Обговорення:Білл Наї
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
| Ця стаття є частиною Проєкту:Кінематограф (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з кінематографом. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Кінематограф. | |
Чим допомогти: Статті до створення та доопрацювання
| ||
 |
Статтю «Білл Наї» створено в рамках тижня Європейського кіно (10 грудня 2012 року — 30 грудня 2012 року) |
 |
Правильне написання прізвища
[ред. код]Правильна транскрипція прізвища Білла - "Най" (англ. "pronounced /naɪ/".)
В тексті статті транскрипції нема, є лише транслітерація, причому двома стандартами - старим "Найї" та новим "Нагі".
Варто змінити прізвище на транскрипцію, щоб не вводити в оману читача - саме транскрипція застосовується до іншомовних географічних назв та власних імен (Brighton - Брайтон, а не Брігтон. New York - Нью-Йорк, а не Нев Йорк)