Хайкіна Дора Гіршівна

Хайкіна Дора Гіршівна
Народилася	1913 Чернігів, Російська імперія
Померла	2006 Хайфа, Ізраїль
Діяльність	письменниця, поетка
Знання мов	їдиш
У шлюбі з	Фалікман Іхил Шмулевич
Висловлювання у Вікіцитатах

Хайкіна Дора Гіршівна (1913, Чернігів — 2006, Хайфа) — єврейська поетеса. Писала мовою їдиш.

Біографія

Дора Хайкіна народилася в Чернігові. З шести років виховувалася в денному єврейському дитячому будинку. У 1932 році закінчила Київський планово-економічний технікум.

З 1932 по 1936 рік співробітниця Інституту пролетарської єврейської культури АН УРСР. Хайкіна пропрацювала там до його реорганізації у кабінет єврейської культури. У 1941–1945 жила в евакуації в м. Кустанай. 19 липня 1945 у клубі Спілки радянських письменників України відбувся творчий вечір єврейської поетеси Дори Хайкіної, на вечері зачитано окремі поезії з циклів написаних у дні війни. [1] [Архівовано 29 червня 2016 у Wayback Machine.]

У 1993 році після приїзду в Ізраїль в колі сім'ї Дора Хайкіна відзначила своє 80-річчя. В цей час в Будинку літераторів у Києві відбувся урочистий вечір, присвячений її ювілею.

Творчість

Надруковано в Україні мовою їдиш:

• «Лідер» («Вірші», 1938)
• «Лідер ун баладес» («Вірші та балади», 1941)
• «Фун но майне вегн» («З усіх моїх доріг», 1975)
• збірка оповідань і новел «Люціес лібе» («Люцина любов», 1983)
• збірка нарисів «Брів цу куменліхе дойрес» («Листи до майбутніх поколінь», 1988)

У перекладі українською видані поетичні збірки «Життя іде» (1962), «Кінець літа» (1968), «Квіти засніжених гір» (1975), «Поезії» (1979), «Вдячність» (1984), «Вибране» (1983), книга прози «Мрійніця» (1981).

Посилання

• Невостребованный свет Шуламит Шалит, Тель-Авив [Архівовано 23 жовтня 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
• Последняя из могикан идишистской литературы [Архівовано 4 липня 2009 у Wayback Machine.] (рос.)