Користувач:Володимир Вітенко

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Я — українець. А ще ветеран та інвалід Великої суржикової війни, яку понад три століття вела з Україною Московщина. У 1994 році повернувся в Україну з Якутії. Моя юність і молодість минула в Кривбасі і Донбасі. Загалом, не враховуючи навчання російською мовою, я прожив у російськомовному середовищі 26 років і вважав російську мову рідною. Правда, неодноразово моя російськомовність давала тріщини, коли знайомі і друзі росіяни кепкували з моєї національності. Для них кожен, хто направлявся на роботу в Росію з України (у т. ч. і “чисті” росіяни з Донбасу), були “хахламі” та “бєндєрамі”. Усе це виставлялося неначебто жартома. Але коли Україна в 1991 році оголосила незалежність, найкращі мої друзі влаштували ґвалт: “Ви, хахли праклятиє! Ми вас ат фашістав спаслі! Ми вам культуру прінєслі! Предатєлі!...” Ось коли я зрозумів значення слів, що інтелігентність росіян закінчується на українському питанні. Моя непоступливість щодо незалежності України привела до втрати всіх російських “друзів”. Тепер я не вірю, що українець, який не дозволяє ображати свій народ і Україну, може мати друзів серед імперського народу. Дрімучий шовінізм видатних (на той час) росіян О.Солженіцина, Д.Ліхачова, Е.Лімонова тощо, та моїх колег-“великоросів” змусив мене засісти за російські історичні та інші книги (бо українську літературу знайти в Росії неможливо). Ось тоді я виявив, що російська мова — це мішанина з фінсько-угорських діалектів (меря, вєсь, чудь, мурома і ще з десяток інших), солунського діалекту староболгарської мови (церковнослов’янської), татарської, української, французької, німецької та інших мов (див.: “Словарь іностранних слов”, монографію Веске, праці російських істориків О.Шахматова, П.Чаадаєва, К.Кавеліна, В.Ключевського, М.Трубецкого, М.Покровського, А.Уварова, П.Третьякова, Є.Горюнової, В.Литкіна, мовознавців В.Журавльова, С.Дмітрієва, антрополога В.Алєксєєва, письменника О.Толстого та інших). Сучасна російська мова — це своєрідне азійське есперанто, яке “оволоділо масами”. Московська патріархія оцінює свою мову як зло: “Соврємєнний жаргонно-опошлєнний русскій язик, которий даже язиком-то нє назовьйошь, для целєй богослужєнія іспользовать нєвозможно, потому что в НЬОМ МНОГО ЗЛА...” (Московська патріархія, “Аргументи і факти”, N11, 1999 рік). Ось чому мову, яку не поважають самі ж росіяни, я перестав вважати за рідну. Тепер усе глибше пірнаю в неймовірне багатство вікодавньої солов’їної мови моїх пращурів. І вірю, що прийде час, коли всі українці (звичайно, крім манкуртів чи яничар) зрозуміють, що російська мова не може співіснувати з українською ментальністю. Із 1998 по 2005 рік мої статті щодо української та російської мов, історичні публікації та спогади друкувалися у газетах Карпатський голос (Ужгород), Молодь України, Слово ПРОСВІТИ, Україна молода, Рідна віра, Слово оріїв та інших. На жаль, із 2006 року через значне погіршення зору я пишу дуже мало, але написане раніше залишається актуальним і сьогодні. Додаю СПИСОК публікацій Вітенко Володимира Григоровича: 1).“Карпатський голос” м. Ужгород 16-22.05.1998 №17 Термін “русин” у конкретних історичних умовах Стор.3. 2).“Молодь України” 15.04.1999 № Як нам подолати етноцид 3).“Карпатський голос” м. Ужгород 1999 з №19 (травень) по №35 (грудень) Різниця між рабством і волею полягає і у нашому ставленні до мови. 4).“Молодь України” 10.08.1999, №86 У реґіоні другого поверху хрущовки мій улюблений реґіон — канапа. Дуже скорочено. 5).“СЛОВО Просвіти” 01001 Жовтень, ч.10, 1999 У полоні лихослів’я Текст (дуже скорочено) і вірш. 6).“Молодь України” та “РІДНА ВІРА” 11.05.2000, №59 2003, №3 Дід Василь — націоналіст Стор.42. 7).“Молодь України” 25.05.2000, №66 Гордись, хлопче, що ти син великої нації. Інтернаціоналізм і націоналізм. 8).“СЛОВО Просвіти” Червень, ч.6, 2000 Коли ми будемо діяти, як естонці? Стор.3. 9).“Молодь України” 20.10.2000, №134 Читав рідну газету навіть у Якутії 10).“Україна молода” 25.10.2000, №196 Контроль за космосом “московськими очима” РЛС. 11).“Україна молода” 22.11.2000, №216 Велика суржикова війна Стор.10. 12).“Карпатський Голос” м. Ужгород 16.12.2000, №40 Відгук на публікацію. Багата Україна, та нема господаря Стор.3. 13).“Молодь України” 22.02.2001,№22 Та ж Дропан, а не Федоров! Чужі міфи. 14).В Інтернеті, на Web-стор. “Україна молода” 4.04.2001, http://uamedia.visti.net/um Колиска з яйцем імперської зозулі. 