Обговорення:Никшич
Найсвіжіший коментар: Yakudza 12 років тому
Вважаю, що сторінку потрібно перейменувати на Никшич, відповідно до правопису. В § 111 Українського правопису "Іншомовні географічні назви" зазначено:
Про правопис решти іншомовних географічних назв див. розділ «Правопис слів іншомовного походження» (§ 86–100). Слов’янські географічні назви пишуться відповідно до правил, викладених у § 104. |
Як сказано в § 104 [1]
5. И (І) передається переважно через и в прізвищах, належних до південнослов’янських мов, у яких немає розрізнення и — і (болгарська, сербська та ін.): Величков, Живков, Христов; Белич, Караджич, Милетич, Радич, Ягич; але через ї після голосного: Раїч, Стоїч та через і – на початку слова: Ікономов, Ілієв; Івич, Ігнатович. |
Відповідно до цих правил пропоную перейменувати цю сторінку. --yakudza 11:57, 15 березня 2012 (UTC)