Вікіпедія:Проєкт:Енциклопедія історії України/Статті/ДЕРМАНСЬКИЙ СВЯТО-ТРОЇЦЬКИЙ МОНАСТИР

ДЕРМАНСЬКИЙ СВЯТО-ТРОЇЦЬКИЙ МОНАСТИР — правосл. монастир у с. Дермань Друга Здолбунівського р-ну Рівнен. обл. Один із провідних культ.-освіт. осередків України кін. 16 — поч. 17 ст. Відомий з 15 ст. Перебував у володіннях і під опікою князів Острозьких. Був тісно пов’язаний з острозьким літ.-наук. гуртком та Острозькою академією. Між 1575 і 1580 управителем Д.С.-Т.м. призначено І.Федорова, ігуменами згодом були архімандрит Геннадій (1591—1601), І.Борискович (1602—05), І.Балабан (1608—16), Р.Жиморський (1616—23), Й.Курцевич-Коріятович (1623—25), М.Смотрицький (1625—33). Піднесення культ. життя Д.С.-Т.м. припадає на 1599—1605. 1602 монастир було передано з-під патронату князів Острозьких «під общеє житіє» ченцям. Одночасно відкрито шк., де викладалися грец., лат. і церковнослов’ян. мови. В Д.С.-Т.м. працювали Й.Княгиницький та архідиякон, перекладач Кипріян, який переклав тут з грец. мови зб. антич. і візант. афоризмів «Пчола» (1599), «Синтагматіон  про сім святих церковних тайн» Гавриїла Севера (1603) та «Бесіди та Євангеліє від Іоанна» Іоанна Златоуста (1605). Бл. 1603 до монастиря тимчасово переїхала друкарня з Острога, яку очолив Д.Наливайко (див. Дерманська друкарня). З поверненням друкарні до м. Острог (не раніше 1605) друкарство тут припинилося. 1627 монастир перейшов під контроль унійного ордену василіан. 1821 царський уряд відібрав монастир у василіан і передав правосл. ченцям з Острога. До 1920 при Д.С.-Т.м. існувала церк.-учительська шк.; пізніше була відкрита єпархіальна дівоча шк., перетворена згодом на укр. приватну г-зію (до поч. 1930-х рр.). Від 1990-х рр. — жін. монастир УПЦ (МП).

Література

• Мыцко И. Дерманский культурно-просветительский центр и его участие в идеологической борьбе на Украине (70-е годы XVI в.–30-е годы XVII в.). В кн.: Федоровские чтения. 1978. М., 1981; Острозька академія XVI–XVII ст. Енциклопедичне видання. Острог, 1997.

Джерела

• Енциклопедія історії України / редкол.: В. А. Смолій та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — 518 с. : іл. — ISBN 966-00-0405-2.

Автор: А.Ю. Ясіновський.; url: http://history.org.ua/?termin=Dermansky_Sv_Tr_monastyr; том: 2