15).“Молодь України” 19.06.2001, №72 Навіщо творити єдине свято. 16).“Молодь України” (+ “Срібна Земля” м. Ужгород 28.07.2001) 31.07.2001, №90 - початок і 2.08.2001, №91 - закінчення. Спогади до Х-ліття незалежності України. За 9 тисяч кілометрів від України. Невеликі скорочення. 17).“Молодь України” 30.08.2001, №102 З попелу ординських міфів Міфи 1, чужі міфи. 18).“Україна молода” 11.04.2002, №68 Незбагненний виняток Стор.12. 19).“СЛОВО Просвіти” 26.04.2002, ч.17 Енергія, що вкорочує пам’ять Стор.9 АЕС. 20).“Молодь України” 8.05.2002, №56 Спадкоємці трипільців. Це відповідально! 21).“Молодь України” 16.08.2002, №103 Азійське есперанто. 22).“СЛОВО Просвіти” 13-19.02.2002, ч.37 Чи українська “УПЦ” МП? Стор.10. 23).“Молодь України” 15.10.2002, №131 І знову про назву Україна. 24).“Молодь України” 21.01.2003, №7 Якби я був полтавським соцьким… Робив би … як Росія. 25).“Молодь України” 20.02.2003, №22 Ненависть посіяв Андрій Боголюбський . Міфи 2. 26).“СЛОВО Просвіти” 19-25.02.2003, ч.8 Боротися за пісню Стор.15. 27).“СЛОВО Просвіти” 12-18.03.2003, ч.11 Про трипільців та незбагненну меншовартість українських істориків Стор.9. 28).“Україна молода” 19.03.2003, №50 Термін — скорпіон Стор.10. 29).“Молодь України” 20.03.2003, №35 Якби я був полтавським соцьким… “…лікнепи”. 30).“СЛОВО Просвіти” 23-29.04.2003, ч.17 Навіщо творити єдину назву для різних свят? Стор.2. 31).“Україна молода” та канадський “Міст” 28.05.2003, №94 3.07.2003, №25 Міф про доброго сусіда Стор.6. 32).“СЛОВО Просвіти” 25.06-1.07.2003, ч.26 Міф про доброго сусіда Стор.4. 33).“Молодь України” 17.07.2003, №89 Якби я був полтавським соцьким… “…табу на слова-паразити”. 34).“СЛОВО Просвіти” 10-16.09.2003, ч.37 стор.11 Україна — з трипільських часів. Гіпотеза (без вступу). 35).“РІДНА ВІРА” №3, 2003 (11003) Відгук про пісню і “Дід Василь — націоналіст” Стор.42. 36).“Молодь України” 9.10.2003, №127 Якби я був полтавським соцьким… “Врахував би результати перепису” 37).“СЛОВО Просвіти” 19-25.11.2003, ч.47 стор.10 Мова і «язик» - скорочено. (повний варіант - “Рідна Віра” число 4). 38).“Молодь України” 28.11.2003, №149 Імперське словотворення триває. 39).“Україна молода” 18.12.2003, №236 Витвір геноциду — “совок” Стор. 10. 40).“Молодь України” 23.04.2004, №45 Якби я був полтавським соцьким… “Не шукав би… антисемітів”. 41).“Україна молода” 12.05.2004, №84 стор.10 Українці в Україні — “неформат”. 42).“Молодь України” 20.05.2004, №53 Хочете – вірте, а хочете – перевірте. 43).“СЛОВО Просвіти” 3-9.06.2004, ч.23 Жаргон, суржик — чуже сміття Стор. 5. 44).“Молодь України” 23.07.2004, №79 Якби я був полтавським соцьким… Чітко розрізняв би назви “прибалти” і “балти”. 45).“Молодь України” 30.07.2004, №82 “Сентябріємо” й “сємєріємо” далі?! 46).“РІДНА ВІРА” №5–6 2004 (11004) стор.35 Українська мова — державна… з трипільських часів! 47).“Молодь України” 5.08.2004, №84 Мій підпис — під відозвою Ю.Іллєнка. 48).“СЛОВО Просвіти” 26.08-1.09.2004, ч.35 стор.6 Слово — скорпіон. 49).“Україна молода” 29.09.2004, №181 стор.7 СМІШНА ПЕНСІЯ: ТЕАТР АБСУРДУ. 50).“СЛОВО Просвіти” 7-13.10.2004, ч.41 стор.5 У кожного птаха своя пісня. 51).“Молодь України” 12.10.2004 №112 Резонанс на статтю “Духовне каліцтво тотальним зросійщенням ”. 52).“Молодь України” 12.10.2004 №112 Який привіт … Вашим “салом” та по ваших губах. 53).“Слово оріїв”, ч.23, 2004 жовтень; ч.24, 2005 січень; ч.25, 2005 березень. Погляд Хто ти є, Україно? початок — ч.23, продовження— ч. 24, закінчення — ч.25. 54).“Молодь України” 18-19.11.2004 №№128-129 Погляд. Хто ти є, Україно? № 128 початок, №129 закінчення. 55).“Україна молода” 8.12.2004 №231 Ціна сепаратизму Стор.10. 56).“Україна молода” 10.03.2005 №43 Не обзивайте нас! Стор.10. 57).“Молодь України” 22.03.2005 №31 Резонанс. Не Ґринджоли чи Кароліна, а рідне чи чуже! 58).“Україна молода” 7.04.2005 №63 Толерантність чи меншовартість Стор.9. 59).“Молодь України” 26.04.2005 №46 Репліка. Слово — скорпіон. 60).“Урок української” науково-публ. журнал, 01601, №3-4, 2005 Жовта картка. Від РЕГІОНізації до ДЕБІЛізації — один крок Стор.31. 61).“Молодь України” 7.06.2005 №62 До Романа Безсмертного. Є багато рідних слів… 62).“Україна молода” 9.06.2005 №105 Повальна реогінізація. Рідна назва - краща Стор.10. 63).“СЛОВО Просвіти” 16-22.06.2005 ч.22 Мовна порада Роману Безсмертному Стор.3. 64).“Молодь України” 24.06.2005 №69 Прошу слова! Рідну мову ще не відродили, а вже заморожуємо?