод: «Vienen»
2001 Західне крило The West Wing Віктор Кампос Епізод: «Ways and Means»
2002 Прорвемося! Gotta Kick It Up! Директор Завала Телефільм
2003 Кінгпін Kingpin Тіо Бето 2 епізоди
2003 10-8: Чергові офіцери 10-8: Officers on Duty Капітан Отіс Бріґґс 13 епізодів
2004 Бетмен The Batman Бандит#1 Голос, епізод: «The Bat in the Belfry»[12]
2005-11 Медіум Medium Окружний прокурор Мануель Девалос 130 епізодів
2007 Ель Тіґре. Пригоди Менні Рівери El Tigre: The Adventures of Manny Rivera Золотй лев Голос, епізод: «The Grave Escape»[12]
2008 Бен та Іззі Ben & Izzy Ібн Фірнас Голос, англійський дубляж; епізод: «A Flight of Fantasy, a Fantasy of Flight»[12]
2010 Антураж Entourage Карлос 5 епізодів
2011 Метро Metro Фелікс Альварез Телефільм
2011 Погана матуся Bad Mom Вагнер Телефільм
2011 Генератор Рекс Generator Rex Осо Мартело Голос, епізод: «Outpost»[12]
2012-19 Анатомія Грей Grey's Anatomy Капітан Пруїтт Геррераa, Генк 2 епізоди
2013 The Surgeon General Сенатор Нортеґа Телефільм
2014-15 Погана суддя Bad Judge Суддя Гернандез 13 епізодів
2014 Даллас Dallas 'Ель Позолеро' 3 епізоди
2016 Холістичне детективне агентство Дірка Джентлі Dirk Gently's Holistic Detective Agency Полковник Скотт Ріґґінс 6 епізодів
2017 Грейвс Graves Ель Террон Епізод: «Spark Meet Gasoline»
2018-20 Станція 19 Station 19 Капітан Пруїтт Геррера Постійний акторський склад
2018 Гострі предмети Sharp Objects Френнк Каррі Голос, 8 епізодів
2020-2021 Нетутешні Solar Opposites Енріке Голос, 6 епізодів[14][15]
2022 Баррі Barry Фернандо 4 епізоди
2023 Дипломатка The Diplomat Секретар штату Мігель Ганон 8 епізодів
2023 Цукор Sugar

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ SNAC — 2010.
  3. ↑ Miguel Sandoval. Movies & TV Dept. The New York Times. 2007. Архів оригіналу за 17 жовтня 2007.
  4. ↑ «Miguel Sandoval» by John Crook at www.chicagotribune.com
  5. ↑ «Veteran Latino actors get their due» by Julio Martinez at variety.com
  6. ↑ Miguel Sandoval's House in Los Angeles, CA (Google Maps). 24 вересня 2009.
  7. ↑ Feinberg, Daniel (31 травня 2017). 'Fargo' Olivia Sandoval Interview. Hollywood Reporter. Процитовано 25 червня 2017.
  8. ↑ Brunner, Jeryl (30 травня 2017). Meet Olivia Sandoval Who Plays Winnie Lopez On Fargo. Parade. Процитовано 25 червня 2017.
  9. ↑ «Screwball Noir» by Michael Wilmington at www.chicagotribune.com
  10. ↑ «Vancouver gets starring role in Ecks vs. Sever» by Ian Edwards at playbackonline.ca
  11. ↑ Tortilla Heaven review by at www.hollywoodreporter.com
  12. ↑ а б в г д е ж и к Miguel Sandoval (visual voices guide). Behind The Voice Actors. Процитовано 1 грудня 2023. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
  13. ↑ «Nickelodeon Drama Treats Teens' Lives Realistically» by Harlene Ellin at www.chicagotribune.com
  14. ↑ Brown, Adam (22 травня 2022). Solar Opposites Season 3: Plot, Cast, and Everything Else We Know. MovieWeb (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  15. ↑ Solar Opposites (en-IE) , процитовано 17 лютого 2023
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Мігель_Сандовал&oldid=41419618