Обговорення:Список митрополитів Київських

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Hanno у темі «Question/Frage» 11 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Грамота короля Льва з 1301 р. згадуе Кіпріана, мітрополіта Кіівского. [1] 195.50.1.122 06:54, 1 вересня 2010 (UTC)Відповісти

Question/Frage[ред. код]

Найсвіжіший коментар: 11 років тому1 коментар1 особа в обговоренні

Can somebody please help me with a translation from Ukrainian? What is the correct translation of Митрополит Київські та Галицькі – is it (1) "metropolitan of Kiev and [the town] Halych (Галич)", or is it (2) "metropolitan of Kiev and [the region] Galicia (Галичина)"? Thank you very much!

Kann mir bitte jemand mit einer Übersetzung aus dem Ukrainischen helfen? Was ist die korrekte Übersetzung von Митрополит Київські та Галицькі – ist es (1) "Metropolit von Kiew und [der Stadt] Halytsch (Галич)", oder ist es (2) "Metropolit von Kiew und [der Region] Galizien (Галичина)"? Herzlichen Dank!

Hanno (обговорення) 17:32, 11 березня 2013 (UTC)Відповісти

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Обговорення:Список_митрополитів_Київських&oldid=23979720